Бібліотека Dokladno - наукова та навчальна література

Головна

Гуманітарні

Ви переглядаєте книгу:

ред. І. М. Кириченко
Українсько-російський словник. (у 6 томах)

Сторінка (загалом з 2 до 607):
Попередня 
Наступна

«та
ліотеці] було багато старовинних книг, у
тому числі рукописних (Донч.); Були там
чотири гіллястих верби І дуб старовинний
стояв (Ус); Старинний [античний] світ
розпався в руїни, з його багатого
культурного надбання лишилися хіба безладні
відломки (Фр.)].
старовір, -ра, (реже) старовірець, -рця рел.,
перен. старовер; уст.,разг. староверец [На
роботу він [купець] приймав тільки
старовірів (Смол.)].
старовірка рел., перен. староверка.
старовірство рел., перен. староверство,
староверчество; уст., разг. староверщина.
старовірський рел., перен. староверский,
староверческий [В темній старовірській церкві,
що навіває спогади про давно минулі часи,
співає старовірський хор (Довж.)].
старовлйвий, старлйвий обл. старательный;
(проябляюгций заботу) заботливый [Які ми
старливі, як ми для вас працюємо (Н.-Вол.
у. —^ Сл. Г р.); Біда сіла їй в головах і
проганяла сон з її повік, от так, як уліті ста-
ровлнва мати проганяє мухи з очей
дитини (Фр.)]; см. ещё старанний.
старогрецький древнегреческий [Про
значний розвиток старогрецької писемності
свідчить велика кількість знайдених
декретів, постанов, посвят і надгробних
текстів (Нар. стар. іст. УРСР)].
стародавній стародавний; (о вещах, обычаях
um. n. — ещё) старинный, уст.
старобытный; (очень старый — ещё) древний [Я
знав стародавню легенду, Покриту
столітнім пилом (Піп.)', Щоранку, коли сходить
сонце, я дивлюсь на тебе, стародавній
Києве (Корн.)].
стародавність, -ності стародавность;
древность. Cg. стародавній.
староденний стародавний; старинный;
древний [Сумує Корсунь староденний: Нема
журбу з ким поділить (Шевч.); Гомонять
під Каневом селяни, Староденний Київ
ожива (Рил.)]. Ср. и см. ещё стародавній.
стародідівський стародедовский.
стародрук, -ку ист. старопечатная книга
[Раз чи два Стрипський брав у руки ці
книги, то були стародруки Івана
Федорова (Скляр.)].
староєврейський древнееврейский.
старожил, старожитець, -тця старожил;
старожил ец [Я тут старожил (Збан.); Вживемо
заходів, щоб ти перестав платити оренду
за землю, якої власник і в вічі не бачив,
а прадід твого прадіда вже був на ній
старожитцем (Япов.)].
старожилка старожилка [Говорили бабусі,
старожилки, що так і вийшов він у свого
прадіда полковника (перекл. з Вовчка)].
старожитець см. старожил.
старожитній стародавний; (о вещах, обычаях
и т. п. — ещё) старинный, уст.
старобытный; (очень старый — ещё) древний;
(исконный разг. уст. — ещё) кондовый
[Автор [А. Міцкевич] подає галерею «останніх
екземплярів» старожитньої Литви (Рил.);
Характерно, що в зображенні селянина
письменникові [О. Гончарові] лишились
цілковито чужими всяка поетизація зна-
ста
менитого «земляного духу», всякі
тенденції до замилування старожитньою
патріархальністю (Нович.)].
старожитність, -ності, (чаще мн. ч.)
старожитності, -тей древность, древности
[Дослідники приділяли багато уваги
скіфським старожитностям (Розв. науки в
УРСР)]; музей ~ностей музей
древностей.
старозавітний церк., ирон. ветхозаветный;
(перен. — ещё) старозаветный [3 легким
рум'янцем на щоках, з глибокою
зморшкою поміж брів — о. Василь громив
своїх парафіян, як старозавітний пророк
(Коцюб.)].
старозаконний церк. старозаконный [Та чалма,
вкупі з білою довгою бородою, надавала
йому вигляд старозаконного патріарха
(Коцюб.)].
старомодний старомодный [Маятник
старомодного годинника гучно цокав (Н.-Лев.);
Тронько видавався Насті зовсім
низеньким, старомодним і смішним, і вона
усміхнулась (Ряб.)].
старомодність, -ності старомодность [—Чому,
ви не виходите заміж? Невже ніхто не
пропонував вам руки й серця? — запитую я,
відчуваючи незручність від старомодності
двох останніх слів (Довж.)].
старомодно нар. старомодно [Чоловік був
середнього віку, одягнений по-святковому
і трохи старомодно (Руденко)].
старообрядець, -дця, старообрядник рел.
старообрядец [Серед поселенців Слобідської
України були також., старообрядці, які
тікали від релігійних переслідувань (Іст.
Укр. РСР); Значну кількість
послідовників мала у свій час релігійна секта
старообрядників (Наука і життя, 1958, 1)].
старообрядка, старообрядниця рел.
старообрядка.
старообрядник см. старообрядець.
старообрядництво рел. старообрядчество,
старообрядство [Старообрядництво виникло
ще в другій половині XVII ст. (Наука і
життя, 1968, 1)].
старообрядниця см. старообрядка.
старообрядницький рел. старообрядческий,
старообрядский [В кінці 1821 р. на
Херсонщині повстало населення кількох
старообрядницьких сіл, призначених під
військові поселення (Іст. Укр. РСР)].
старооранка с.-х. старопашка, старопашня.
староорний с.-х. старопахотный [Значний
економічний ефект дає вирощування
кукурудзи на добре осушених староорних
землях (Колг. Укр., 1958, 1)].
староперелоговий с.-х. старозалежный.
старорежимний старорежимный [— Хто це?—
спитав Орест. О гей знизує плечима і,
роздумуючи, протягає: — Якийсь
старорежимний урядовий пацюк (Досв.)].
старорежимність, -ності старорежимность.
старорічище, староріччя староречье,
старица [Зустрічається [на Поліссі УРСР]
багато озер, сліпих рукавів, старорічищ
(Колг. Укр., 1959, 8I
староруський старорусский, древнерусский
[Усе село з своєю дерев'яною старою церк-

Bи можете завантажити дану книгу в DJVU-форматі для ознайомлення:
скачати ред. І. М. Кириченко Українсько-російський словник. (у 6 томах)