Головна
Гуманітарні
| Попередня | Наступна |
|
при 418 при Масюкові коні (Н.-Лев.); Притюпали старики великосімейні, щоб послухати, на кого черга паде (Квітка)]. притягальний, редк. притяжнйй притягательный [Російська централізована держава з самого початку свого виникнення була притягальним центром і опорою для українського, білоруського та інших народів нашої країни, які боролися проти іноземних поневолювачів (Іст. укр. літ.); Соціалізм став великою притяжною силою для робітників, селян, інтелігенції всіх країн (Матер. XX з. КЦРС)]. притягання 1) притягивание; притаскивание; приволакивание; привлечение; 2) привлечение [Хоч мені й перепало за «неприпустимі методи» притягання учнів до школи, але я не жалкував. Відвідування стабілізувалось (Збан.)]; 3) привлечение; 4) привлечение; 5) подтягивание. Ср. притягати 1—5; 6) физ. притяжение [Між частинками, з яких складається атомне ядро, діють величезні сили притягання, що звуться ядерними (Наука і життя, 1957, 1)]; сила сонячного ~ня сила со інеч- ного притяжения. притягати, -гаю, -гаєш и притягувати, -гую, -гуєш, притягти и притягнути, -тягну, -тягнеш 1) притягивать, притянуть; (волоча — ещё) притаскивать, притащить, разг. приволакивать, приволочь, (реже) приволочить; (уст., заставлять или побуждать приблизиться к чему-нибудь — ещё) привлекать, привлечь [Хмари швидко заштриховували гори.., і небо меншало, наче хто притягував його за краї до землі (Ст.); Електровоз притяг ланцюг вагонів (Янов.); Мінометники притягли собі "звідкись невеликий пожарний насос і викачували воду (Гонч.); Олдрідж, несподівано для себе самого, притяг до грудей поета й розсміявся, сам не знаючи чому (Ільч.)]; 2) (делать участником чего-нибудь, заставлять работать где-нибудь) привлекать, привлечь [Сучасний пролетаріат стае на сторону соціалізму, який притягує науку до боротьби з релігійним туманом,. (Ленін)]; 3) перен. привлекать, привлечь, книжн. влечь (несоверш.); (преим. со словами к себе — ещё) притягивать, притянуть [Ясно- зелені пшениці і холодні жита притягували погляди (Горд.); Співучість шевченківського вірша дивовижна — недаром його творчість притягала й притягує багатьох композиторів (Рил.); І земля, звільнена від куркульсько-поміщицького гніту, міцно притягла Івана до себе (Янов.)]; ~гати, г^гтй увагу привлекать, привлечь внимание [Нові будівлі, різні дерева притягали Маркову увагу (Трубл.); Млинові колеса зашуміли й притягли до себе його [Кайдаша] увагу (Н.-Лев.)]; 4) (только притягати, притягти) (заставлять давать отчёт в своих действиях) книжн. привлекать, привлечь; (перен. разг. — ещё) притягивать, притянуть [Ця підошва розлізеться за тиждень, і ми його притягнемо до права за ошуканство (Тулуб); X р а п- к о: ..Хіба ви думаєте, вас не притягнуть,— І що знав, та мовчав? За це велика кара, я вам скажу (Мирн.)]; 5) (туго затягивать) разг. подтягивать, подтянуть [Олеся ловила стрічки рукою й швидко то одки- I дала їх, то притягала, то обсмикувала (Н.-Лев.); Наймити понакладали вози, притягли рублями й рушили додому (Н.-Лев.)]. притягатися, -гаюся, -гаєшся и притягуватися, -гуюся, -гуєшся, притягтися и притягнутися, -тягнуся, -тягнешся 1) притя- ' гиваться, притянуться; 2) (только соверш.: с трудом, медленно прийти) разг. притащиться, приплестись, фам. приволочься, (реже) приволочиться [Пізно вночі при- тягсь він додому і п'яно реготався та верзякав (Тич.); Чого б то так притягнутись їй у двір? (Вовч.)]; 3) страд, з. (несоверш.) притягиваться; притаскиваться; приволакиваться; привлекаться; привлекаться; привлекаться; притягиваться; подтягиваться; ср. притягати 1—2, 4—5. притягнений, притягнутий 1) притянутый; притащенный; приволочённый, приволоченный; привлечённый [— Дозвольте, — запротестувала Оксана Сергіївна, сідаючи на лаву, притягнену, певно, з парку (Янов.)]; 2) привлечённый; 3) привлечённый [Зліквідувавши свою мізерію, він подався до Борислава, притягнений загальною тоді гарячкою нафтовою (Фр,)]\ 4) привлечённый; притянутый [— Прошу, громадянине, — ще раз сказав Широков. —Попереджаю, в разі опору, будете притягнені до відповідальності за непідкорення діям влади. Пішли! (Собко)]; 5) подтянутый. Ср. притягати 1—5. притягнення привлечение. притягнути см. притягати. притягнутий см. притягнений. притягнутися см. притягатися. притягти1 см. притягати. притягти2, -тягну, -тягнеш разг. притащиться, приплестись, фам. приволочься, (реже) приволочиться [Так притяг він аж додому (Свидн.)]. г притягтися см. притягатися. притягуваний 1) притягиваемый; притаскиваемый; приволакиваемый; привлекаемый; 2) привлекаемый; 3) привлекаемый; влекомый; притягиваемый; 4} привлекаемый; притягиваемый; 5) подтягиваемый. Ср. притягати 1—5. притягувати см. притягати. притягуватися см. притягатися. притяжнйй см. притягальний. притяти см. притинати. притьма см. притьмом. притьмарений 1) затемнённый; омрачённый [На веранді, притьмарена рожевою млою, мов у повітрі, прозора картина (Вас.); Над далеким краєм яру з'являється заграва.. Натомість там похапцем сходить притьмарений місяць (Янов.)]; 2) приуменьшенный, приуменьшенный [Пройшли кухню й одну кімнату. В другій було притьмарене світло, там була пані (Туд.)]. Ср. притьмарювати 1—2; 3) помёрклый, померкший, померкнувший [І знов прокину- |
Bи можете завантажити дану книгу в DJVU-форматі для ознайомлення:
скачати ред. І. М. Кириченко Українсько-російський словник. (у 6 томах)