Бібліотека Dokladno - наукова та навчальна література

Головна

Гуманітарні

Ви переглядаєте книгу:

ред. І. М. Кириченко
Українсько-російський словник. (у 6 томах)

Сторінка (загалом з 2 до 607):
Попередня 
Наступна

«те 503 ста
дани, і навіть смерть, але такого знущан-
.ня не міг. Я втік на Січ (Тулуб)].
стерплий онемелый, онемевший; занемелый,
занемевший; одеревенелый,
одеревеневший; задеревенелый, задеревеневший;
затёкший [Землетрус! Я зрозумів одразу. Я стояв
і дивився, стерплий увесь, як зрушились
стіни, немов живі (Коцюб.)]. Ср. стерпнути.
стёрпний сносный; переносимый; терпимый.
стерпнути и стерпти, -пну, -пнеш онеметь,
занеметь (разг.), одеревенеть, задеревенеть
(разг.)\ (только прям. — о руках и ногах —
ещё) затечь [Тіло напружилось і ніби стерп-
ло (Козач.)\ Стерпли руки. Пік чобіт...
(Нех.)\.
стерти см. стирати.
стертий стёртый; вытертый; смаранный;
истёртый; сглаженный, изглаженный [Лава
була стерта й чиста (Н.-Лев.); Давид
виймає з кишені шматок стертого напильника
(Ст.); Приваблені написами на цій
споруді, (туристи] намагались прочитати
стертий дощами та людськими пальцями текст
(Вільде); Се не Марічка була, а якийсь
мокрий лантух, синя кривава маса, стерта
річним камінням (Коцюб.); Коли поет
притерпиться до слова стертого й невиразного,
у нього й думка, і фантазія часом стають
обважнілими, втрачають гостроту
(Новин.)]. Ср. стирати.
стертися см. стиратися.
стёряний 1) потерянный, утерянный,
утраченный; ср стеряти; 2) сошедший с ума,
помешавшийся; обезумевший; тронутый
[Татарии видер немовля з рук стеряної
матері (Тулуб)]; ср. стерятися 3.
стеряти, -ряю, -ряєш разг. потерять (что),
утерять (что), утратить (что), лишиться
(чего) [І холоне серце в грудях, Мов воно
всю кров стеряло (Л. Укр.); Старий і досі
не стеряв віри, що та слава знову
вернеться (Мирн.)]; г^ти розум сойтй с
ума, помешаться [в уме]; обезуметь;
разг. тронуться, повредиться в уме [Вона
[Христя] і йому на кисет шовкову хустку
подарувала. Кирило мов розум стеряв
з радощів, ухопив ту хустку обома руками,
притулив до вуст, поцілував (Мирн.)].
стерятися, -ряюся, -ряєшся разг. 1)
потеряться [Щебетне пташка раз чи другий
голосненько — та й наче стеряється
голосок у тому степовому роздоллі (Вовч.)];
2) растеряться [Стерявшися першої
хвилини^ вона швидко оговталась (Смол.)];
3) сойтй с ума, помешаться [в уме];
обезуметь; разг. тронуться, повредиться в уме
[Гапка: ..Як ухопив мене жаль за
серце, як ухопив, що Василь тебе взяв, а
не Степаниду, ну, немов стерялася!..
(Крон.); Пішла з того дня по селу чутка,
що стерялася стара Когутиха (Цюпа)].
стесаний прич. стёсанный; утёсанный;
истёсанный [Щілини між закругленими, але
стесаними плисковато червонуватими
колодками були зашпаровані й замазані
білою глиною (Н.-Лев.)]. Ср. стісувати.
стесати см. стісувати.
стетограф мед. стетограф.
стетографічний мед. стетографический.
стетографія мед. стетография.
стетоскоп мед. стетоскоп [Доктор Івановський
на мить припав стетоскопом до грудей
(Смол.)].
стетоскопічний мед. стетоскопический.
стетоскопія мед. стетоскопия.
Стефан см. Степан.
Стефанйда см. Степа нида.
Стефанія см. Степанія.
Стеха см. Степа ни u.a.
Стецько см. Степан.
стибніт, -ту мин. стиСл.іт.
стивідор, -ра мор. стииидбр.
стиглий зрелый, спелый [Стиглим колосом
звисає в полі пишний урожай (Сое);
Рубець і Книш були, як стиглі кавуни,
червоні (Мирн.)].
стиглість, -лості зрелость, спелость
[Стиглість плодів і ягід поділяють на технічну
і споживчу (Колг. Укр., 1956, 7); Далекий
крик у вечоровім полі, Снопи у копах,
зорі охололі, Калини стиглість, бубни до
весіль, — Це рідна осінь, це мій хліб
і сіль (Мал.)].
стигма, стигмат ист., мед. стигма, стигмат.
стигматизм, -му ист., мед. стигматизм.
стигматик ист.у мед. стигматик.
стигнути1, -ну, -нега (созревать) зреть, спеть;
(перен.; приближаться — обычно)
назревать [Настало літо. Почали стигнути плоди
(Вишня); Скоро-скоро в нашім полі будуть
стигнути жита (Сое); Ми знаємо, що
перемога наша, В повітрі стигне блискавки
удар (Рил.)].
стигнути2, -ну, -неш (охлаждаться) остывать,
стынуть, стыть [Недопитий чай У склянці
стиг (Рил.); Вона устала така веселенька,
хоч і вчора її лаяно, та дитяче серце скоро
стигне, образи швидко холонуть (Мирн.)];
кров г^не (о чувстве испуга, ужаса)
кровь стынет (леденеет) [Стигне, холоне
кров у моему серці!.. (Мирн.)].
стид (род. стида и стйду) 1) стыд [Серед
такого величання йде сердешна Оксана, і
куди йде, не зна, бо від стида і світу не
бачить (Квітка); Поганому виду нема стиду
(приказка)]; и і ~да ні совісті ни
стыда ни совести; 2) предик, стыдно,
совестно [Горпина до Оленки: Чи це ж
тобі не стид та не сором обніматись з
хлопцями? (Н.-Лев.)]; О ^д і сором!
стыд и срам!
стидати см. стидити.
стидатися см. стидитися.
стидити, -джу, -дйш и разг. стидати, -даю,
-давш стыдить; разг. совестить [Зануда.,
вже більше не стидив Івана (Н.-Лев.);
Вирівнює бабуня спину, В них віднімає
хворостину, Стидає мокрих пустунів
(Шпак)]; см. ещё соромити.
стидитися, -джуся, -дйніся и разг. стидати-
ся, -даюся, -даєшся стыдиться; разг.
совеститься [Я іще стидився взять за руки
Дівчину веселу і просту, А уже через
степи і луки Міномета ніс важку плиту
(Піп.); Вовчик давно зголоднів, та все
якось стидає і ься признатися (Фр-)]\ см-
ещё соромитися.
стидка 1) прил. см. стидкий 1; 2) (род. стидкої)

Bи можете завантажити дану книгу в DJVU-форматі для ознайомлення:
скачати ред. І. М. Кириченко Українсько-російський словник. (у 6 томах)