Бібліотека Dokladno - наукова та навчальна література

Головна

Гуманітарні

Ви переглядаєте книгу:

ред. І. М. Кириченко
Українсько-російський словник. (у 6 томах)

Сторінка (загалом з 2 до 607):
Попередня 
Наступна

роз 206 роз
лёться, разнемогаться, разнемочься [Остап
знемігся і зовсім розхворівся; його палила
гарячка (Коцюб.); А моя супутниця просто
вже розхворілася від переживань (Козл.);
Я у Ґанки ночую. А тепер вона й зовсім
розхорувалася, то вже й днюю й ночую
коло неї (Фр.)].
розхил, -лу раствор (ножниц, циркуля и т. п.).
розхилений раздвинутый; раскрытый;
растворенный; разогнутый; развешенный
[Промінь сонця порснув між розхиленими
гілочками і впав на яблуко (Сенч.); Білі
зуби блищали крізь розхилені уста
(Коцюб.); З коридора через розхилені двері
виглянула Ориська (Вільде)]. Ср.
розхиляти.
розхилити см. розхиляти.
розхилитися см. розхилятися.
розхиляти, -ляю, -лябш, розхилити, -хилю,
-хилиш раздвигать, раздвинуть; (что-либо
закрытое — ещё) раскрывать, раскрыть;
(по оси — ещё) растворять, растворить;
(о согнутом — обычно) разгибать,
разогнуть; (широко раскинуть) развешивать,
развесить [Хлопці почали розхиляти
бур'ян і вишукувати гніздо (Мирн.); Донька
розхилила великі очі (Стеф.); [Деякі квіти]
стуляють свої чашки вдень, щоб сонце не
виссало з них пахощів, і розхиляють їх
аж вечором (Фр.)]; ~лйтн циркуль
растворить циркуль; дуб ~лйв над
водою своє гілля дуб развесил
над водой свой ветви.
розхилятися, -ляюся, -ляєшся, розхилитися,
-хилюся, -хилишся раздвигаться,
раздвинуться; раскрываться, раскрыться;
растворяться, раствориться; разгибаться,
разогнуться; развешиваться, развеситься [На
мить зелення розхиляється, і перед очима
Петруні стоїть Кошовий (Вас);
Розхиліться, калинові віти! (Метл.); Лице
облила блідість, тонкі губи розхилилися і
тремтіли нервово (Фр.); Микола жне
поперед неї, ..жне й не розхиляється, тільки
блищить проти сонця його золотий серп
(Н.-Лев.); Онисія Степанівна витягла
голову з скрині й розхилилась на ввесь
зріст (Н.-Лев.)]. Ср. розхиляти.
розхильчастий расходящийся.
розхитаний 1) расшатанный; разболтанный;
развинченный; расхлябанный [Всім
кремезним тулубом Лаврентій Самійло-
вич обернувся до Марка, під ним
пронизливо заскрипів розхитаний стілець
(Жур.); Тоді хлопець., зробив кілька
кінців взад і вперед старим розхитаним
і до того ще й перевантаженим трамваєм
(Сміл.)]; rwiie здоров'я расшатанное
здоровье; редк. расхлябанное здоровье;
2) раскачанный. Ср. розхитувати 1—2.
розхитаність, -ності расшатанность;
разболтанность; развинченность; расхлябанность;
~ть нервів развинченность нервов.
Ср. розхитувати 1.
розхитання раскачка.
розхитано нар. расхлябанно (разг.).
розхитати см. розхитувати.
розхитатися см. розхитуватися.
розхитування 1) расшатывание;
разбалтывание: развинчивание; расхлябывание; 2)
раскачивание; разг. раскачка. Ср,
розхитувати 1—2.
розхитувати, -тую, -туєш, розхитати, -таю,
-таеш 1) расшатывать, расшатать;
(что-либо закреплённое, укреплённое—ещё)
разбалтывать, разболтать; (только переп.:
расстраивать) разг. развинчивать, развинтить;
(ослаблять, а также перен.) разг.
расхлябывать, расхлябать [Другий
[монтажник]: Цілу ніч Цей буревій розхитував
підпору. Вона, зірвавшись, мало не
прибила Мене і бригадира (Дмитр.); Я швидко
розхитав кілок, висмикнув його з землі
(Сміл.); Воєнна авантюра не тільки не
зміцнила царизм, а ще більше розхитала
його (Іст. Укр. РСР)\; 2) (двигая, толкая
в разные стороны) раскачивать, раскачать
[Не розхитуй човна, бо вивернешся
(Полт. г. —Сл. Г р.); Тоді я догадуюсь:
буря. Се вона так розхитує море і скелі
(Коцюб.)].
розхитуватися, -туеться, розхитатися, -тає-
ться расшатываться, расшататься;
разбалтываться, разболтаться;
развинчиваться, развинтиться; расхлябываться,
расхлябаться [Будівля була стара,
кріплення трансмісії розхиталося (Бойч.); Д рем-
л ю г а: ..Біда, Петре Олександровичу,
почав я здавати. Ледве себе стримую.
Так нерви розхитались... і тиснення
збільшилось... (Корн.)]; дисциплі на
сталася дисциплина расшаталась; всі
спиці в колесі сталися все спицы в
колесе разболтались; 2) раскачиваться,
раскачаться [Івась, граючи,
притупцьовував, Грицько розхитувався на всі боки
(Мирн.); Розхитавшись, бризнув в воду
(Котл.)]. Ср. розхитувати 1—2.
розхід, -ходу 1) (действие) расход,
расхождение; 2) техн. расход; 3) разг. расход,
расходы (мн. ч.) [Коли тобі жалко дітей,
то зодягай сама, а в мене й без вас багато
розходу (Вовч.); X р а п к о: У мене
одного місячного розходу більше ніж на
сотню набереться (Мирн.)]; 0 вивести
(пустити) в г^д (расстрелять) разг.
вывести (пустить) в расход [Не заривайся.
А коли візьмеш [Жмеринку], менше
пускай в розхід [полонених]. Це не завжди
досягає мети (Довж.)].
розхідний расходящийся [Як безконечні сірі
полотна, розгортались в далечінь великі
шляхи розхіднії (Гонч.)].
розхідник, -ку бот. (Glechoma L.) будра
[По стінах віночки з розхіднику, з волошок,
з барвінку (Л. Укр.)].
розхлебтувати, -тую, -туєш, розхлебтати,
-лебчу, -лёбчеш разг. расхлёбывать,
расхлебать.
розхлеснути см. розхльостувати1.
розхлюпаний расплёсканный [Він ще постояв
трохи, ..поглядаючи на криницю, розлиту
та розхлюпану воду кругом криниці
(Н.-Лев.)].
розхлюпати см. розхлюпувати.
розхлюпатися см. розхлюпуватися.
розхлюпувати, -пую, -пуєш, розхлюпати, -паю,
-паєш и однокр. в. розхлюпнути, -ну, -неш

Bи можете завантажити дану книгу в DJVU-форматі для ознайомлення:
скачати ред. І. М. Кириченко Українсько-російський словник. (у 6 томах)