Бібліотека Dokladno - наукова та навчальна література

Головна

Гуманітарні

Ви переглядаєте книгу:

ред. І. М. Кириченко
Українсько-російський словник. (у 6 томах)

Сторінка (загалом з 1 до 584):
Попередня 
Наступна

при 424 при
тоді тільки, як скінчить лікар свої обходи
(Мирн.); І звичаю того нема, щоб хліб на
столі був на приходящого (Барв.)].
прихоплювати, -люю, -люєш, прихопити,
-хоплю, -хбпиш прихватывать, прихватить
[Я сьогодні збираюсь їхати до млина, то
давай і твій мішечок прихоплю Щюпа);
Може, нехай Женя ваа прихопить, коли
їхатиме до Намангана? (Ле); На коні перед
Колоском виріс Самійло Вихор.. Матроські
штани прихоплювали стальні скобки для
велосипедної їзди (Куч.); Вдосвіта
прихоплював весняний грайливий морозець
(Верш.)].
прихорбшений разг. 1) прихорошенный; 2) при-
хорошйвшийся [Мимо мене йдуть дівчата,
Прихорошені такі, І не можуть не
всміхатись До вродливих юнаків (Воскр.)].
прихорошування разг. охорашивание; при-
хорашивание.
прихорошувати, -шую, -шуєш разг.
охорашивать; прихорашивать [Трудилися ма-
ляри, олійними фарбами прихорошуючи
стіни (Риб.)].
прихорошуватися, -шуюся, -шуєшся разг.
охорашиваться; прихорашиваться [Видко,
що кріпко прихорошується [місто Біла
Церква] до Першого травня. Фарбується,
білиться, миється... (Вишня)].
прицвіток, -тка бот. прицветник [На
початку захворювання [бавовнику]., плями
з'являються на сім'ядолях, а далі на
листках, стеблах, прицвітках і стулках
коробочок (Шкідн. і хвор. с.-г. рослин)].
при цвяхований редк. пригвождённый [Бо-
рис.Ч сидів на своїм місці мов прицвяхо-
ваний (Фр.)].
прицвяхбвувати, -хбвую, -хбвуєш, прицвя-
хувати, -вяхую, -вяхуєш редк.
пригвождать, пригвоздить [Фільм шурхотів на
темному екрані, Рудий тапер за ширмою
в кутку Трощив старий рояль, а ми сиділи
На клишоногих лавах, наче нас
Залізними гвоздями тут прицвяхували (Пере.)].
прицитькнути, -ну, -неш фам. прицыкнуть
[Вона знала — коли чоловік у такому
настрої, краще не розпитувати його. Все
одно промовчить, або ще й сердито при-
цитькне (Збан.)].
приціл, -лу прицел [Крізь скельця танкових
прицілів він дивився на поле бою (Собко)];
брати, взяти на ^л прям., перен.
брать, взять на прицел [Солдати змахнули
рушницями, взявши на приціл (перекл. з
Горького); Пройшов смішок по натовпу.
—Ну й Марфа!—вигукнув хтось. —Самого
директора на приціл узяла (Збан.)].
прицілений разг. прицеленный.
прицілити см. прицілювати.
прицілитися см. прицілюватися.
прицілювання прицеливание, прицел
[Підлітають [фашисти] до мети на поземному
льоті, з одного боку виходить
несподіваність появи, а в другого боку — трудність
для зенітників, бо швидко змінюється кут
прицілювання (Янов.)].
прицілювати, -люю, -люєш и (реже)
прицілити, -ляю, -лясш, прицілити, -лю, -лиш
разг. прицеливать, прицелить.
прицілюватися, -лююся, -люєшся и (реже)
прицілитися, -ляюся, -ляєшся,
прицілитися, -люся, -лишся прицеливаться,
прицелиться [— А бий тебе сила божа! —
думає Максим.., — приціляйся разів сто
на день.», а хоч би тобі раз сказали
вистрелити!.. (Мирн.); Лев лежить і не
спускає очей з хати. Пастух^прицілився і
вистрілив йому просто у вухо (Панч);
Дзвеніли, приціляючись куди б сісти,
позолочені пергою бджоли (Ряб.)\ Звідки знати
Лізі, що Віра вже давно прицілювалася
до Колі значно пильніше, ніж будь до
кого? (Руденко)].
приділяти см4 прицілювати.
приділятися см. прицілюватися.
прицільний прицельный [— Проріз
прицільної рамки, мушка і серце мішені повинні
бути на одній лінії. Ось так! — наказував
він партизанові (Цесн.)\ Маленькі судна
гойдалися на хвилях, і це заважало вести
прицільний вогонь (Ткач)].
прицінюватися, -нююся, -нюєшся и
прицінятися, -няюся, -няєшся, прицінитися,
-цінюся, -цінишся прицениваться,
прицениться [Чумаки ляскають по халявах
батогами, прицінюючись до круторогих,
присадкуватих, як буйволи, волів
(Тулуб); Стою я та дивлюсь: люд як комашня
копошиться.. Той своє продає, той
приціняється до чужого (Вовч.); Цього разу
він уже прицінився було до гарного
піджака, що його продавала тиха, сумирна
жінка (Жур.); Оксана: Скільки вам
років? Моряк: Прицінюєтесь? Окса-
н а: Потрібні ви мені! (Кори.)].
прицмакувати, -кую, -куєш см.
прицмокувати.
прицмокнути см. прицмокувати.
прицмокування причмокивание;
прищёлкивание. Ср. прицмокувати.
прицмокувати, -кую, -куєш, прицмокнути,
-ну, -неш разг. причмокивать,
причмокнуть; (языком от удовольствия)
прищёлкивать, прищёлкнуть [Макар прицмокував,
дзижчав і дуже влучно передавав ліру
(Вас); Горький якось незадоволено
махнув рукою, похитав головою,
прицмокнув сам до себе і довго мовчав (Сміл.)].
причавити см. причавлювати.
причавлений придавленный; прижатый
[Мовчав Стахурський, захльоснутий і
причавлений почуттями (Смол.)]. Ср.
причавлювати.
причавлювати, -люю, -люєш, причавити,
-чавлю, -чавиш разг. придавливать,
придавить; (к чему-нибудь — ещё)
прижимать, прижать [Від заходу повзла густа
чорна хмара й низом своїм, немов підошвою,
причавлювала землю (Скляр.); Величезна
хвиля, завбільшки з будинок, накрила
мотобот, причавила його своєю вагою
(Борз.)].
причадіти, -дію, -дієш разг. [немного] угореть
[Голова болить, мабуть таки я трохи при-
чаділа (Пирят. у. — Сл. Гр.)].
прич&єнші 1) затаённый [ Але тиша була повна
причаєних звуків (Смол.)]; 2) (укрывшийся,

Bи можете завантажити дану книгу в DJVU-форматі для ознайомлення:
скачати ред. І. М. Кириченко Українсько-російський словник. (у 6 томах)