Бібліотека Dokladno - наукова та навчальна література

Головна

Гуманітарні

Ви переглядаєте книгу:

ред. І. М. Кириченко
Українсько-російський словник. (у 6 томах)

Сторінка (загалом з 2 до 607):
Попередня 
Наступна

схр
587
сце
цокували заступами, схрещуючи їх під
водою [у рівчаках] (Донч.); Зірочка
відступилася від мене, прибрала гордовиту
позу, навіть руки схрестила на грудях
(Чаб.)]; «-wth мечі (шпаги, списи)
скрещивать, скрестить мечй (шпаги, копья)
[Дмитрій бачив, як дружинники
схрещували мечі з уграми (Хижн.); Якщо Осман
збере всі свої сили, доведеться нам
схрестити мечі з півмільйонною армією
(Тулуб)] ; «^тйти погляди скрестить
взгляды (взоры) [Вони стояли одна проти
одної, схрестивши гострі погляди (Жур.)];
2) биол. скрещивать, скрестить [Щоб
здобути морозостійкі сорти винограду, Мічу-
рін схрещував географічно віддалені між
собою форми (Тр. Бот. саду, 1949, І);
З Біловежської пущі завіз він сюди зубрів,
з долин Міссісіпі., вихопив останніх на
землі бізонів і, схрестивши їх в Асканії,
одержав дивовижних гібридів-гігантів —
зубробізонів (Гонч.)].
схрещуватися, -щується, схреститися
(схреститься) 1) скрещиваться, скреститься
[Залізничні рейки, мов бабусині спиці,
схрещувалися зовсім близько і плели., якесь
дивовижне плетиво (Руденко); Молот із
серпом схрестилися навіки (Мал.); Лише
на одну мить схрестилися їхні погляди
(Ткач)];' 2) скрещиваться, скреститься;
3) страд, з. (несоверш.) скрещиваться;
скрещиваться. Ср. схрещувати 1—2.
схриплий охриплый, охрипший [Я
напружила всі сили і крикнула схриплим голосом
(Риб.)].
схрипло нар. охрипло [— Невже це ти,
хлопче мій?.. — Я, отамане. — Гай-гай!—
схрипло зірвалося у Вовниги (Бат)].
схрипнути, -ну, -неш охрипнуть [Голоси
схрипли від напруження, ..вигуків (Ron.)].
схрйпувати, -пую, -пуєш, схрипнути, -ну,
-нёш всхрапывать, всхрапнуть; (несоверш.:
издавать хриплые звуки — ещё) хрипеть
[На столі приглушено схрипував
репродуктор (Баш)].
схрон, -ну разг. тайник; убежище, укрытие
[— Виходь! Здавайся!— гукав у схрон
Яремчук. З ями ніхто не відповідав
(Цюпа)]; см ещё схов 2.
схропування, схрапування всхрапывание ;разг.
всхрап [В таку ніч за шумом вітру ворогові
не чути було., схрапування коней (Гонч.)].
схропувати и (реже) схрапувати, -пую, -пуєш
всхрапывать [Зітхають спросоння в'язні,
хтось голосно схропує і відразу ж
перевертається на другий бік, прокашлюється
(Збан.); Чути, як тривожно схрапують коні
(Гонч.)].
схрумати, -маю, -маєш и схрупати, -паю,
-паєш разг. съесть; (грызя — ещё) сгрызть;
(с хрустом —обычно) схрумкать (обл.)
[Зварилась дрохва, ..безбородий дрохву тую
схрумав (Hex.); Побігла Лисичка до корча,
виїла решту меду з горщика, схрупала
решту паляниць (Фр.); — Ну, сей певно
чоловіка супокійно схрупає і вином
зап'є! — подумав Іван [про барона] \(Фр.)].
схудлий похудевший; похудалый;
исхудавший, исхудалый; истощалый, исчахший;
опавший, опалый [Схудлі за одну ніч коні
були мокрі, як викупані (Збан.); Очі у
нього, мов змерхлі жаринки, Сірий, мов
трісочка, — схудлий лежить (Пере.)]. Ср.
схуднути.
схудлість, -лості исхудалость [Саїд устиг
помітити., схудлість обличчя [Назіри-хон],
його блідість (Ле)].
схуднення похудение, похудание (разг.),
исхудание.
схуднути, -ну, -неш похудеть, похудать
(разг.), исхудать, (сильнее) истощать,
исчахнуть; (утратить округлость форм
—обычно) опасть (разг.) [—Ігор просто хоче
схуднути. А то в нього щоки, як пампушки! —
засміявся Саня Мороз (Багм.); Лариса
підвелась. І лише тепер він помітив, як вона
схудла (Руденко); Схуд [Карно], пожовк,
очі позападали, а сам невеселий (Коцюб.)];
~ти на обличчі, на тілі разг.
спасть с лица, с тела (в теле), опасть в
лице, телом [На обличчі він схуд, на
ньому випнулися вилиці, щоки запали
(Чорн.)].
сцена сцена; (площадка для театрального
представления — ещё) подмостки (мн. ч.) [Крізь
парусинову завісу глядачам було видно,
як метушились по сцені артисти, готуючись
до початку вистави (Шиян); Виклавши до
найменших дрібниць зміст «Сатани в бочці»
й зробивши деякі уваги щодо костюмів та
поведінки на сцені, Галя почала роздавати
ролі (Вас); «Старости» [Т. Г. Шевченка] —
правдива, відтворена із зворушливою
теплотою жанрова сцена з життя українського
селянина (Мист., 1955, 2); Про
бурхливий розвиток української пісні, музики,
сцени яскраво свідчать обласні огляди.,
художньої самодіяльності (Козл.); Блискав
кою майнули поетичні давні сцени зустрічі
з милим в садку (Н.-Лев.); Кожний
новий капітал при своїй першій появі на
сцені, тобто на товарному, робочому або
грошовому ринку, завжди виступає у
вигляді грошей (Маркс)]; 0 робити,
зробити ^ну кому разг.
устраивать, устроить сцену кому [Коли він [Іван]
не приносив одповіді або приносив коротку
і бліду, вона робила йому сцену,
називала його нездарою (Коцюб.)].
сценарист сценарист [У 1928—1930 рр.
О. Корнійчук виступає з першими
драматичними творами.., працює як сценарист
і редактор на Київській, Одеській, а
згодом Харківській кіностудіях Aст. укр.
літ.)].
сценаристка сценаристка.
сценарій, -рію кин., театр, сценарии
[В 1930 р. О. Довженко., за власним
сценарієм поставив фільм «Земля» (Іст.
Укр. РСР)].
сценаріус театр, уст. сценариус [Молодим,
ще зовсім зеленим хлопцем, працюючи спе-
наріусом, я перебував під чарами
акторського генія Марка Лукича [Кропивниць-
кого] (Минуле укр. театру)].
сценарний кин., театр, сценарный [У 1918 р.
Маяковський знову бере участь в кіно.
Він., виступає у зйомках як актор, нама-

Bи можете завантажити дану книгу в DJVU-форматі для ознайомлення:
скачати ред. І. М. Кириченко Українсько-російський словник. (у 6 томах)