Бібліотека Dokladno - наукова та навчальна література

Головна

Гуманітарні

Ви переглядаєте книгу:

ред. І. М. Кириченко
Українсько-російський словник. (у 6 томах)

Сторінка (загалом з 1 до 584):
Попередня 
Наступна

при
.399
прд
-жу, -жиш (кого) разг. уст. жаловаться,
пожаловаться (на кого) [Не забули ми
тобі, як ти нас прискаржував (Свидн.);
Микола: ..Вже там хтось мусив мене
прискаржити, що я пару тих дурних
полін продав (Фр.)\.
прискати, -каю, -каєш, приснути, -ну, -непі
разг. прыскать, прыснуть; (выпускать с
шумом воздух из ноздрей редк., перен. — со
смеху, от злости и т. п. разг. — ещё)
фыркать, фыркнуть; (слюной и т. п. — обычно)
брызгать, брызнуть [Він почав прискати
на неї водою, обмочував їй виски, лоб
(Н.-Лев.); Прискав огонь у горнилі (Фр.);
Опівдні над шахтарським виселком, над
донецьким степом приснуло сяйвом гаряче
сонце (Донч.); На все село була в нас
колись Параска Духанівна: весели, моторна;
брови (ерником, повновида, краска з лиця
як не присне (Барв.)', Біля ґанку прискали
осідлані коні (Тулуб); Довкола приснули
есі від сміху, і він ще більше зніяковів
A1анч)\ Старий сердився. Він говорив
скоро та прискав слиною, наче сукно
мочив (Коцюб.)],
прйскатпся, -каюся, -каєшся прыскаться;
брызгаться. Ср. прискати,
прискік: з скоком (в значении нар.) разг.
вприпрыжку [Біжать з прискоком, наче
молоді лошата, ще й сорочки на бігу
скидають (Сміл.)\.
прискіпуватися, -пуюся, -пусшся,
прискіпатися, -наюся, -пасшся разг. придираться,
придраться; (приставать к кому-нибудь,
надоедать кому-нибудь — еще)
привязываться, привязаться [— Татуї — сказав Юра
твердо і рішуче: — Будь ласка, не
прискіпуйсь (Смол.)\ Та чого це ти так
прискіпалась до мене? (Мирн.)\.
прискорений 1) прич. ускоренный;
учащённый [Історія, прискорена війною, так
далеко пішла внеред, що старі формули
заповнилися новим змістом (Ленін)]; ер.
прискорювати; 2) л/жл.-ускбренный; (более
частый — обычно) учащённый [В пекарні,
видимо, давно уже кипіла робота й
святочним прискореним темпом сповняла весь
дім (Коцюб.); її груди здіймалися від
прискореного дихання (Куч.)]; ~ний н 6 ї з д
ускоренный поезд; ~ний н у л ь с мед.
учащённый пульс.
прискорення ускорение; учащение
[Представник тресту заявив, що прискорення
будівництва особливих труднощів не викликав
(Трубл.)\ При великих прискореннях [рухуі
виникають порушення ряду функцій
організму і насамперед кровообігу і
розподілу крові в тілі (Наука і життя, 1958,
2)]. Ср. прискорювати.
прискорено нар. ускоренно; учащённо
[Прискорено розмножувати насінний матеріал
нових сортів легше на невеликих площах
невеликими партіями (Колг. Укр., 1956, 4);
Серце забилося так нерівно л прискорено,
що він мимоволі схопився рукою за груди
(Ле і Левада)]. Ср. прискорювати.
прискорити см. прискорювати.
прискоритися см. прискорюватися.
прискорювальний техн. ускорительный. І прискорюваний 1) ускоряющийся; 2) ускоряв*
мый [Прискорювані частинки в камері
синхрофазотрона проносяться з величезним»
швидкостями, близькими до швидкості світла
(Наука і життя, 1957, 2)].
прискорювання ускорение.
прискорювати, -рюю, -рюєш, прискорити„
-рю, -риш ускорять, ускорить; (делать
более частым — обычно) учащать, участить.
[Найважливішим фактором, що прискорюв,
розвиток народного господарства, була
перебудова управління промисловістю і
будівництвом (Хрущов); Із Царицина майже
щоденно надходили телеграми з вимогою
прискорити надсилку бонових припасів
(Панч); Свиснув поїзд, дихання прискорив»
тільки ніч, — і летить вдалині (Нерв.)];
~ ти ходу (крок) ускорять,
ускорить шаг, прибавлять, прибавить шагу
[Мисливець ирискорив ходу (Вл.); Фрося
переходить на тверду, затрав'янілу стежку
понад кюветом і прискорює крок (Козач.)\%
прискорюватися, -рюеться, прискоритися^
-риться ускоряться, ускориться; учащаться,
участиться [В надрах світового простору
атомні ядра різних елементів
прискорюються і набувають дуже великої енергії
(Рад. Укр. 1957, XI); Збирати кукурудзу
переобладнаними комбайнами можна у дві
зміни, цим набагато прискориться
збирання (Колг. Укр., 1956, 8)]. Ср. прискорю-
' вати.
прискорювач техн. ускоритель [Головний^
машинний зал енергетичного корпуса
прискорювача нагадує генераторний зал
електростанції (Наука і життя, 1957, 2)]%
прискочити см. прискакувати2.
прискринок, -нка обл. ящичек в верхней
части боковой стенки сундука [Рукою*
збитою до крові, він тягнеться до
прискринка і витягує звідти зав'язані в торбинці
гроші і золото (Цюпа)].
прислабнути, -ну, -непі разг. приболеть.
присланий присланный [Ротою тепер
командував гвардії старший лейтенант Кармазин*
присланий з резерву (Гонч.)].
прислати см. присилати.
прислатися см. присилатися.
прислівник грам, наречие.
прислівниковий грам, наречный.
прислів'я пословица; (ходячеє образное
вираженим — обычно) поговорка [Певного
розвитку на Русі набули прислів'я, приказки
притчі, які є проявом народної мудрості
(Нар. стар. іст. УРСР); Касьянов:
Мудре римське прислів'я каже: «Вчитись,
ніколи не пізно» (Дмитр.)\; стати
(зробитися) «~в'ям войтй в
пословицу.
присліджувати, -джую, -джуеш, прислідйти^
-джу, -диш и прислідкувати, -кую, -куєщ
разг. прослеживать, проследить [Ці давні
сховища у глибині лісів Стрільці звуть М;ь
точник.. Ведмедю, дурнику! Якби ти там,
сидів, То Войський би тебе повік не при-
слідиві (перекл. Рильського); Хлопцям він
розповість, що прислідкував чи розпитався
про банду (Ле)\. '
присліпуватий 1) прил.разг. подслеповатый [Чц

Bи можете завантажити дану книгу в DJVU-форматі для ознайомлення:
скачати ред. І. М. Кириченко Українсько-російський словник. (у 6 томах)