Бібліотека Dokladno - наукова та навчальна література

Головна

Гуманітарні

Ви переглядаєте книгу:

ред. І. М. Кириченко
Українсько-російський словник. (у 6 томах)

Сторінка (загалом з 1 до 584):
Попередня 
Наступна

пок
/
пок
покрикати см. покрикувати. і
покрйкнути, -ну, -неш редк. крикнуть;
(внезапно — ещё) вскрикнуть, вскричать;
(произнести что-нибудь с волнением — ещё)
воскликнуть; (на кого — ещё) прикрикнуть
[—Ой, лихо! Ой, біда! — покрикнули
жіночі голоси (Вовч.)\ Ну бігать, гомоніть,
гайнувати.. Треба впинить: і пострахаєш
було і иокрикнеш на його... (Вовч.)\.
покрикування покрикивание; вскрикивание;
прикрйкивание* [Ад'ютант квапився, і
кожен раз, коли він спинявся, ..хлопцям
доводилося підбігати на його покрикування (Ле)\.
Ср. покрикувати.
покрикувати, -кую, -куєш и редк. покрикати,
-каю, -каєш покрикивать; (внезапно,
отрывисто — ещё) вскрикивать; (на
кого-нибудь — ещё) прикрикивать [Уночі сови та
сичі покрикували у йому [палаці] на всю
околицю (Мирн.); Мовчки, похмуро їв
він хліб з часником та часом сердито
покрикував на дітей (Коцюб.)].
покрити см. покривати.
покритий 1) крытый; покрытый; подёрнутый;
укрытый; облечённый; охваченный [В
темнім шатрі на ліжку, покритім., перинами,
сиділа Мирослава і гірко плакала (Фр.);
Сивеньким суконцем покрита [кожушанка],
чорним смушком обложена... (Тесл.)\ А
пізні яблука звисають де-не-де, Гнучи
покриті памороззю віти (Дмитр.); Покриті
ганьбою і прокляттям поколінь увійдуть
в історію імена Бенкендорфа, і Орлова,
і Дубельта, і всіх їх поплічників (Іван.)];
2) покрытый; 3) покрытый; 4) покрытый;
5) покрытый; 6) выкрытый; 7) покрытый
[Незчулася, та й байдуже, Що коса
покрита (Шевч.)]. Ср. покривати 1—7.
покритикувати, -кую, -куєш покритиковать
[Сміявся Недокус. — Тонкошкірий ти,
Тарасе, інтелігент. Покритикували, а він і з
лиця змінився (Збан.)].
покритися см. покриватися.
покритка дорев.покрытка (обл.) [А що тих
бідних покриток Пустив [управитель] по світу
з байстрюками! (Шевч.)].
покритонасінні, -них сущ. бот.
покрытосемянные.
покриттєвий 1) покрышечный; 2)
покрышечный. Ср. покриття 4—5.
покриття 1) (действие) покрытие [Звичайна
система покриття жилого приміщення
полягала в тому, що посередині приміщення
па стіни зрубу укладали головну балку —
сволок (Дерев, зодчество Укр.)\\ 2) (действие)
астр, покрытие; 3) (устроенное над чем-
нибудь) покрытие; (на строении — ещё)
крыша [Ми заходимо під скляне
покриття інститутського лимонарію (Рад. Укр.,
1949у ///)]; 4) (материал, которым
покрывают что-нибудь) спец. покрытие [Посеред
вулиці ремонтували асфальтове покриття
(Дмитр.)\ В технології машинобудування
серйозне значення має контроль товщини
гальванічних покриттів (Наука і життя,
1956, 3)]; 5) (велосипедной, автомобильной
шины; мяча) покрышка; 6) (лицевая ткань
Пальто, шубы и т. п.) портн. покрышка;
7) перен. редк. покров; під *^тям чого І
люд покровом чего [Борислав під
покриттям темноти спав уже давно глибоким
сном (Фр.)].
покричати, -чу, -чйш покричать; (громко,
сердито разг. — еще) поорать; (от боли,
от горя, от негодования — также) пово-
пйть [Отак поспорять, покричать., та й
розійдуться (Мирн.)].
покришений покрошенный, искрошенный;
измельчённый; перекрошенный [На призьбі
сидів мош-Діма, оточений курами та
качками, і з безпритомною усмішкою
божевільного пригоршнею сипав на землю
покришену мамалиґу (Коцюб.)\ Дрібно
покришена крига, підхоплена сильною
течією, проносилася повз них (Трубл.)]/
Ср. покришити.
покришення измельчение.
покришечка уменьш. 1) покрышечка;
крышечка; 2) покрышечка. Ср. покришка
1—2.
покришечний покрышечный.
покришити, -ришу, -рйішнп покрошить,
искрошить; (раздробить на мелкие части —
ещё) измельчить; (всё разг. — ещё)
перекрошить [Журавель наварив м'яса,
буряків, квасольки, картопельки. Покришив
дрібненько, склав у високий глечик з
вузькою шийкою (Фр.)].
покришитися, -рйшиться покрошйться,
искрошиться; измельчиться;
перекрошиться. Ср. покришити.
покришка 1) (для посуды, утвари и т. п.)
покрышка (разг.), крышка [Вона полізла
з рогачем у піч, засунула горщик,
обгорнула жаром, накрила покришкою (Мирн.);
Покришки з брязком впали з цистерн,
вогонь торкнувся спирту, і легка блакитна
хмарка вся попливла над ним (Коцюб.);
Кругом її [гору], мов покришкою, накрило
синє прозоре небо, обпираючись своїми
краями на землю (Мирн.); — Юри Гната
не бачили ніколи? — Отакунький.
Низенький, маленький, а волосся довге,
покришкою... (Вишня)]; ні дна, ні ~ки
кому разг. ни дна ни покрышки кому;
своя хата — '--•ка погов. не выносить (не
выноси) сор из избы [Видно, вже
простили [Ользі] за той хрест. О, вони [батьки]
за те, що своя4 хата — покришка (Кач.)];
2) (велосипедной, автомобильной шины;
мяча) покрышка.
покришковин покрышечный.
покрівельний кровельный [Для лісної зони
поширеним покрівельним матеріалом було
дерево (ґонт, скіпа, тес) і солома (Дерев,
зодчество Укр.)].
покрівельпик кровельщик [Гуркотіла бляха
на даху під ударами покрівельників (пе-
рекл. з Горького)].
покрівець, -вця 1) крышка [Сахар, паляниця—
все те було понакривано плетеними
покрівцями (Н.-Лев.); Покрівці на вулики ладнаю
(Змиев, у. — Сл. Гр.)]; 2) церк., перен.
покров [В руках у неї волочиться якесь
шитво з квітками, неначе покрівець до
церкви на аналой (Н.-Лев.); Тихес озерце

Bи можете завантажити дану книгу в DJVU-форматі для ознайомлення:
скачати ред. І. М. Кириченко Українсько-російський словник. (у 6 томах)