Бібліотека Dokladno - наукова та навчальна література

Головна

Гуманітарні

Ви переглядаєте книгу:

ред. І. М. Кириченко
Українсько-російський словник. (у 6 томах)

Сторінка (загалом з 2 до 635):
Попередня 
Наступна

уго \ 154 уго
уговтати см. уговтувати.
уговтатися, -таюся, -таєшся разг.
угомониться [[Ганнина мати] така ж, певно, як
і Ганна, колись цокотуха була, та за
дітьми і чоловіком-п'яницею уговталася
трохи (Іван.)].
уговтувати, -тую, -тувш, уговтати, -таю,
-таєш разг. 1) уговаривать, уговорить
[— То така. Вона кого хочеш уговтає, —
засміялась Христя (Куч.); Уговтає
[крамарка] так дівчину, що й принесе вона льону,
та ще., на віру що-небудь візьме (О., 1862,
І— Сл. Гр.)]; 2) см. угамовувати 1.
угода 1) соглашение; разг..уговор; (преим. о
торговых, финансовых; также неодобр.)
сделка [Франко з усією непримиренністю
поставився до спроб австрійських соціал-
демократів повести робітничий клас на
угоду з буржуазією (Рад. літер., 1955,
18); Кадети йшли на угоду з
самодержавством, меншовики йшли за кадетами (Біогр.
Леніна)]', ^да з совістю
(сумлінням) сделка с совестью; 2) уст. согласие;
уст., ирон. соизволение [Пильно батько
їй [матері] у вічі поглянув. — А що се
хвалиш, — змовив, — начеб зятя? — Як
воля божа та твоя вгода, мій голубеї —
одкаже йому тихо (Вовч.)]; О ~да к о м $
угодно кому [Ходила [дівчина] услід за
своїм коханням, де йому вгода, куда його
воля (Вовч.)]; н а ^ду кому в угоду
кому [Говори! Хіба я тобі віри пійму, що
ти з своєї охоти усе на вгоду їй робиш?
(Вовч.)].
угодити, -джу, -лиш угодить [Як добру
жінку не любити, Що чоловікові уміє
угодити?! (Боров.); — На вас, тату, як мені
здається, нічим не вгодиш! — насупився Ти-
/ мофій (Ст.)].
угодний угодный [Мати тим тільки свою
журбу тішить, що сеє безталання Катрине
буде батькові вгодне (Вовч.)].
угодник і^я. угодник [Розтираючи другого
дня ноги графині, дівчина спитала в неї:
— Пані, чи не дали б ви мені книжечку
почитати про страждання якогось угодника
божого? (Донч?)].
угодниця церк. угодница [Василь за
ними [монашками] наздогінці: Здорові
були, святії угодниці (Мирн.)].
угодно предик, редк. угодно [Вгодно —
нехай живуть (Н.-Лев.); Так, мій добрий ака,
заробітки нікчемні. Перебивайся, як
аллахові угодно — з копійки на копійку (Ле)];
н є г^но не угодно, не нравится.
угодований 1) откормленный, упитанный;
раскормленный; (в значении прил.) толстый
(преим. людях), упитанный,
раскормленный [Вгодований економ, що весь час
вертиться і завилює тут перед пані, запозир-
ливо дивиться по черзі на панну й юнака
(Вас); Мар'ян Хомаха, виряджаючи Юрка
в науку, заколов угодованого кабана й
половину туші дав синові (Чорн.); 3 вулиці
в подвір'я вбігла пара вгодованих,
рожевих поросят (Кач.)]; 2) выкормленный. Ср.
у годовува ти 1 — 2.
угодованість, -пості упитанность [її корови
виділялися серед інших і вгодованістю, і
чистотою (Вишня)].
угодовець, -вця полит. 1) соглашатель
[Історія партії учить, що робітничий клас
може добитися перемоги., тільки під
^керівництвом Комуністичної партії,
революційної щодо буржуазії та її державної
влади, непримиренної до угодовців і
капітулянтів, вільної від опортунізму (Іст.
КПРС)]; 2) (в Галиции) ист. угодовец
[Погано, що на таку малу країну, як
Галичина, зібралось аж чотири партії (тверді,
народовці, угодовці і радикали) (Л. Укр.)].
угодовство полит, соглашательство
[Угодовство часів Керенського віддавало владу
імперіалістській буржуазії, а питання про
владу є корінне питання всякої революції
(Ленін)].
угодовський полит, соглашательский [Різко
картає Стефаник в своїх листах угодовські
партії, реакційну частину галицької
інтелігенції (Рад. літер., 1949, 11)].
угодовування откармливание, откормка.
угодовувати, -дбвую, -дбвувш, угодувати,
-дую, -дуєш 1) откармливать, откормить,
упитывать, упитать; (доводить до
тучности) раскармливать, раскормить; 2)
(выращивать) уст. выкармливать,
выкормить.
угодовуватися, -дбвуюся, -дбвуешся,
угодуватися, -дуюся, -дуєшся 1)
откармливаться, откормиться [Ці свині на сало дуже
добрі і вгодовуються швидко (Н.-Лев.);
— Перепілки літають низько, — говорив
Шамба, — вгодувались на хлібах,
обважніли, і яструбові легко ловити їх (Трубл.)];
2) страд, з. (несоверш.) откармливаться,
упйтываться; раскармливаться; ср.
угодовувати 1.
угодувати см. угодовувати.
угодуватися см. угодовуватися.
угол уст. см. вугбл.
уголос нар. 1) вслух; громко [Ультиматум
був адресований командирові, але читали
його вголос для всіх (Гонч.); Один по
одному підходять до комісара бійці і поважно,
вголос зачитують присягу (Собко)]; д у-
мати, подумати г^е думать,
подумать вслух [Палагна збудилась, як
тільки почало дніти. «Чи ще не рано?» —
подумала вголос (Коцюб.)]; кричати,
закричати ^с кричать, закричать
громко; разг. орать, заорать, горланить,
загорланить; плакати, заплака-
т и ~с плакать, заплакать громко; уст.
голосить, заголосить [А вдома Юрко
звалився на лаву і гірко заплакав уголос
(Козл.)]; 2) (в значении сказуемого) разг.
в плач; уст. заголосить [Старшенька
вхопилась за батькову руку та уголос: — Тату,
не кидайте нас! (Вас.)].
угомон: нема ^ну нет угомону.
угомонити, -ню, -ниш разг. угомонить
[Н а с т я: Яке у тебе серце палке, надто
воно палке! Угомони його! (Кроп.); Тиха
ніч вгомонила все навколо (Іван.)].
угомонюватися, -нююся, -нюєшся (редк.),
угомонитися, -нюся, -нйшся разг.
угомоняться, угомониться; униматься, уняться

Bи можете завантажити дану книгу в DJVU-форматі для ознайомлення:
скачати ред. І. М. Кириченко Українсько-російський словник. (у 6 томах)