Головна
Гуманітарні
| Попередня | Наступна |
|
роз 166 роз розіслали по селах, бо штур>ґ почала всюди розповсюджуватись і розкоренятись (Н.-Лев.)\\ 2) страд, з. (несоверш.) распространяться; распускаться [Є свідчення, що в списках розповсюджувався «Кобзар» на Кавказі (Тич.)]; ер. розповсюджувати. розповсюджувач распространитель. розповсюджувачка распространительница. розповсюдити см. розповсюджувати. розповсюдитися см. розповсюджуватися. розповсюдник распространитель. розповсюдниця распространительница. розпогоджуватися, -джується, розпогодитися, -диться разг. проясняться, проясниться, прояснеть; (только о погоде — ещё) прояснивать, прояснеть, проясниваться, проясниться, разг. разгуливаться, разгуляться, распогоживаться, распогодиться [Дядькове., обличчя, засмагле, худорляве, з впертим чолом над чорними навислими бровами, розпогоджується (Дм. Бедз.); — Припікає... — солідно промовив він. — Якщо так •буде розпогоджуватись, то скоро й сіяти почнемо (Коп.); Надвечір розпогодилося {перекл. з Поповкіна)]. розподібнення лингв, расподобление [У сполученнях двох фрикативних (щілинних) приголосних., часто буває зміна типу розподібнення з переходом другого приголосного у відповідний африкат (Курс укр. мови)]. розподібнюватися, -нюється лингв, расподобляться. розподіл, -лу 1) распределение, деление, раздел; расположение; развёрстка [Торгівля є найважливішою ділянкою обслужування трудящих, основною формою розподілу продуктів споживання між членами соціалістичного суспільства (Рад. Укр., 1956, XII); Антін ще й з розподілом землі має багато клопоту (Чорн.)]; теорія ~луэи. теория распределения; 2) расчёт. Ср. розподіляти 1—2. розподілений 1) распределённый, разделённый; расположенный; развёрстанный [Вони були розподілені на кілька гуртків для вивчення марксистських законів, революційної тактики, різних мов та спеціальних наук (Досв.)]; 2) рассчитанный. Ср. розподіляти 1—2. розподілення распределение, деление, разделение; расположение; развёрстка. Ср. розподіляти 1. розподілити см. розподіляти. розподілитися см. розподілятися. розподілювач распределитель. розподіляння распределение, деление, разделение; развёрстка. Ср. розподіляти 1. розподіляти, -ляю, -ляєш, розподілити, -ділю, -ділиш 1) распределять распределить, делить, разделять, разделить; (планируя, размещать в определённой последовательности — ещё) располагать, расположить; (между многими — ещё) развёрстывать, разверстать [Колгосп — кооперативне господарство. В ньому всі колгоспники є господарями, повноправними членами сільськогосподарської артілі, вони самі розподіляють роботу між собою (Матер. XX з. КПРС); Ми бачили, як селянські комітети розподіляють між селян-бідняків панську землю і все двірське майно (Козл.); У куцому брезентовому плащі, він заклопотано розподіляв лопати (Бат); Штурмовиків розподілив [Багіров] по поверхах (Гонч.)]; ~ти подарунки (дарунки) распределять, распределить подарки, делить, разделять, разделить подарки; (вручая — обычно) раздавать, раздать подарки; 2) воен. рассчитывать, рассчитать. розподілятися, -ляеться, розподілитися, -ділиться 1) распределяться, распределиться, делиться, разделяться, разделиться [В GPGP немає ні експлуататорів, ні експлуатованих, а вироблені продукти розподіляються по праці згідно з принципом: «Хто не працює, той не їсть» (Рад. Укр., 1950, ІІІ)\ Відповідно до способу життя всі бур'яни розподіляються на однорічні, дворічні і багаторічні (Колг. вироби, ен- цикл.)]; 2) рассчитываться, рассчитаться; 3) страд, з. (несоверш.) распределяться, делиться, разделяться; располагаться; развёрстываться; рассчитываться. Ср. розподіляти 1—2. розподільний распределительный; (связанный с развёрсткой) развёрсточный [Висушені качани через розподільні рукави потрапляють в нове приміщення — цех обмолоту (Колг. Укр., 1957, 4)]; ~на дошка эл. распределительная доска. розподільник распределитель [Від магістрального каналу., відходять міжгосподарські розподільники, здатні пропускати до 3—6 кубометрів води щосекунди (Наука і життя, 1957, 2); —Сідай, Анюто, — говорив Силантьев. — Зараз нап'ємося чаю з ковбасою. Сьогодні одержав у розподільнику чудову ковбасу (Донч.)]. розподільчий редк. распределительный [Від основного магістрального каналу буде прокладено шість розподільчих каналів (Рад. Укр., 1949, VIII)]; см. ещё розподільний. розпозичати, -чаю, -чаєш, розпозичити, -чу, -чиш раздавать взаймы, раздать взаймы [Розпозичав гроші то тому, то іншому (Вовч.); Гроші тато людям розпозичили, та й нема, а оце б треба (Канев. у. — Сл. Гр.)]. розпозіхатися, -хаюся, -хаєшся разг. раззеваться. розполіг, -логу уст. расположение; (реже) размещение [На мундирах чиновників деяких інституцій можна б замінити зразок ґудзиків або їх розполіг (Самійл.); Ви розгортаєте карту.. Ви бачите степи, пустинні ліси, тундри. Вічні льоди, гарячі течії, вулкани, вітри, розполіг кліматичних зон (Смол.)]. розполіскувати, -кує, розполоскати, -лоще (сносить течением воды) разг. размывать, размыть [Вода розполіскує береги (Сл. Ґр)]. розполовинити, -ню, -ниш разг. рассечь пополам, разрубить пополам; обл. располовинить [Галушка: ..Ти забув, як я |
Bи можете завантажити дану книгу в DJVU-форматі для ознайомлення:
скачати ред. І. М. Кириченко Українсько-російський словник. (у 6 томах)