Головна
Гуманітарні
| Попередня | Наступна |
|
роз 147 роз наче відлічує кроки в поході (Iст. упр. літ.)]. розмірений размеренный, мерный [Гуро посувався вперед швидкими, але розміреними кроками {Вл.у, І знов комиші, і знов вода, і знов той самий згук розміреного, однотонного прибою морської хвилі (Коцюб.)]. розміреність, -ності размеренность, мерность. розмірено нар. размеренно, мерно [Тьма кругом, нічого в ній не видко. Сплять землянки, згасли в них огні. Лиш звучать розмірено і чітко вартового кроки в тишині (Сос); Спереду розмірено коливалась спина товариша (Козач.)]. розмірити см. розміряти. розмірковування размышление; любити без г^ня разг. редк. любить безрассудно. розмірковувати, -ковую, -ковуєш, розміркувати, -кую, -куєш размышлять, размыслить; (строить умозаключения — ещё) рассуждать, рассудить; (догадываться, обдумывать, сопоставляя, прикидывая в уме) соображать, сообразить; (только соверги.: всесторонне взвесить разг. — ещё) поразмыслить, пораздумать, пораскинуть умом, пораскинуть мозгами [Другого дня я довго тинявся по саду Шевченка, все ще розмірковуючи над тим, що ж мені робити (Грим.); Він вічно був чимсь заклопотаний, щось вічно розмірковував, пригадував, лічив і раз у раз бігав у крамничку (Коцюб.); Матрос за одну мить розміркував, що тепер залишатися в будинку йому не можна ні хвилини (Мик.); Він розміркував, скільки дочок накинути батюшці на прохарчування (Н.-Лев.)]; ^вати в думці соображать в уме; ~куй-н о сообразй-ка, поразмысли- ка. розміркування размышление [Не місце на сентиментальні розміркування там, де треба рятунку... (Коцюб.)]. розміркувати см. розмірковувати. розмірний 1) мерный, размеренный; уст. размерный [Ідуть полки. Розмірний брязк металу. Прифронтових доріг суворий лад (Бажан)]\ 2) (пропорциональный) соразмерный; 3) техн. размерный; ~ний ключ размерный ключ. розмірність, -ності 1) размеренность; размерность [У фізиці., широко застосовується аналіз розмірностей (Наука і життя, 1956, 7)]; 2) соразмерность. Ср. розмірний 1—2. розмірно нар. 1) мерно, размеренно; размерно [Розмірно, одна за одною накочувались прибійні хвилі (Трубл.)]; 2) соразмерно. Ср. розмірний 1—2. розмірювати см. розміряти. розмірюватися см. розмірятися. розміряний размеренный, мерный [За спинами різкий, штампований кавалерійський тупіт: ескадрон, ніяк не менше, розміряним алюром мчався (Кач.)]. розміряти, -ряю, -ряєш и (реже) розмірювати, -рюю, -рюєш, розміряти, -ряю, -ряєш и розмірити, -рю, -риш размерять, раз- мёривать, размерять, размерить; (что с чем — обычно) соразмерять, соразмерить [Іде по борозні, ногами, як сажнем, розмірюючи (Головко); Він задуманий ходив, розміряв ступнями гору і викладав, що і де вибудувати (Мирн.)', В о р о н і н: Що ж... Роби, як знаєш... Я попередив... Радив би тільки розмірити свої сили (Левада)]. розмірятися, -ряєг ься и розмірюватися, -рю- ється размеряться, размёриваться; соразмеряться. Ср. розміряти. розмісити см. розмішувати1. розміситися см. розмішуватися1. розмістити см. розміщати. розміститися см. розміщатися. розмітати, -таю, -таєш, розмести, -мету, -метёш разметать, размести [Що за вихор летить? ..З моїх менших братів, Мабуть, вирвавсь, нікчемний, пісок розмітати (Боров.); Василь Петрович взяв мітлу, розмів сухий сніжок на точку (Коп.); Розметем і розвієм на порох ми нападників злих (Сос.)]. розмітатися, -тається разметаться. розмітити см. розмічати. розмітка разметка. розмітник, редк. розмітчик размётчик [Кращі розмітчики.. впровадили раціональний розкрій [деталей] і заощаджують десятки кілограмів металу (Веч. Київ, 1958, IV)]. розмітниця, редк. розмітчиця размётчица. розміточний размёточный, размёткый [Ленінградська делегація передала киянам опис нового розміточного інструмента (Веч. Київ, 1958, III)]. розмітчик см. розмітник. розмітчиця см. розмітниця. розмічальний редк. размёточный, размётный. розмічання разметка. розмічати, -чаю, -чаєш и розмічуватп, -чую, -чуєш, розмітити, -мічу, -мітиш размечать, размёчивать (редк.), разметить [Прохор почав розмічати шнуром місце, де треба було викопати котлован (перекл. з Бабаевського); Все інженер розмітив — помилки не може буть (Шп.)]. розмічений размеченный. розмічувальний размечающий. розмічуваний размечаемый. розмічування разметка. розмічувати см. розмічати. розмішаний размешанный, мешанный; промешанный [Вирішено було рухатися тільки вночі, коли морозом сковує розмішану твань (Ле)]. Ср. розмішувати2. розмішати см. розмішувати2. розмішатися см. розмішуватися2. розмішений размешенный. Ср. розмішувати1. розмішування1 размешивание. Ср. розмішувати1. розмішування2 размешивание [Валентин Модестович і Віктор Михайлович удвох додумались до механізації розмішування (Шовк.)]. Ср. розмішувати2. розмішувати1, -шую, -шуєш, розмісити, -мішу, -місиш (о тесте, глине um. п.) размешивать, месить, размесить; (как следует, до полной равномерности — обычно) промешивать, промесить [Картопля тим часом зварилась, -і ми взялись розмішувати її з салом та цибулею (Смол.); Кров з піском розмісили (Чуб.)]. 10* |
Bи можете завантажити дану книгу в DJVU-форматі для ознайомлення:
скачати ред. І. М. Кириченко Українсько-російський словник. (у 6 томах)