Бібліотека Dokladno - наукова та навчальна література

Головна

Гуманітарні

Ви переглядаєте книгу:

ред. І. М. Кириченко
Українсько-російський словник. (у 6 томах)

Сторінка (загалом з 1 до 584):
Попередня 
Наступна

при 430 при
Як пришерхли теплі губи, Црагнучи
остуди! (Пере.)].
пришерхлий 1) подёрнутый [льдом]
[Запалало багаття, ..відбиваючись у пришерхлій
від заморозку калюжі (Козач.)]; 2)
зашершавевший. Ср. пришерхати 1—2.
пришерхнути см. пришерхати.
пришестя пришествие [Н еофіт-раб
запекло: ..А що я в вас найшов? Слова
облудні., про царя єдиного в трьох лицях,
що над панами нашими панує, а їм дає
над нами панувати від першого до другого
пришестя, а може й далі (Л. Укр.)].
пришиб, -бу обл. 1) пристанище; уютное место
[— Вже другий день блукаємо коло цього
озера й не знаємо, де б знайти пришиб та
переночувать, — каже Улас (Н.-Лев.)]\
2) причал [Рибалки попливли човном далі
по лиману, знайшли пришиб і спинились
коло одного великого посаду чи села
(Н.-Лев.)].
прішшбати, -баю, -баєш* пришибти, -бу,
-беш и пришибпути, -ну, -нені редк.
1) разг. пришибать, пришибить;
(повреждать ударом — ещё) ушибать, ушибить
[Уб'ють його, Юрку, бігме, хтось заколе
ворога вилами або пришибне колом (Козл.)]\
2) (только соверги.) перен. фам. пришибить
[Не хочеться за діло взяться, наче не її
руки, .. — так журба пришибла (Барв.)].
пришйблений 1) пришибленный;
ушибленный; я к г^ний как пришибленный [Гриць-
ко стояв як пришйблений, дивився мовчки
(Мирн.)]; 2) пришибленный [Смутний
болгарин і собі розговоривсь, тільки його душа
не рвалась так гаряче, бо була дуже при-
шиолена деспотизмом (Н.-Лев.)]. Ср. при-
іп н бати 1—2.
пришибти, пришибнути см. пришибати.
пришивання пришивание, пришивка [Яка
то нудна робота — таке пришивання
ґудзиків! (Мак.)].
пришивати, -ваю, -ваєш, пришити, -шию,
-шиєш пришивать, пришить;
(прикреплять, приделывать разг. — ещё)
присаживать, присадить; (портн., сапожн. —
обычно) притачивать, притачать; (пуговицы
и т. п. порти. — ещё) сажать, посадить
[І де ми не пройшли, нас радо
зустрічали, ..Дівчата нам стрічки червоні
пришивали (Сос.)\ Роман з суворим лицем.,
почав пришивати перший ґудзик (Мак.);
Приметані рукава плаття пришивала
тепер уже, після примірки, міцним швом
(Шиян); І до землі врага пришивши,
Других пустився доганять (Котл.)]\ 0 ~шй-
ти гаплик перен. разг. пустить
шпильку, подпустить шпильку; ^ти
квітку [кому] а) прям, пришивать,
пришить цветок [кому]; б) перен. разг. давать,
дать насмешливое прозвище [кому]; острить,
сострить [на чей-нибудь счёт] [Я в д о х а:
Та й осоружний оцей Печариця, — як
він мені остогид! З кожного насміхається,
кожному квітки пришиває, а сам же то?
Якби глянув у воду на свою вроду
(Мирн.)\ — Ну, вже й ви! — одказала
вона, зітхнувши. — Без того, щоб не
пришити квітки, не можна (Мирн.)]\ ^шйй
кобилі хвіст см. хвіст 1; ані (н і)
~шйти ані (ні) прилатати см.
прилатувати.
пришиватися, -вається страд, з.
пришиваться; присаживаться; притачиваться;
сажаться. Ср. пришивати.
пришивка 1) (действие) пришивка; 2)
(предмет) пришивка.
пришивний пришивной.
пришикбваний воен. пристроенный.
пришиковуватп, -кбвую, -ковуєш,
прищикувати, -кую, -куєш воен. пристраивать,
пристроить.
пришикбвуватися, -кбвуюся, -кбвуєшся, при-
шикуватися, -куюся, -куєшся воен.
пристраиваться, пристроиться.
пришикувати см. пришиковуватп.
пришикуватися см. пришикбвуватися^
пришити см. пришивати.
пришитий 1) прич. пришитый; присаженный;
притачанный; посаженный [Гай квапливо
розстебнув гімнастьорку і діс'тав з кишені,
пришитої зсередини, ..папірець (Гонч.)]\
ср. пришивати; 2) прил. пришивной.
пришиття пришйвка [Виявилося, що
пришиття червоної паперової квітки до шапки
жениха руками Самої нареченої конче
потрібно (Смол.)].
пришштувати, -тую, -туєш разг.
пришёптывать [Хвиля весело плюскоче та лестйться
до човна, Ніжна, мов дитина, шепче і
пришіптує вона (Фр.)].
пришкандибати, -баю, -баєш разг. прийти
хромая; приковылять [Пришкандибала на
милицях Марфа Долина, дочка старого
колгоспного сторожа (Жур.)\ Насилу оце
пришкандибав до вас, — слизько дуже йти
(Харьк. — Сл. Гр.)].
пришкандйбувати, -бую, -буєш разг.
прихрамывать [Ганна ще пришкандибувала, і,
підіймаючись на вал, Яшко подав їй руку,
поміг зійти (Гонч.)].
пришкварювати, -рюю, -рюєш,
пришкварити, -рю, -риш разг. прижаривать,
прижарить; (сильно подпаливать на огне — ещё)
подпекать, подпечь.
пришкільний пришкольный [Усім сільським
школам виділено пришкільні дослідні
ділянки (Рад. Укр.,^1958, IX)].
пришкутильгати, -гаю, -гаєш и редк. при-
шкунделятн, -ляю, -ляєш разг.
приковылять; прийти хромая [Пришкутильгавши,
хтось зупинився над головою і назвав його
прізвище (Панч); За нею з-за кущів
також пришкунделяло ведмежа (Янов.)].
прйшлий уст. будущий; (который
последует за настоящим — ещё) следующий
[Розпалена уява Семенова переносить його
в пришлі часи (Коцюб.); Дай нам, боже,
добре проживати цей рік і на прйшлий в
добрім щасті панувати (Чуб.)].
прйшлість, -лості уст. будущее (сущ.),
будущность [Іу в пришлості палкая козачка
поладила й погодила усе так, як бажалося
її душеньці, як жадалося її сердечку
(Вовн.)].
пришліфовувати, -фбвую, -фовуєш,
пришліфувати, -фую, -фуєш спец, пришлифбвы-
вать, пришлифовать.

Bи можете завантажити дану книгу в DJVU-форматі для ознайомлення:
скачати ред. І. М. Кириченко Українсько-російський словник. (у 6 томах)