Бібліотека Dokladno - наукова та навчальна література

Головна

Гуманітарні

Ви переглядаєте книгу:

ред. І. М. Кириченко
Українсько-російський словник. (у 6 томах)

Сторінка (загалом з 2 до 607):
Попередня 
Наступна

ста 492 ста
вою схоже на малюнок, вирваний з
історичного альбома, в котрому намальовані
староруські городи Новгород або Київ
(Н.-Лев.)].
старосвітній см. старосвітський.
старосвітство, старосвітськість, -кості ста-
росвётскость (книжн. уст.) [У мене
урядження старосвітське, але воно., в гармонії
й рівновазі з моєю особою, з котрої дише,
може, дещо також вже старосвітством
(Коб.)].
старосвітський, (реже) старосвітній
старосветский; перен. старозаветный [Максим не
забув старосвітського звичаю: поїхав сам
і вблагав Явдоху поїхати на оглядини
(Мирн.); Старосвітські меблі оббито
новим репсом (Фр.)\ Що то за добрячі люди,
старосвітні, прості! (Вовч.)].
старосвітськість см. старосвітство.
старосвітщина, обл. старосвїтчина, старосвіч-
чина старина [О. Гервасій.. держався ста-
росвітчини (Свидн.); Грізно махала
рукою [Наумиха], проклинаючи зрадників
старосвіччини (Коцюб.)].
старослов'янізм, -му лингв, старославянизм.
старослов'янський лингв, старославянский;
~ка мова старославянский язык.
староста 1) староста [Волость уся в зборі:
старшина, писар, староста, судді (Мирн.);
Данило Харитонович забігав до
церковного старости (Панч)]; 2) (в классе,
кружке и т. п.) староста [Ліда вчиться дуже
добре, і її обрали старостою класу (Ron.)];
3) (в свадебном обряде) сват [Він ходив
старостою по весіллях у добрих людей
(Вовч.)]; -rwTA, -тів мн. ч. сваты [Не одні
старости заходили і до старого Дрота
сватати Марусю (Квітка)].
старостат, -ту старостат.
староство уст. староство [Пан Пулявський
навербував полк шляхти і насунув у
Чигиринське староство силою приневолювать
народ до унії (Стор.); Не минуло й трьох
днів, як дозорець із староства прийшов
стягати подимне (Панч)].
старостиха разг. старостиха [Коні ще раз
спинили коло церкви, де стояв за столом
староста з старостихою, вітаючи молодих
хлібом-сіллю (Н.-Лев.)].
старостування выполнение обязанностей
старосты [Морозові тепер до всього байдуже,
після того, як з наказу земського його
позбавили старостування (Горд.)].
старостувати, -тую, -туеш занимать
должность старосты [Кіндрат
Антонович: ..Перш старостували полковники
(Кроп.); Як гримне Лев на Мужика: «Ти
хто такий? Посада в тебе тут яка?»
«Всевладний царю наш!— Мужик йому гука:
Я старостую тут над водяним народом»
(Воскр.)].
староукраїнський староукрайнский
[Механічно відчиняє [Орест] важкі дубові двері,
різьблені мереживом староукраїнського
стилю (Досв.)].
староцерковнослов'янський лингв, древнецер-
ковнославяяский.
старощі, -щів старость, книжн. уст. стар-
нество; (перен. поэз. — ещё) седины [Р і-
чард..: Яка сумна чогось сьогодні
мати... Се ж певне я їй жалю завдаю... Але
сей смуток до лиця матусі. У пеї гарні
старощі... (Л. Укр.)]; сміятися із
г^щів смеяться над старостью; поэз.
смеяться над сединами.
старт, -ту спорт., ав. старт [Ярина стала на
старт, Ніна опустилась перед білою
лінією поруч неї (Собко); Літак рушив з
місця, покотивши на старт (Трубл.)].
стартёр (род. стартера) 1) спорт., ав.
стартер, стартёр (разг.) [Стартер скомандував
бігунам зайняти місця (Собко); Стартер
махнув — і, мов колись, пробігши тільки
мить, бомбардувальники звелись у
райдужну блакить (Уп.)]; 2) техн. стартер,
стартёр (разг.) [Ліза сіла в кабіну, натиснула
на стартер (Руденко)].
стартовий спорт., ав. 1) прил. стартовый;
2) (род. стартового) сущ. стартер, стартёр
(разг.) [Прапорець стартового майорить
па вітрі (Куч.)].
стартувати, -тую, -туєш спорт., ав.
стартовать [На стадіон вбігає взвод, що
стартував першим (Вагм.); Радянський Союз
відкрив нову еру в прогресивному розвитку
людства. Ми по праву пишаємось, що
космічні кораблі стартують з радянських
космодромів (Літ. газ., 1961, VIII)].
старувати, -рую, -руєш разг. 1) стариться
[Весною нам судилося цвісти, А восени
вже треба старувати (Гл.)]; 2)
(распоряжаться в качестве старшего)
верховодить, главенствовать; 3) (обычно о детях,
рассуждающих по-взрослому) старовать
(обл.) [—Що мені та школа — хліба
дасть? — старує десь у куточку Василько
(Вас.)].
старуватий староватый [Порфирій Т.:
..Наречена-бо, кажуть, старувата. Сорок
з гаком (Коч.); Покрівля, правда,
старувата, злягла, зеленим мохом узялася на
північному причілку (Цюпа)].
стару к, -ка обл. старик.
старун, -на разг. ребёнок, любящий
рассуждать по-взрослому [Вони не такі старі,
як давні (найпаче про старунів, що
люблять старувати) (Ном.)].
старунок, -нку обл. старание; забота [Всяка
господарка складається з двох частин.
Одна частина — старунок, а друга —
пожиткування (Март.)].
старуха старуха; книжн. старица [Вже
старуха сива, а пам'ять молода (Вовч.); Г о-
р и ц в і т: ..Нема нічого гіршого, як
мати діло з старухами (Корн.)].
старушенція фам. старушенция
[Горицвіт: Біжу до своїх старушенцій! (Корн.)].
старушка ласк. разг. старушка [Старушка
присіла собі коло панни і розповіла їй все, що за Вронського знала (Мак.)].
старушок, -шка ласк. разг. старичок [В
нашому селі був священиком старушок
древній дуже (Вовч.)].
старцівство собир. разг. нищие; разг. нищета
[Ви, мабуть, вперше начепили торби
та вшелепались поміж оце старцівство
(Н.-Лев.)].
старцівський нищенский, нищих (род. п.

Bи можете завантажити дану книгу в DJVU-форматі для ознайомлення:
скачати ред. І. М. Кириченко Українсько-російський словник. (у 6 томах)