Бібліотека Dokladno - наукова та навчальна література

Головна

Гуманітарні

Ви переглядаєте книгу:

ред. І. М. Кириченко
Українсько-російський словник. (у 6 томах)

Сторінка (загалом з 2 до 607):
Попередня 
Наступна

ела 371 ели
може і тепер ми... Тільки чуб вже мокрий,
серце бідне терпне (Шер.у].
сланевий бот. слоевищный, слоевцовый.
сланець, -нцю геол. сланец [Уже місяць
блукають комсомольці в тайгових нетрях.
У двох місцях знайшли вони родовища
залізняку і сланцю (Д.онч.)].
сланкий стелющийся [Сланкий льон росте
невисоким сланким кущем, має велику
кількість коробочок (Техн. культ.)].
сланцевий геол. сланцевый.
сланцювання горн, сланцевание.
сланцюватий геол. сланцеватый.
сланцюватість, -тості геол. сланцеватость.
слань, -ні бот. слоевйще.
сласний 1) сластолюбивый,
сладострастный; (испытывающий или выражающий
склонность к телесным, плотским
влечениям — еще) чувственный;
(непристойный, грубо-циничный — обычно) сальный
[Він мав міцно посаджену на широкі плечі
голову з високо підголеним чубом, булькаті
очі з хижим поблиском, короткий ніс і
руді вуса над широким сласним ротом
(Панч); Дівчата чудово розуміли брудні,
сласні натяки на їх адресу (Ле)]; 2) разг.
лакомый; сласний кусок лакомый
кусок [На сласний кусок найдеться куток
(Ном.)}.
сласно нар. 1) сластолюбиво, сладострастно;
чувственно [Ніздрі його сласно
затремтіли (Смол.)]; 2) лакомо; (жить — обычно)
роскошно, в своё удовольствие [Я б
покликав лісоруба, Та зрубав одного дуба, Та на
інші два зложив, Та отих, хто сласно
жив, — Всіх царів, панів, гульвісів, На
дубах отих повісив (Пере.)]. Ср.
сласний 1—2.
сластолюбець, -бця сластолюбец; разг.
сладострастник.
сластолюбний сластолюбивый; чувственный;
см. ещё сласнйй І.
сластолюбно нар. сластолюбиво; чувственно
[— Василинко, голубонько, благаю
тебе... — сластолюбно звивається чоловіче
бурмотіння (Ст.)]; см. ещё сласно 1.
сластолюбство сластолюбие.
сластьбн кул. оладья с мёдом; обл. сластёна
[Прибігши на Поділ, бурсак одразу
потрапляв до Житнього базару в
розпачливий лемент ляканих бублейниць та
жвавих продавщиць сіастьонів (Янов.)].
сластьонниця продавщица сластён [— Та
ще який вдатний! — скрикнув становий.
— Прямо тобі як та сластьонниця слас-
тьони пече, так він свої утвори
вивертає... (Мирн.)].
слати1 (шлю, шлеш) слать, посылать [Того ж
таки тижня самого занедужала панночка.
Охає і стогне, по лікаря шле (Вовч.); Буду
листи писати Да й до милої слати (народна
пісня)].
слати2 (стелю, стелеш) стлать [Я взяв свічку
й пішов постіль собі слати (Коцюб.); Осінь
слала по землі свій золотавий килим...
(Збан.)].
слатися1 (шлеться) разг. 1) направляться
куда-либо; (кем — ещё) посылаться
[Шлеться зіронька до місяця: ти, місяцю-то-
варишу, не заходь же ти поперед мене...
Шлеться Іван та до Марусі: Ти, Марусю,
вірна дружино, не сідай же ти поперед
мене (народна пісня); Од милого людей
нема, од нелюба шлються (народна пісня)];
2) (до кого — посылать сватов) свататься
(к кому, за кого).
слатися2 (стелюся, стелешся) 1) стлаться,
расстилаться; (быть расположенным;
тянуться — обычно) пролегать [Барвінок цвів
і зеленів, Слався, розстилався (Шевч.);
З низьких димарів слався вулицею дим
(Ron.); Передо мною слалася дорога, і
хотілося бігти нею до безконечності (Мик.)];
2) (приготовлять себе постель) стлаться
(разг.) [Христя ухопила рядно, подушку і
побігла слатися (Мирн.)]; 3) страд, з.
стлаться; ср. слати2.
слащавий слащавый.
слащавість, -вості слащавость [Критикував
[учитель] Максима за неточні рими, за
якусь слащавість, за фальшиву риторику
і навіть епігонство (Цюпа)].
слащаво нар. слащаво.
слебезувати и слебізувати, -зую, -зувш разг.
1) читать по слогам [С т є х а: А ти
письменний? Г а п о н: Слебезую потроху (Ca-
мійл.)]; 2) рассказывать; (заниматься
пересудами разг. — ещё) судачить,
поговаривать, сплетничать [По городу пішла
поголоска. Люди слебезували про їх довгі
гулянки удвох поза городом (Мирн.)]; 3)
(говорить, обычно бессодержательно) болтать,
разглагольствовать; (заискивая) лебезить
[— Ну, я тебе ще в борідку поцілую, —
слебезував [піп], припавши до Проценко-
вої бороди (Мирн.)].
слезйти, -зйть и слезйтися, -зйться разг. течь
(медленно); сочиться [На захід сонця поза
місто йде поперечний яр; і яром вода
слезить (Свидн.); Далі [товариш] скинув
чобіт.. Підвівсь я на лікоть, глянув... нога,
як колодка... а з великого пальця так і
слезить (Тесл.); Все ще лежала [дівчина]
нерухома, ..з невеличкою ранкою на чолі,
з якої кров слезилася каплями (Фр.)]; см.
ещё слизити 2.
сленг, -гу лингв, сленг.
слёшер, -шера техн. слешер.
ели союз обл. если [Сли дістанеш відповідь,
лист, то не їдь просто до двора, а поїдь з
гостинця просто на толоку (Фр.)].
слива слива [На краю тераси розрослись
густі сливи, як молодий ліс (Н.-Лев.);
Латин по царському звичаю Енею дари
одрядив: Лубенського шмат короваю,
Корито опішнянських слив (Котл.)]; 0 1е и-
д ї т и] як (наче) у ~вах разг. быть
не в своей тарелке [Галя, помітивши,
що Явдоха наче в сливах: Ходімо, Дуню,
й ми туди (Мирн.)].
сливе, разг. сливёнь нар. почти; разг. почти
что, чуть [ли] не, почитай [Увечері
повернулась Маланка додому весела,
сливе щаслива (Коцюб.); Я себе вважаю сливе
здоровою, а мене всі вважають серйозно
хворою (Л. Укр.); Вона нападалась на
Мелашку сливе кожного дня (Н.-Лее.);
24*

Bи можете завантажити дану книгу в DJVU-форматі для ознайомлення:
скачати ред. І. М. Кириченко Українсько-російський словник. (у 6 томах)