Бібліотека Dokladno - наукова та навчальна література

Головна

Гуманітарні

Ви переглядаєте книгу:

ред. І. М. Кириченко
Українсько-російський словник. (у 6 томах)

Сторінка (загалом з 1 до 584):
Попередня 
Наступна

'Про
458
про
чего, (реже) продовольствие кого, чего
[Треба було., організувати постачання
містам продовольства (Біогр. Леніна)].
продовольчий продовольственный [Частину
свого продовольчого пайка Громовы, як
і всі люди, віддавали в фонд дитячих
садків і лікарень Севастополя (Куч.); Для
забезпечення країни хлібом Ленін
запропонував створити продовольчі загони з
передових робітників, послати їх на село і
підняти бідноту на боротьбу з
куркульством (Біогр. Леніна); Країна переживала
продовольчі труднощі (Руденко)]; ~ чі
культури с.-х. продовольственные
культуры.
продподаток, -тку (продовольчий
податок) ист. продналог
(продовольственный налог) [Продподаток є одна з
форм переходу від своєрідного «военного
комунізму», вимушеного крайньою
нуждою, розоренням і війною, до
правильного соціалістичного продуктообміну
(Ленін)].
продпункт, -ту (продовольчий
пункт) продпункт (продовольственный
пункт).
продражнйти, -ражню, -ражшші разг.
прозвать, дать [насмешливое] прозвище
[Молоденького писарчука, мабуть за чубок, що
стирчав на голові, продражнив [начальник]
«смердячим одудом» (Н.-Лев.)].
продраїти см. продраювати.
продраний продранный.
продрати см. продирати.
продратися см. продиратися.
продраювати, -раюю, -раюєш, продраїти,
-раю, -раїш мор. у перен. продраивать,
продраить [Павлов продраїв з іїісочком
[Карпа], і він аж схуд за вчорашній день
(Янов.)].
продрижати, -ясу, -жйш продрожать;
(иногда — ещё) протрепетать.
продрімати, -маю, -маєш продремать [На току
пшеницю маю — Поки ніч я продрімаю,
Ту пшеницю, царю, ти Геть усю обмолоти
(Пере.)].
продроглий редк. продрогший [Боровся я
між смертю і життям, Слабий, продроглий
і тривоги повний (Фр.)].
продрбгнути, -ну, -непі редк. продрогнуть
[Не бачиш, я весь ,продрог! (Фр.)].
продрозкладка (продовольча
розкладка), редк. продрозверстка (п р о-
довольча розверстка) ист.
продразвёрстка (продовольственная
развёрстка) [Великі труднощі були з
запровадженням та збиранням продрозкладки. Але
ревком працював не покладаючи рук
(Дмитр.); Продрозверстка, тобто вилучення
всіх надлишків сільськогосподарських
продуктів, була заходом, викликаним умовами
війни (Біогр. Леніна)].
яродряпати см. продряпувати.
продряпатися, -паюся, -паєшся (с трудом
пролезть вверх) разг. прокарабкаться [Як
я тудою уперше продряпався, то пика в
мене стала, як писанка (Вовн.)].
«продряпувати, -пую, -пуєш, продряпати,
-паю, -паєш 1) процарапывать,
процарапать; 2) (только соверш.: царапать в
течение некоторого времени) процарапать.
продряпуватися, -пується страд, з.
процарапываться [Радянські археологи недавно
відкрили в Новгороді древньоруські
берестяні грамоти (написи на бересті
продряпувались кістяними знаряддями) (Іст.
Укр.РСР)].
продубити, -дублю, -дубиш спец, продубить.
продублений 1) спец. продублённый; 2) перен.
продублённый [Густо обгорілий на вітрі,
продублений сонцем, він сидить,
спершись на гирлигу (Гонч.)].
продув 1) (род. продува) продух (спец.)
[—Слухай, а там у вас є вентиляція? Сташка не
розуміла навіть значення цього слова.
—Не розумієш? Продув, щоб пилюка від
волокна не літала по фабриці (Вільде)];
2) (род. продуву) разг. сквозняк [— А руки
мити? Ніхто не хоче руки мити? —
гукала Неля з коридора. Звідтіль чути було
плюскіт води і приємний, холоднуватий
продув (Вільде)].
продувальний продувательный [Завідувач
лабораторій стояв на помості коло
продувальної установки й розглядав щось
усередині чана (Шовк.)].
продування продувание; (техн. — ещё)
продувка [Одне з найважчих завдань при
рубанні зрубу теплих приміщень — це
захист від продування крізь щілини між
вінцями (Дерев, зодчество Укр.)', Колектив
печі видав значну кількість плавок,
застосовуючи кисень шляхом продування
металу безпосередньо у ванні (Рад. Укр.,
1959,; IV)]. ^
продувати, -ваю, -ваєш и продимати, -маю,
-маєш, продути (продую, продуєш и
продму, продмеш) 1) продувать, продуть
[Капітан згадав, що люлька давно погасла,
почав посилено її продувати (Панч)\ Мчися
їй назустріч, тихесенький вітре, і
прогортай, продимай стежки й доріжки (Мирн.);
— Продуй перше, ніж маєш сісти! —
вимагала від Івана Палата (Коцюб.)\ Став
продувати гірський вітер і розігнав хмари
в безвісті (Черемхи.)', Накинула
[Катерина] на плечі дранку, а крізь неї так і
продуває (Чорн.)\ Все ясніше виблискують
думні їхні очі, як ті жарини, що їх
продимало вітром (Вас.)]', 2) (только соверш.)
безл. продуть, просквозить [Самосад:
А в вас знову флюс.. І де це вас знову так
продуло?.. (Корн.)]\ 3) (несоверш. только
продувати) (проигрывать) фам. продувать,
продуть [Чи багато карбованців продув
у карти? (Н.-Лев.)].
продуватися, -ваюся, -ваєшся, продутися,
-дуюся, -дуєшся 1) (проигрываться) фам.
продуваться, продуться; 2) страд, а.
(несоверш.) продуваться [В молодому
сосновому лісі, що слабо продувається вітром,
кількість скипидару в повітрі досягав
кількох міліграмів в 1 кубічному метрі
повітря (Наука і життя, 1957, 2)]. .
продувка техн. продувка [Якщо аналіз не
відповідав установленим вимогам,
продувку відновлювали (Рад. Укр., 1959, VIII)].
продувний техн. продувочный, продувной.

Bи можете завантажити дану книгу в DJVU-форматі для ознайомлення:
скачати ред. І. М. Кириченко Українсько-російський словник. (у 6 томах)