Бібліотека Dokladno - наукова та навчальна література

Головна

Гуманітарні

Ви переглядаєте книгу:

ред. І. М. Кириченко
Українсько-російський словник. (у 6 томах)

Сторінка (загалом з 1 до 584):
Попередня 
Наступна

при
408
при
вати ціль випала обслузі Дениса
Блаженна (Гонч.); Придбали ви рушницю.
Насамш рг>д її треба пристріляти (Вишня)].
пристрілюватися, -лююся, -люєшся,
пристрілятися, -ляюся, -ляєшся спец.
пристреливаться, пристреляться [Один взвод
учився орудувати гвинтівкою в атаках,
другий — пристрілювався до мішеней
(Десн.); Вони [снаряди] падали з обох
боків зовсім близько, і було ясно, що ворог
уже пристрілявся (Куч.)].
пристріляний спец. пристрелянный [Гармати
все били по точно пристріляних точках
(Собко); Блискавично схопився [Левко]
на ноги, рвонув з-за пояса давно
пристріляний парабелум (Цюпа)].
пристріляти см. пристрілювати2,
пристрілятися см. пристрілюватися,
пристріт, -ту этн. сглаз [І ворожка ворожила,
Пристріт замовляла, Талан-долю за три
шаги 3 воску виливала (Шевч.)].
пристрітник бот. (Ьувітаскіа питтиіагіа Ь.)
луговой чай.
пристроєний 1) пристроенный; 2)
пристроенный; 3) разряженный* разряжённый
[Пристроєний, мов на празник, увійшов Готліб
до світлиці (Фр.)]. Ср. пристроювати 1—3.
пристроїти см. пристроювати,
пристроїтися см. пристроюватися,
пристроювати, -рбюю, -рбюєш, пристроїти,
*рбю, -роїш 1) разг. пристраивать, при-
стрбить [Всі пасажири стрімголов
кидаються того ролика до дроту пристроїти
один поперед одного (Вишня); Другий
кулемет [бійці] пристроїли на горищі бу*
динку і доки що — не стріляли (Я нов.);
Я б одного бажала: коли б ви пристроїли
мене тут де-небудь (Мирн.)];,2) воен.
пристраивать, пристроить; 3) (одевать во всё
лучшее) обл. разукрашивать, разукрасить [Часто
Ольга., малювала перед нею щастя
материнства, ..яке пристроювала в
найчудовіші квіти своєї уяви (Фр.)].
пристрбюватися, -роююся, -рбюєшся,
пристроїтися, -роюся, -роїшся 1) разг.
пристраиваться, пристроиться [Зовсім світ
перевернувся! Про старе нічого вже було й
думати, треба якось до нового
пристроюватись (Мирн.); Тарас: .,В полку у
нього я двох земляків зустрів, обидва на
кухні служать кухарями, пристроїлись,
чорти, добре! (Корн.)]; 2) воен.
пристраиваться, пристроиться [Люди шикувались
у лави. Звідкілясь з'явився і червоний
прапор.. До прапора пристроювались цілі
колони (Смол.)].
пристругувати, -гую, -гуеш, пристругати
(пристружу, пристружеш и пристругаю,
пристругаєш) спец. пристругивать,
пристругать, пристрагивать, пристрогать [Я ті
дощечки складаю, розбираю, примірюю,
врізую та пристругую (Фр.)].
приструнити см. приструнчувати,
приструнник спец. подгрифок, подгрйф.
приструнок, -нка редк. [короткая] струна
(в бандуре, кобзе и т. п.) [Творити хочу я...
Тесать, рубати, будувать, Охоти теслям
додавать Тугими приструнками ямба
(Рил.)].
приструнчувати, -чую, -чуєш и
приструнювати, -нюю, -нюєш, приструнчити, -чу,
-чиш и приструнити, -ню, -ниш разг.
приструнивать, приструнить [— Маковею, —
спокійно вів Роман.. Хіба я, хіба Денис,
хіба офіцери щось зле тобі зичать,
приструнчуючи тебе щоразу? (Гонч.); Над впертою
дочкою Сава не мав ніякої влади і вимагав
від матері, аби приструнювала її (Чорн.);
X р а п к о..: Не боїшся? — Злякаєшся!..
Ти думаєш, я тебе не приструнчу? —
приструнчуі (Мирн.)].
пристукувати, -кую, -куєш, пристукнути,
-ну, -неш 1) пристукивать, пристукнуть
[— Молодець, Зінько! — загукали хлопці,
а діди схвально закивали головами і почали
своїми костурами пристукувати (Куч.)\ А
Дмитро регочеться, аж кулаком об хтіл
пристукує (Вільде); Пристукнув по столу
рукою Петро Павлюк (Ноп.); Міцно
пристукнув каблуками, відкозиряв: — Я
слухаю! (Збан.)]; 2) (только соверш. перен.:
убить сильным ударом, выстрелом) разг.
пристукать, пристукнуть, вулъг.
укокошить.
приступ, -пу 1) уст. приступ; (редк.: возмож-
ность пользоваться чем-нибудь) доступ
[Революційний уряд необхідний для негайного
приступу до політичних перетворень, в
ім'я яких іде революція.. (Ленін); А вона
збоку дивилася, приступу не мала (Че~
ремш.)]; ~ну нема (немає) докбго
разг. приступу нет к кому [Мов під-
мінили Нестора: на селі був такий
привітний, пригожий, а тепер приступу
нема (Горд.)]; ~пу нема (немає) до
чого разг. приступу нет к чему; 2)
(атака, штурм) приступ [А в похідній шинелі,
Що не зрадить ніде, Брати приступом
скелю Піхотинець іде (Мур.); Повстанці
чекали цілу добу, а потім пішли на
приступ [замка] (Панч); Дзвінкими голосами
дівчата в приступ пішли на Якима
(Головко)]; 3) (момент обострения, усиления
чего-нибудь) приступ, припадок [А вже
коли згадала [мати] батька — і сльози
тут як тут. За сльозами — сердечний
приступ (Ряб.)]; г^а кашлю приступ
кашля [Кашель душив, струшував худе
тіло і скручував його в три погибелі. Між
приступами кашлю він вдкрикував лиша
окремі слова (Чорн.)]; 4) литч приступ.
приступати, -паю, -паєш и разг.
приступатися, -паюся, -паєшся, приступити, -туплю,
-тупиш и разг. приступйтися, -туплюся,
-тупишся 1) приступать, приступить!—Ну
що ж! Можна приступати до роботи, —
мовив весело лікар (Іван.); Карно:
Хе-хе-хе! Тонка то дуже справа, і не знаю
я навіть, як до неї нристунитися (Собко)];
г^тн до обговорення, до
розгляду питань приступать,
приступить к обсуждению, к рассмотрению
вопросов; г^ги з вимогою приступать,
приступить с требованием; 2) (прям.:
приближаться вплотную, перен. — о появлении
болезненного стеснения, боли) подступать,
подступить; (только прям. разг. — ещё)
подступаться, подступиться, приступаться,

Bи можете завантажити дану книгу в DJVU-форматі для ознайомлення:
скачати ред. І. М. Кириченко Українсько-російський словник. (у 6 томах)