Головна
Гуманітарні
| Попередня | Наступна |
|
сод 403 сок rwM і гоморра содом и гоморра [Доки балакаємо, уже може з Князівки содом та гоморру зробили (Головко)]. содомізм, -му мед. содомйзм. содоміт мед. содомит. содомітка мед. содомйтка. содомія мед. содомия. содухи, со духа разг. уст. капут [Б екер: Де він, той катюга? ..В і т т і г: Ось нехай тільки вловимо, буде йому содуха (перекл. Л. Українки)]. соєвий соевый. сожитель, -теля книжн. 1) (по комнате, квартире) сожитель; 2) (супруг; любовник) разг. уст. сожитель. сожйтелька 1) сожительница; 2) сожительница. Ср. сожитель 1—2. СОЗ ист. разг. см. ТСОЗ. Созон, разг. Сезон Созонт. сойка орн. сойка [Десь високо між гілляками закричала сердита сойка (Фр.)]. сойм ист. сейм [Сьомий тиждень уже, як засідає сойм (Кач.)]. соймик ист. сеймик [Мляво й сонно тягнеться засідання соймику (Тулуб)]. сойот сойот. сойоти, -тів сойоты. сойотка сойотка. сойотський сойотский. сокира топор; уст. секйра [Майстри виймають сокири з-за поясів і починають рубати сходи на гору (Л. Укр.); Не взявшись за сокиру, хати не зробиш (прислів'я)]', хоч г^ру вішай разг. хоть топор вешай [У клубі було так накурено, що хоч сокиру вішай (Рад. Укр., 1961, V)]. сокирисько увел. разг. топорища. сокирище (рукоятка топора) топорище [Ось він [Білокінь] підбіг до нього [Василя], хапає за горло, заміряється сокирою. Повисли на сокирищі жінка й дочки (Довж.)]. сокирка 1) уменыи.у ласк, топорик [Борода йому була гладенько виголена; як та сокирка, видалась вона вперед (Мирн.)]; 2) бот. цветок сокирок. сокирки, -рок бот. (Consolida S. F. Gray) сокирки [В житі синіли волошки та сокирки (Коцюб.)]. сокирний топорный. сокирник обл. плотник [В цьому Замос- ті тільки твої муляри та сокирники... сокйрницький обл. плотничий, плотнический; разг. плотницкий. сокирчина разг. прен. топорйшко [Сокирчина і поганенька була, він і її у діло пустив (Квітка)]. сокиряка увел. разг. топорища. сокирннка обл. кирка. сокіл1, -кола сокол [Паничі випустили сокола на перепела; так сокіл женеться, а перепел тікає (народна казка); Батько радіє своїм сином; мати не надивиться на свого сокола (Мирн.)', Прости мені, мій батечку, Що я наробила! Прости мені, мій голубе, Мій соколе милий! (Шевч.)]. сокіл2, -кола строит, сокол. сокір, -кора осокорь, чёрный тополь [Тріпоче сокір, сріблом потемнілим Знімаючись у вогку височінь (Рил.)]. соковий соковый, соковой. соковитий сочный; (свежий разг. — ещё) ядрёный [Мати., дала синові на вечерю соковиті баклажани (Шиян)', Глухо дзвеніли коси в соковитій траві (Куч.); Густий соковитий голос заспівував пісню (Цюпа); Народні розписи вражають соковитими кольорами (Мист.у 1955, 1)]. соковитість, -тості сочность [Різані буряки втрачають соковитість.., і тварини їдять їх не так охоче, як цілі (Колг. Укр., 1961, 11); Вишивки західних областей України характерні своєю мальовничістю, ..соковитістю, яскравістю та багатством кольорової гами (Нар. творч. та етн., 1958, 4)]. соковито нар. сочно [Соковито зеленіла буйна озимина (Куч.); Катря сміється смачно, соковито (Кач.)]. соколеня, -няти соколёнок. соколенятко ласк, от соколеня. соколик, соколичок, -чка, соколочок, соколонько ласк, соколик [Прощай же, мій соколику, мій Василечку! (Квітка); А в мене ж він був один, мій соколичок (Григ.); Лети, лети, соколоньку, Та й на мою сторононьку (народна пісня); Брати мої, брати мої, Брати-соколочки! Приїжджайте ви до мене А щонеділечки!.. (на- родна пісня)]. соколиний, соколовий соколиный; уст. соколий [Давно забута рать в забутій спить могилі, І Ігор спить, і з ним все плем'я соколине (Фр.)]. соколині, -них сущ. орн. соколиные. соколино нар. поэз. как сокол [О нездоланний краю мій! Ти вгору зводишся невпинно, ти йдеш на подвиг трудовий, як йшов до бою соколино (Уп.)]. соколиха, соколиця разг. соколиха; фольк. соколйца [Обозний помітив у піднебесній високості сокола та соколицю (Ільч.); Жінка в його [дяка] була молода і з себе гарна, прудка й моторна, як соколиця (Вовч.)]. соколичок см. соколик. соколовий см. соколиний. соколонько, соколочок см. соколик. соколя, -ляти соколёнок [Минає десять літ— і школа двері одкрива і виряджа у світ; і ти, юначе, з того дня — не безпорадне пташеня, а соколя, якого жде небачений політ (Уп.); Ой, на нашій Чорногорі сніги забіліли, Як радянські соколята до нас прилетіли (народна пісня)]. соколятко ласк, от соколя [Люлі, соколятко, Виростай щасливий! Вийдеш ти із батьком На широкі ниви (Мас.)]. сокольник ист. сокольник [Обслужували мисливські промисли в маєтках спеціальні групи селян (ловці, ..сокольники і т. п.) Aст. Укр. РСР)]. сокольничий, -чого сущ. ист. сокольничий. сокольський спорт, сокольский. сокорина осокорь, чёрный тополь [Осінь глибока. Шумлять високі сокорини (Довж.)]. сокорити, -рю, -рйш и сокотати, -кочу, -кочені и сокотіти, -кочу, -котиш 1) коко- 26* |
Bи можете завантажити дану книгу в DJVU-форматі для ознайомлення:
скачати ред. І. М. Кириченко Українсько-російський словник. (у 6 томах)