Бібліотека Dokladno - наукова та навчальна література

Головна

Гуманітарні

Ви переглядаєте книгу:

ред. І. М. Кириченко
Українсько-російський словник. (у 6 томах)

Сторінка (загалом з 2 до 607):
Попередня 
Наступна

сер 293 сер
Вересневий страйк московських робітників
[у 1905 році] був серйозною політичною
школою для пролетаріату (Іст. КПРС);
Марія дивилась серйозними темними
очима (Смол.); «Полтава» його [О. G. Пушкіна]
написана на підставі серйозного вивчення
джерел, з проникненням в дух історії
українського народу (Рил.)].
серйозність, -ності серьёзность; степенность;
основательность; нешуточность
[Звичайний підрахунок показував усю серйозність
становища (Вл.); А в очах [у Каті] ніякої
серйозності. Завжди смішки (Багм.)]. Ср.
серйозний.
серйознішати, -шаю, -шаєш становиться более
серьёзным, становиться серьёзнее [Якось
серйознішає [Сашко], задумується (Гонч.)].
серйозно нар. серьёзно; степенно;
основательно; (по-деловому) всерьёз [По обличчю
сержалта не можна було вгадати — жартує
він чи говорить серйозно (Гонч.); Я себе
вважаю сливе здоровою, а мене всі вважають
серйозно хворою (Л. Укр.)]. Ср. серйозний.
серм'яга редк. 1) (сукно) сермяга; разе,
сермяжина; 2) (одежда) сермяга; разг.
сермяжка [Вона хутенько накинула серм'ягу,
зав'язала хустку і вийшла з хати (Л. Укр.)].
серна см. сарна.
серненя, -няти, серненятко см. сарненя.
серозний физл. серозный; О ~на
оболонка анат. серозная оболочка
[Складається [шлунок] з трьох шарів: серозної,
м'язової і слизової оболонки (Наука і
життя, 1959, 8)].
серологічний спец. серологический.
серологія спец. серология.
серотерапія мед. серотерапия.
серп, -па серп [Харитя поклала торбинку,
взяла в руки серп і почала жати (Коцюб.);
Село Веселе розкинулося в долині широким
серпом (Воронько)]; ^п і молот см.
молот; ~п місяця серп луны
(месяца), лунный серп [В центрі
глибокого темно-синього неба плив тонкий
сріблястий серп місяця (Собко)].
серпанковий 1) кисейный; дымковый
[Простора, з великими вікнами, серпанковими
занавісками позавішуваними, хата була
прибрана не по-мужичому (Головко)]; ср.
серпанок 1; 2) перен. дымчатый [В
серпанковій імлі морозного неба проступає диск.,
сонця (Ю. Бедз.)].
серпанок, -нку 1) кисея; (лёгкая, прозрачная
ткань уст. — ещё) дымка [Місяць виплив
з легкої, мов серпанок, хмарки (Трубл.)];
2) уст. прозрачное покрывало (убор
женщин); (иногда) вуаль [Матері своїй,
вже й старенькій, теж принесе коли
платок, ..пояс, чобітки, а коли й серпанок
(Квітка); Бачу, єгиптянок очі сміються
з-під чорних серпанків [Л. Укр.)];
3) (лёгкая, похожая на дым,
застилающая пелена чего-либо, а также
перен.) дымка [Над рікою тихо
гойдається сизий серпанок туману (Чорн.);
Наслухавшись від дорослих розмов про
Каховку, Данько щедро оповив її серпанком
власних мрій (Гонч.)].
серпантин, -ну серпантин [Летять срібні й
золоті стрічки серпантину, конфетті,
спалахують різнокольорові огні (Мик.)].
серпантинний, серпантиновий серпантинный,
серпантиновий [Серпантинові кучері об-
\ плутували ноги танцюючим (перекл. з
Полевого)].
серпастий серпастий [Допитливість Іванова
була невситима.. Чому сонце сходить і
чому заходить? Чому місяць буває то
серпастий, то в повні? (Кол.)].
серпентин, -ну 1) мин. серпентин; 2) см.
серпантин.
серпень, -пня август [Звелося літо, і не знать,
Як день за днем минув, І серпень дав, що
можна дать, І вересень майнув... (Щог.)].
серпик см. серпок.
серпій, -пію бот. (Serratula L.) сёрпий,
серпуха.
серпневий августовский [Стояла чудова, ледь
свіжа, серпнева ніч (Смол.)].
серповидний серповидный.
серпок, -пка, серпик, серпочок, -чка уменьш.у
ласк, серпок, серпик [Мати: ..Давай вже,
любко, мені серпочка — другого ж немає
(Л. Укр.); Ніч глуха, зорі зорять, серпок
високо підбився (Вовч.); І стелиться пісня
юнача Отам, де пройшли орачі, І місяця
серпик гарячий Блищить за комбайном
вночі (Мал.)].
серпоподібний серпообразный.
серпочок см. серпок.
серп'янка текст, серпянка.
серсо нескл. сущ. ср. р. спорт, серсо.
сертифікат фин. и пр. сертификат
[Одержуючи нові партії хімікатів.., слід вимагати
сертифікати на них (Колг. вироби, енцикл.)].
сертук, -ка разг. сюртук [Підняв [Кирило
Іванович] подоли сертука та чимдуж до
порога (Мирн.)].
серум, -му спец. серум.
серце 1) сердце; (фольк. — ещё) ретивое (сущ.)
[Вже другий місяць лежу в клініці,
слабий на серце і навіть сидіти ще не можу
(Коцюб.); Іржа їсть залізо, а горе — серце
(приказка); Панна Зоня хутко знайшла
дорогу до Юзиного серця (Л. Укр.);
Москва — це серце нашої могутньої
соціалістичної Батьківщини (Бажан)]; ~це
крається перен. сердце разрывается [Е д і-
т а: ..У мене серце аж крається, що він
на згубу йде (Л. Укр.)]; ~це не
камінь погов. сердце не камень; ~це н є
лежить до кого, до чого разг.
сердце не лежит к кому, к чему; ~цем
ч у т и см. чути 2; б є з «-^ця (жестоко)
бессердечно [Та без серця і без жалю, Без
сльози гіркої Поспішає розбіяка До до-
бичі свої (Руд.)]; бере за ~це см..
брати 1; брати [близько] до ~ця
щ о принимать [близко] к сердцу что
[—Чого ви, мамо, так близько берете це до
серця? — підійшов до неї Роман (Ст.)\;
віддати г^це перен. отдать сердце
[Вичуняла [Уляна] і серце і душу віддала своїй
дитині (Мирн.)]; о дійшло від ~ця
см. відходити 1; відлягло від ~ця
разг. отлегло от сердца; від повноти
~ця от полноты сердца; від щирого
~ця см. щирий 1; дама ~ця иіутл.

Bи можете завантажити дану книгу в DJVU-форматі для ознайомлення:
скачати ред. І. М. Кириченко Українсько-російський словник. (у 6 томах)