Бібліотека Dokladno - наукова та навчальна література

Головна

Гуманітарні

Ви переглядаєте книгу:

ред. І. М. Кириченко
Українсько-російський словник. (у 6 томах)

Сторінка (загалом з 1 до 584):
Попередня 
Наступна

при
403
гір»
дупувати нігтем (Коцюб.)]\ 2) засохлый,
засохший [Сонце., освітило високий берег,
сталеву хвилю і неосяжні плавні
присохлого очерету (Собко)]. Ср. присихати 1—2.
присохнути см. присихати.
приспа обл. завалинка [Стара Горпина
здивувалася немало, побачивши, що під
хатою на присні сиділи оба молоді Довбуу
щуки, немов дожидаючи її (Фр.)].
приспаний, обл. приспатин 1) усыплённый;
убаюканный [Збившись докупи, вони,
приспані тишею, куняли (Пану)', Лиш десь
там на дні серця Савчихи сиділа приспана
сильною волею туга, яка все будилася
від думки про розлуку з Михасем (Мак.);
Спасибі їм, вони [хвилі Дніпра], ласкавії,
збудили У серцеві моїм присиатев добро
(Манж.)]; 2) заспанный. Ср. присипляти
1—2,
приспання усыпление [Франко стверджує,
що справжня поезія повинна кликати,
запалювати народ до праці, до боротьби,
що вона не опій для приспання, нз пуста
скороминуща забавка (Іст. упр. літ.)].
приспати см. присипляти.
приспатин см. приспаний.
приспів, -ву прицёв; лит. рефрен [Не менш
важливу роль аніж заспів у пісні
відіграє рефрен, чи приспів, який нерідко
має свою цілком самостійну словесну та
музичну завершеність (Рад. літер., 1958,
5); Заспівував брат і єдналися в приспіві,
неначе зливалися краплі роси, ..гнучкі
і дзвінкі молоді голоси (Пере.)].
приспівати1, -ваіо, -ваеш, приспіти, -пію,
-пієш 1) (о времени) разг. приспевать,
приспеть; (только соверш.: прийти, появиться в
нужный момент разг. — ещё) подоспеть
[Татар приспіло небагато, але від того
шарварку здавалося, що їх там незліченна сила...
(ІльчЛ; Підросли діти, збулась сього
клопоту, так друге лихо приспіло (Вовч.);
Як лиха зима приспіє, Білим снігом поле
вкриє, До бабусі дітвора Утікає із двора
(Гл.)]\ 2) (только соверш.: понадобиться
совершенно неотложно, очень захотеться)
безл. разг. приспеть, приспичить [— Треба
мені хапатись в редакцію... — Чого це
вам так приспіло? (Н.-Лев.)]; ото як
тобі ~шло! эк тебе приспело!, эк тебе
приспичило!
приспівати2, -ває, приспіти, -піє и нри-
спіпути, -пе (становиться спелым,
зрелым) разг. поспевать, поспеть, созревать,
созреть [Зійшов той овесець, приспів:
Наум зібрав, Та й шкапу годував
(Боров.)].
приспівати3 см. приспівувати.
приспівка 1) разг. припевка, частушка
[Веселим, з гостинцями, з жартівливими
приспівками — таким зараз пригадався Данькові
багько (Гонч.)]; 2) (пение, обращенное к
кому-нибудь) обл. припевок, припевка.
приспівування подпевание.
приспівувати, -півую, -півусш, приспівати,
-в^ю, -ваєш припевать (только несоверш.),
подпевать, подпеть (Лагодячи вечерю, вона
навіть приспівувала (Коцюб.); Нехай
лишень сядуть за стіл, вже не я буду, щоб
не приспівала йому: Старший боярин —
як болван: Витріщив очі, як баран
(Квітка)].
приспінутн см. приспівати2.
приспіти1 см. приспівати1.
приспіти2 см. приспівати2.
приспічити, -читьбезл. разг. приспичить,
приспеть [Микиті щось приспічило курить
(Панч)]; ото як тобі ^чилої эк
тебе приспичило!, эк тебе приспело!
приспішений обл. ускоренный [Забейко вчув,
як йому закалатало серце. Мав враження,
що його ввело у цей приспішений рух
друге маленьке серце, що билося в цій
хвилині так тривожно (Вільде)].
ириспішйти см. ирнснішувати.
нриспішник редк. приспешник [Український
народ розтер на порох, знищив цих ири-
спішників буржуазії (Тич.)].
приспішувати, -шую, -шуєш, приспішйти,
-шу, -шйш обл. ускорять, ускорить [Начко
тягнув п'яного Ернеста щосили з собою
і приспішував кроку (Фр.)', Марія
оглядається навколо себе: цього року весна при-
спішила свій крок (Вільде)].
приспускати, -каю, -кає.ш, приспустити,
-пущу, -пустиш разг. опускать, опустить;
(немного, не совсем спускать) приспускать,
приспустить [Зустрічаючи Валєнса, вона
приспускала вії і проходила повз нього
швидкими кроками (Собко); Стала коло
своєї мами і якось присцустила оченятка
(Вовч.); Мовчала земля, мовчало небо,
вкривалися тугою зорі, ніч приспустила
своє чорне знамено... (Кач.)].
приспускатися, -каюся, -каєшся,
приспуститися, -пущуся, -пустишся опускаться,
опуститься; приспускаться, приспуститься
[Приспускається бойовий прапор з
орденською стрічкою на древку (Веч. Київ,
1957, IV)]. Ср. приспускати.
приспустити см. приспускати.
приспуститися см. приспускатися.
приспущений опущенный; приспущенный
' [Дивиться вона завжди чомусь з-під
приспущених вій, ніби боїться показати свій
справжній погляд (Собко); Легенько
лопотять над юрбою приспущені червоні
полотнища прапорів (Козач.)]. Ср.
приспускати. »
приссати см. присисати.
приссатися см. присисатися.
пристав ист., дорев. пристав [На іанок вибіг
^заспаний і переляканий огрядний пристав
(Десн.)].
приставання приставание.
приставати, -таю, -таєш, пристати, -тану,
-танеш 1) приставать, пристать; (о чём-
нибудь липком или к чему-нибудь липкому —
ещё) дірилипать, прилипнуть; (перен.:
надоедать кому-нибудь чем-нибудь — ещё)
привязываться, привязаться [Сінешні двері
щільно приставали до одвірка (Коцюб.);
За городом тільки якась фабрика муріла,
бо до цегли не так дим приставав (Мирн.);
Слова ті приставали до них, як будяки, що
трудно одірвати з одежі (Коцюб.); На чолі
виступили перші краплини поту, і кілька
волосин недбалої зачіски пристали до
26*

Bи можете завантажити дану книгу в DJVU-форматі для ознайомлення:
скачати ред. І. М. Кириченко Українсько-російський словник. (у 6 томах)