Головна
Гуманітарні
| Попередня | Наступна |
|
про 460 про чили все, щоб вихованцям створити найкращі умови для навчання і відпочинку (Рад.^Укр., 1959, VI)]. * проектантка проектантка. проективний мат, проективный; ~на геометрія проективная геометрия. проектний проектный [Велика роль у здешевленні будівництва і підвищенні продуктивності праці належить проектним організаціям (Рад. Укр., 1951, VI)]. проектно-розвідувальний проёктно-изыска- тельский. проектований1 проектированный, проектируемый [По трасі проектованої траншеї з допомогою катерів і водолазів натягувався сталевий трос по дну ріки (Наука і життя, 1959, 3)]. Ср. проектувати1. проектований2 1) проектированный, проектируемый; 2) проецированный, проецируемый, проектированный, проектируемый. Ср. проектувати2 1—2. проектор, -ра кип. проектор. проектувальний проектировочный [Вона працювала в одній з проектувальних груп (Трубл.)]. проектувальник проектировщик [Великі технічні проблеми розв'язують проектувальники і будівники Братської ГЕ С (Наука і життя, 1956і 8)]. проектувальниця проектировщица. проектування1 проектирование; (только разработка проекта — ещё) проектировка [Засідав комітет проектування великого підземного будівництва (Трубл.)]. Ср. проектувати1. проектування2 1) проектирование; 2) проецирование, проектирование. Ср. проектувати2 1т2. проектувати1, -тую, -туєш (разрабатывать проект,' предполагать, собираться что- нибудь сделать) проектировать [Кречет: ..Проектуючи санаторій, ви мусили думати над тим, щоб кожна лінія, форма несла сонце, радість, бадьорість... (Корн.)\ Він проектує на цьому місці розробляти кам'яні кар'єри (Донч.)]. проектувати2, -тую, -туєш 1) мат. проектировать; 2) (спец.: передавать на экран увеличенное изображение рисунков, кинокадров и т. п.) проецировать, проектировать. проектуватися1, -тується страд, з. проектироваться [Дах будинку проектувався одно- скатним (Козач.)]. Ср. проектувати1. проектуватися2, -тується страд, з. 1) проектироваться; 2) проецироваться, проектироваться. Ср. проектувати2 1—2. проектуючий1 проектирующий; ^чі о р- г а н і з а ц і ї проектирующие организации. Ср. проектувати1. проектуючий2 1) проектирующий; ~чин перпендикуляр проектирующий перпендикуляр; 2) проецирующий, проектирующий. Ср. проектувати2 1—2. проекційний спец. проекционный; ~ ний л і х- тар проекционный фонарь, уст. волшебный фонарь [Тут [в хаті-лабораторії] усе було так, як і раніше.. В шафі проекційний ліхтар (Донч.)]. проекція 1) мат. проекция; 2) спец., перен. І проекция [3 безперечною, хоч і глибоко прихованою, проекцією в сучасність написано і поему «Мойсей», яку справедливо вважають за одну з вершин творчості Франка (Рил.)]. прожарити см. прожарювати. прожаритися см. прожарюватися. прожарювання 1) прожаривание; 2) прожаривание, прокаливание [Для визначення геологічного віку кісток з відкладів голоце- нового відділу раціональним лишається метод прожарювання (Геол. ж., 1953, XIII, 1)]. Ср. прожарювати 1 — 2. прожарювати, -рюю, -рюєш, прожарити, -рю, -риш 1) прожаривать, прожарить[/2) (сильно прогревать,' подвергать действию высокой температуры для очистки, для дезинфекции) разг. прожаривать, прожарить, прокаливать, прокалить; 3) (только соверги.: провести некоторое время за жареньем) прожарить. прожарюватися, -рюється, прожаритися, -риться 1) прожариваться, прожариться; 2) прожариваться, прожариться, прокаливаться, прокалиться. Ср. прожарювати 1—2; 3) (только соверги.: провести некоторое время, подвергаясь действию высокой температуры; подвергнуться жаренью в течение некоторого времени) прожариться; 4) страд, з. (несоверш.) прожариваться; прожариваться, прокаливаться; ср. прожарювати 1—2. прожарювач спец. прокальщик. прожарювачка спец. прокальщица. прожати см. прожинати. прожатий прожатый. прождати, -ду, -деш прождать [П'ять років прождала [Катря], а молодість минає (Куч.)]. прожебоніти, -ню, -ниш разг. пролепетать [— Нащо було так?.. Нехай би собі... — несміливо прожебоніла Юзя (Л. Укр.)]. прожект, -ту уст., разг. ирон. прожект [Другого дня він сказав Наринському, що вчора йому здалось, ніби Каргат, як і тор^к, виступив знову з якимсь непрактичним прожектом (Шовк.)). прожектер, фа ирон. прожектёр [..партія дала належну відсіч спробам применшити результати, досягнуті в соціалістичному будівництві, а також поправила прожектерів і фантазерів, які, відірвавшись від реальної дійсності, вносили шкідливу плутанину в корінні питання розвитку соціалістичної економіки (Матер. XX а. КПРС)]. прожектерство ирон. прожектёрство. прожектёрствуватн, -твую, -твуєш ирон. прожектёрствовать. прожектерський ирон. прожектёрский. прожектор, -ра прожектор [Прожектори ще час від часу обмацують небо (Гонч.)\ Добре поставлена перевірка виконання — [ це той прожектор, який допомагає освітлювати стан роботи апарату в усякий час і виводити на світ божий бюрократів і канце- I ляристів (Сталін)]. І прожекторист прожекторист [Гризлов давно |
Bи можете завантажити дану книгу в DJVU-форматі для ознайомлення:
скачати ред. І. М. Кириченко Українсько-російський словник. (у 6 томах)