Бібліотека Dokladno - наукова та навчальна література

Головна

Гуманітарні

Ви переглядаєте книгу:

ред. І. М. Кириченко
Українсько-російський словник. (у 6 томах)

Сторінка (загалом з 1 до 584):
Попередня 
Наступна

иро
467
про
ко соверги.: катать в течение некоторого
времени) прокатать; 3) мет. прокатывать,
прокатать [їх [промислові сплави титану]
можна кувати, прокатувати на холоді і в
гарячому стані (Наука і життя, 1956, 6);
Прокатники прокатали напругі, тверді
листи (Шп.)].
прокатуватися, -туюся, -туєшся,
прокататися, -таюся, -таєшся 1) прокатываться,
прокатиться, разг. прокататься [Будемо
заводити вечори з танцями, будемо
прокатуватись кіньми (Н.-Лев.); Треба
прокататися на тройці (Шиян)]; 2) (только
соверги.: кататься в течение некоторого
времени) прокататься; 3) страд, з. (несо-
верги.) мет. прокатываться [Скрізь, де
плавиться і прокатується метал,
..використовують складне технологічне
устаткування (Наука і життя, 1956, 12)\.
прокачати см. прокачувати.
прокачатися1 см. прокачуватися.
прокачатися2, -чаюся, -чаєшся {провести
некоторое время качаясь) прокачаться;
(валяясь разг. — ещё) проваляться
[Полягали спати.. Чіпка прокачався цілу
ту ніч і очей не змикав: усе
думав, мучився... (Мирн.)', Там я
прокачався місяців зо два, а як став очунювати,
то ще прожив з місяць (Кроп.)].
прокачувати, -чую, -чуєш, прокачати, -чаю,
-чаєш 1) (бельё и т. п.) прокатывать,
прокатать; 2) (только соверги.: подвергнуть
обработке валянием) провалять; 3)
(только соверги.: качать в течение некоторого
времени) прокачать.
прокачуватися, -чується, прокачатися,
-чається 1) (разглаживаться) прокатываться,
прокататься; 2) страд, з. (несоверш.)
прокатываться.
прокашлювати, -люю, -люєш, прокашляти,
-ляю, -ляєш 1) прокашливать,
прокашлять, разг. прокашлянуть [Максим таки
прокашляв: голос йому з другого переляку
повернувся (Смол.)]; 2) (только соверги.:
кашлять в течение некоторого времени)
прокашлять.
прокашлюватися, -лююся, -люєшся,
прокашлятися, -ляюся, -ляєшся
прокашливаться, прокашляться [Кашель б'є, ..аж
кривава слина виступає на опалені смагою
уста, — а прокашлятись, не
прокашлюється (Мирн.)', Виговський добув листа,
прокашлявся (Кач.)].
прокашляти см. прбкашлювати.
прокашлятися см. прокашлюватися.
проквакати, -кає проквакать.
проквасити см. проквашувати.
прокваситися см. проквашуватися.
проквасиітн, -шє обл. прокиснуть.
проквашувати, -шую, -шуєш, проквасити,
-вашу, -васиш 1) проквашивать,
проквасить; 0 ~сити душу (немного
освежиться едой, преим. кислой) разг. оживить
душу, освежить душу [А це і ягідок
привезла, — може схочете проквасити душу
(Мирн.)]; 2) (только соверги.: квасить в
течение некоторого времени) проквасить.
проквашуватися, -шується, прокваситися.,
-васиться проквашиваться, прокваситься.
проквилити, -ляю, -ляєш, проквилити, -лю,
-лиш стонать [жалобно], простонать [жа
лобно]; (только несоверш. — о людях — ещё)
плакать; (о некоторых птицах — ещё)
кричать [жалобно], прокричать [жалобно]
[Сумно проквиляло гайвороння, злітаю-
чись над польським табором (Кач.); У
високості проквилив самотній сокіл (їльч.)\.
проквітати, проквітнути см. процвітати.
прокволистий разг. медленный; (тягучий)
протяжный [Вітер шарпав високий
прокволистий плач (Донч.)].
прокволисто, прокволом нар. медленно;
протяжно [Прокволом ніч котиться над
садом і над полем (Рил.); Баран
прокволисто й безнадійно мекав (Донч.)]. Ср
прокволистий.
прокид, -ду пробуждение [Вона сьогодні
нібито зо сну Прокинулась, та радості
немає У прокиді (Рил.)].
прокидання пробуждение.
прокидати1, -даю, -даєш, прокидати, -даю,
-даєш и прокинути, -ну, -неш 1)
прокидывать, прокидать, прокинуть, разг.
пробрасывать, пробросать; (расчищая, делать
проходимым) прочищать, прочистить [Сніги
впали великі, і Андрій радо прокидає
од порога до воріт стежку (Коцюб.)];
2) (сквозь-что-нибудь) пробрасывать,
пробросить; (кидать мимо разг. — ещё)
промётывать, прометнуть, прокидывать,
прокинуть; 3) (только соверши кидать в
течение некоторого времени) прокидать, разг.
• пробросать; 4) обл. постилать, постлать,
разг. постелить, простилать, простлать,
разг. простелить [Галя ..устала, узяла
ряднинку, прокинула коло матері на полу
і лягла (Мирн.)]; 5) (только соверш.:
сказать) обл. процзнести, проронить [Ми з
того весілля повертали додому. Маруся
і Катря ні словечка не прокинули (Вовч.)].
прокидати2, -даю, -даєш, прокинути, -ну,
-неш (прерывать чей-нибудь сон) разг.
будить, разбудить; (преим. перен. — ещё)
пробуждать, пробудить [Цілу ніч
прокидало Христю материне важке зітхання
(Мирн.); Блисне сподівана пора, Відвагу
молодість прокине (Граб.)].
прокидатися, -даюся, -даєшся прометаться.
прокидатися, -даюся, -даєшся, прокинутися,
-нуся, -нещся 1) прям., перен.
просыпаться, проснуться, пробуждаться,
пробудиться; (только соверш. — ещё)
очнуться [ото сна] [Прокинувся Чіпка — вже
геть підбилося сонце (Мирн.); Тане
сніг і починає прокидатися земля
після зимового сну (Іван.); Вже
прокинувся і Дуб-зимовик, викинувши тендітні
жовто-зелені листочки (Цюпа); При громі
російської революції прокидаються від
сплячки і робітники Заходу (Сталін);
Данько почував, як прокидається в ньому
лють до пришельців (Гонч.); В такім раї
чого б, бачся, Старим сумувати? Чи то
давнє яке лихо Прокинулось в хаті?
(Шевч.)]; 2) (изредка встречаться,
случаться; возникать) обл. появляться,
появиться [Зубожіло село... Обшарпане,
обтіпане... Стали прокидатись де-не-де й зло-
30*

Bи можете завантажити дану книгу в DJVU-форматі для ознайомлення:
скачати ред. І. М. Кириченко Українсько-російський словник. (у 6 томах)