Бібліотека Dokladno - наукова та навчальна література

Головна

Гуманітарні

Ви переглядаєте книгу:

ред. І. М. Кириченко
Українсько-російський словник. (у 6 томах)

Сторінка (загалом з 2 до 607):
Попередня 
Наступна

ГКО
351
CK О
цюб.)\ 7-й парубок: Іноді таке
неподобне сплеще [Соломія], що й парубкові
соромно слухати, не те що дівці.. 6-й п а-
рубок: Так, так; вона таки любить
скороминку (Кроп.)].
скороминучий см. скороминущий.
скороминучість см. скороминущість.
скороминущий, скороминучий
скоропреходящий (книжн.)', быстротечный,
скоротечный (книжн.)', мимолётный [Щоправда,
бували в мене в перших днях шкільного
життя прикрості з товаришами, але ті
прикрості були хвилеві та скороминущі
(Фр.)\ Хороші весни степові, —
Скороминучі теплі зливи, Дрімотні райдуги в траві
І перший жайворон щасливий (Нагн.)].
скороминущість, -щості, скороминучість, -чо-
сті быстротечность, скоротечность (книжн.)',
мимолётность [Бойова дружба
народжувалась і міцніла швидко, як швидко часто
і кінчалась через скороминущість життя
(Довж.)\ Дмитро Іванович підходить до
річки, її спокійний плин навіває роздуми
про скороминучість усіх земних
вболівань і радощів (Руденко)].
скоромити, -млю, -миш разг. скоромить.
скоромитися, -млюся, -мишся разг.
скоромиться, скоромничать [Як і сього
соромиться, то ніколи і скоромиться (Ном.)].
скоромне 1) прил. см. скоромний; 2) (род.
скоромного) сущ. скоромное [Батюшка
прийшов, висповідав Петра, побачив, що він
. захляв, і звелів йому їсти в піст скоромне
(Н.-Лев.)].
скоромний скоромный [Коли не забредеш к
Мірошнику, бувало, У його є і хліб, і сіль,
і сало, Чи то в скоромний день — із
маслом буханці (Греб.); Фросина, як могла,
відбивалася від скоромних язиків (Ст.)].
скоромник разг. скоромник [Колись раз
привели одного скоромника, що в середу їв,
мов той цуцик,t скоромне (Квітка)].
скоромно: г~но їсти разг. скоромничать
[Німець каже, що постить все половину:
вдень їсть скоромно, а вночі постить (Ном.)].
скоромовка скороговорка [Щоб досягти
швидкості мови, потрібної для деяких ролей, я
зазубрював ті чи інші скоромовки (Саксаг.);
Всю фразу Анатолій випалив скоромовкою
(Гур.I
скоромовний скороговорный.
скоропадний обл. быстрый [Ніжки ж мої
скоропадні, чому не підете? (Гол. — Сл.
Гр.I
скоропис, -су, (реже) скоропись, -сі 1) филол.
скоропись [Затряслись у старця руки: на
письмі слова знайомі, український той
скоропис і знайомая печать (Фр.)\ Мартин:
Я неграмотний? Вибачай! То ти
неграмотний, бо умієш тільки молитви читать.. А я
й скоропись розбираю (Тоб.)]; 2) (быстрая
запись) скоропись (уст.), стенография [Вона
старанно вивчала скоропис і робила
записи стенографічними знаками (Донч.)].
скорописець, -пйсця уст. скорописец [Став
уже Тарас «скорописцем» — виводив криві
літери на дошці (Іван.)].
скорописний скорописный.
скоропись см. скоропис.
скороплідний бот., сад. скороплодный [Серед
плодових дерев персик — найбільш ско-
роплідна порода (Колг. вироби, енцикл.)].
скоропостижной редк. скоропостижный.
скоропостижно нар. редк. скоропостижно
[Не можна мені через Палажку довше на
світі жити; благословіть мені хоч зараз
скоропостижно вмерти! (Н.-Лев.)].
скороспёчений перен. разг. новоиспечённый
[Яків Сажнєв посміхнувся. — Моряк з мене
скороспёчений, товаришу
капітан-лейтенант. Вперше я на морі (Ткач)].
скороспілий скороспелый [На баштані рясно
повилася зав'язь скороспілих кавунів і
динь (Кач.); Пекінські качки — птиця
скороспіла (Птахівн.)', Скажу тобі, Ярославе,,
не хотів я цього весілля вашого
скороспілого, не так це робиться в вас (Гонч.);
Скороспілу ухвалу прийняти легко, але
потім, коли почнуть шукати винних, за
все доведеться відповідати мені (Донч.)].
скороспілість, -лості скороспелость [Розсада
капусти була висаджена в полі квадратами
в різні строки в залежності від
скороспілості сорту (Мікр. ж., 1956, XVIII, 3);
Відзначаються [коні-возовики]
скороспілістю, довголіттям та високою роботоздат-
ністю (Конярство)].
скороспілка 1) (ж. р. — о растении, плоде;
перен.) скороспелка [Завтра вранці поїдемо
на базар яблуками торгувати. Обтруси
скороспілку (Шиян); Пристрасті в нас
уляглись, скороспілки ілюзій обпали (Фр.)];
2) (м. и ж. р. — о слишком рано
развившемся человеке) скороспелка (разг.) [—
Сергій насміявся з тебе? — насторожується
вся горшкувата голова Шмаглія.. — Іч,
скороспілка..! (Ст.)].
скороспішний скоропалительный (разг.).
скороспішність, -ності скоропалительность
(разг.).
скороспішно нар. скоропалительно (разг.).
скоростиглий скороспелый [Скоростиглі
сорти кукурудзи за післяжнивний період
достигають на зерно (Колг. Укр., 1956, 6)'Т
Основним резервом збільшення виробництва
м'яса є свинарство, як найбільш
скоростигла галузь тваринництва (Рад. Укр.,
1957, VI)', Цей молодик [Каргат] має
славу талановитого науковця. Але слава
та — скоростигла й роздута (Шовк.)].
скоростиглість, -лості скороспелость [Багато
рослин відзначається незвичайною
скоростиглістю і встигає дати стигле насіння
до настання літньої спеки (Осн. даре.)].
скоростріл воен. уст. пулемёт [Семеро
загинуло на цих гробках. На них кидано
гранати, а відтак сікли їх скор остр і л ом, ще й
з гармати стріляли (Янов.)].
скорострільний воен. скорострельный
[Каральний загін.., підкотивши до села
скорострільні гармати, почав новий наступ на
партизанів (Куч.)].
скорострільність, -ності воен.
скорострельность.
скоротати, -таю, -таєш разг. скоротать [Щоб
хоч трохи скоротати час, вони то казки
казали, то різні пригоди з життя пригадували
(Мирн.); Вутанька пішла. Так, аби куди

Bи можете завантажити дану книгу в DJVU-форматі для ознайомлення:
скачати ред. І. М. Кириченко Українсько-російський словник. (у 6 томах)