Бібліотека Dokladno - наукова та навчальна література

Головна

Гуманітарні

Ви переглядаєте книгу:

ред. І. М. Кириченко
Українсько-російський словник. (у 6 томах)

Сторінка (загалом з 2 до 607):
Попередня 
Наступна

роз
128
роз
(Архл., 1953, VIII); Розкопана земля
швидко розмокала, чоботи грузли (Коп.)].
Ср. розкопувати.
розкопати см. розкопувати.
розкопи, -пів раскопки; см. ещё розкопка 2.
розкопирсаний расковырянный;
растереблённый [Лінія фронту була, наче широка
ораниця, розкопирсана, порита смугами
окопів, подовбана вирвами від снарядів
(Смол.); Стара виразка, розкопирсана
нечистими руками, защеміла в Чіпчинім
серці (Мирн.)]. Ср. розкопирсувати.
розкопирсувати, -сую, -сувш, розкопирсати,
-саю, -саєш разг. расковыривать,
расковырять; (расцарапывать — о болячке, а также
перен. разг. — ещё) теребить, растеребить
[Яке щастя, що я розкопирсав одну шину
в їхнього авто (Смол.); Христя.. глянула
на Свирида так, мов прохала його: не
нагадуй хоч ти мені про його, не
розкопирсуй моєї болячої виразки (Мирн.)].
розкопка 1) (действие) раскопка; 2) (об
изыскании чего-нибудь —только мн. ч.: ^пки,
-пок) раскопки [Ішли розкопки. Гурток
робочих то нахилявся, то розгинався над
купою грузу і мірно здіймались кирки й ломи
(Коцюб.); Тарас їздив влітку з своєю
Археографічною комісією на розкопки
старих могил (Іван.)].
розкопувальний раскопочный.
розкопування раскапывание, раскопка;
разрывание, разрытие. Ср, розкопувати.
розкопувати, -пую, -пуєш, розкопати, -паю,
-паєш раскапывать, раскопать; (прям.—ещё)
разрывать, разрыть [Стали вони розкопувати
тую гору (народна казка); І силосну яму Они-
сько Розкопувать хлопцям звелів (Ол.);
Коли б вже швидше розкопали [льох]
(Шевч.)].
розкопуватися, -пується раскапываться;
разрываться [Та гора розкопується, Дніпр
туди йде (народна казка)]. Ср.
розкопувати.
розкорінюватися, -нюється и розкоренятися,
-няється, розкоренитися, -нйться пускать
корни, пустить корни (вширь и вглубь);
(перен.: прочно внедряться) вкореняться,
вкорениться, укореняться, укорениться
[Розкорінюється дуб та на всі боки, а
вгорі гілля його як тая стеля (Тич.); Це
як той хрін корінчастий: де вже
розкорениться, то й посіяти за ним доброго нічого
не можна (Вовч.); Піски піднялися,
розкоренилися, розрослися (Мирн.);
Архієреїв розіслали по селах, бо штунда почала
всюди розповсюджуватись і
розкоренятись (Н.-Лев.)].
¦розкорковування раскупоривание, раскупорка.
розкорковувати, -ковую, -ковуєш,
розкоркувати, -кую, -куєш раскупоривать,
раскупорить [—Це заняття я люблю,—
розважливо сказав Сергій, витяг з кишені склада-
ного ножа і вмить розкоркував пляшку
(Коп.)].
розкорковуватися, -ковується,
розкоркуватися, -кується раскупориваться,
раскупориться.
розкоркувати см. розкорковувати.
розкоркуватися см. розкорковуватися.
розкормити см. розкормлювати.
розкормлювання раскармливание, раскорм,
раскормка.
розкормлювати, -люю, -люєш, розкормити,
-кормлю, -кормиш раскармливать,
раскормить.
розкорчований раскорчёванный [Гуркоче
трактор на розкорчованій цілині (Куч.)].
розкорчовка разг. раскорчёвка [Падали в
кущі осколки, і свіжі вирви на диво були
схожі на дбайливу розкорчовку, над якою
підіймається весінній димок (Ст.)].
розкорчовування раскорчёвывание,
раскорчёвка [Колгоспники ведуть., великі роботи
по., розкорчовуванню чагарників (Рад.
Укр., 1951, VIII)].
розкорчовувати, -човую, -човуєш,
розкорчувати, -чую, -чуєш раскорчёвывать,
раскорчевать [Болота, вкриті лісом або
чагарником, перед оранкою розкорчовують (Колг.
вироби, енцикл.); Колгоспники
розкорчували серед незайманих лісів до 500 гектарів
землі (Вологи.)].
розкорчовуватися, -човується
раскорчёвываться.
розкорчування раскорчёвка [В
перспективному плані розвитку колгоспу або радгоспу
насамперед визначаються заходи по
поліпшенню використання земельних угідь,
зокрема по., розкорчуванню пнів (Колг.
Укр., 1959, 5)].
розкорчувати см. розкорчовувати.
розкоряка разг. раскоряка [Колупав спершу
ралом (Дерев'яна така розкоряка) Селянин
оту землю (Ел.)].
розкосий раскосый [В його очах, ледь
розкосих, спалахнула насмішкуватість
(Ю. Бедз.)].
розкоситися, -кошуся, -косишся разг.
раскоситься [Тільки що розкосилися добре,
а тут дощ (Харьк. — Сл. Гр.)].
розкосість, -сості раскосость.
розкоти, -тів: гч/ти грому раскаты грома
[Покотились слова по степу, Наче розкоти
грому (Фр.)].
розкотистий раскатистый; (о смехе разг. —
ещё) закатистый [Розкотисте «ура!»
пролунало над озером (Вл.); Цілу ніч
здригалася земля від розкотистих вибухів
грому (Трубл.); Од розкотистого
переможного сміху в Микити аж кубанка
сповзла на потилицю (Ряб.)]; О ~тий віз
и т. п. разг. уст. лёгкая на ходу
повозка и т.п. [Цей віз розкотистий (Сл. Гр.)].
розкотисто нар. раскатисто; закатисто [На
лісозаводі протяжно гудів гудок: гу-у... і
розкотисто окликався в горах: ов-ові
(Чорн.); Раптом Карно засміявся молодо,
розкотисто, аж шибки брязнули (Вологи.)].
Ср. розкотистий.
розкотити см. розкочувати.
розкотитися см. розкочуватися.
розкоханий 1) разг. раздобревший; (о живот-
ных — ещё) раскормленный [Розкохані
молодиці в теплій хаті пили, пащекували
(Горд.)]; 2) уст. см. закоханий 1.
розкохати см. розкохувати.
розкохатися см. розкохуватися.
розкохувати, -кохую, -кохуєш, розкохати.

Bи можете завантажити дану книгу в DJVU-форматі для ознайомлення:
скачати ред. І. М. Кириченко Українсько-російський словник. (у 6 томах)