Бібліотека Dokladno - наукова та навчальна література

Головна

Гуманітарні

Ви переглядаєте книгу:

ред. І. М. Кириченко
Українсько-російський словник. (у 6 томах)

Сторінка (загалом з 2 до 635):
Попередня 
Наступна

ула 185 уле-
-заєш, улізти, -зу, -зеш влезать, влезть
[Дон-Жуан без шелесту, зручно влазить
вікном, кидається на коліна перед Анною
і покриває поцілунками її одежу й руки
:(Л. Укр.); В дупло руку — не іде, Голови не
впхаю, Сюди-туди край дупла Та й сам
улізаю (Руд.); Є в глеку молоко, та голова не
влізе (прислів'я); Хто його кликав? Сам
вліз, як скрізь і завжди (Коцюб.)]; ^>зти в
душу разг. влезть в душу [Уміє дехто
дуже спритно влізти в душу, видати себе
за щось зовсім інше, ніж насправді б
(Крот.)].
улазливий назойливый, навязчивый [Папі
махнула рукою, немов проготіювала якусь
уперту, влазливу муху (Фр.)]; см. ещё
улізливий,
улакомитися, -млюся, -мишся редк.
полакомиться [Хоч далеченько [по ягоди], та вже
там улакомимось, усолодимось донесхочу
(Вовч.)].
уламаний 1) сломанный [У Гутмана якоїсь
виняткової будови ніс. Короткий,
широкий у кінці, наче вламаний важким
ударом кулака — на переніссі (Кол.)]; 2)
уломанный. Ср. уламувати 1—2.
уламати см. уламувати,
уламковий геол. обломочный,
уламок, -мка обломок [Він сідав на уламок
дерева, що море викинуло на берег (Трубл.);
Слухайте, слухайте всі! На уламках
старої Росії.. Горде чоло підіймає Спілка
вільних народів (Рил.)].
уламочок, -чка уменьш. обломочек [[Артем
Сидорович] поклав на широку долоню
якісь білі уламочки в такій самій білій
пилюзі (Коп.)].
уламувати, -мую, -мувш, уламати, -маю,
-маєш 1) (только соверш.) редк. сломать;
2) (уговаривать) разг. уламывать, уломать
[Ні, ми й не таких уламували (Гонч.);
А може, йому таки вдасться уламати її
(Мирн.)].
улан воєн, дорев. улан [Саме на той час стояли
в^ містечку улани (Вас.)].
Улан-Батор, -ра Улан-Батор,
уланка (головной убор) уланка [Грицько тяжко
зітхнув, насунув уланку і поплівся попід
ліс (Ірч.)].
уланський воен. дорев. уланский.
Улап-Удё нескл. сущ. м. р. Улан-Удэ.
улар, -ра орн. (Tetraogallus) турач.
Улас разг. Влас,
уласкавити см. уласкавлювати,
уласкавитися см. уласкавлюватися,
уласкавлювати, -люю, -люєш, уласкавити,
-влю, -виш умилостивлять (книжн. уст.),
умилостивить; (уговаривать, убеждать
лаской) разг. улащивать, уластить [—
Мовчіть, Свириде... Мовчіть краще, — Левко
засовався на тапчані. — Не покорою
панів власкавиш, а киями... (Риб.); Він утрете
спитався її, і благав, і власкавлював, і всю
образу попередню, відмови давні вважав
уже за добре (Вовч.)].
уласкавлюватися, -лююся, -лдоєшся,
уласкавитися, -влюся, -впшся умилостивляться
(книжн. уст.), умилостивиться [Не
журись! ..Може, ще батько власкавиться —
він же тебе жалує! (Вовч.); А я аж до
вечора., за діжкою з сирівцем просидів. Тільки
ввечері уласкавилась трохи Лукерка;
підходить, одчиняє погрібника: — Сидиш?—'
каже (Вишня)].
улаштований устроенный; заданный;
обделанный; помещённый; определённый,
пристроенный. Ср. улаштовувати.
улаштовування устройство; помещение;
определение, пристраивание. Ср. улаштовувати.
улаштовувати, -товую, -товуеш, улаштувати,
-тую, -туєш устраивать, устроить;
(организовывать празднество, вечеринку w
т. п. разг. — ещё) задавать, задать, (о
чём-нибудь из ряда вон выходящем)
закатывать, закатить; (ловко и хитро разг. —
ещё) обделывать, обделать; (кого, где и
куда, "на какую-нибудь должность или е-
учебное заведение — ещё) помещать,
поместить, (на службу, в учебное заведение и т. п.
разг. также) определять, определить,
пристраивать, пристроить [Буваючи в себе на
хуторі, Марко Лукич [Кроиивницький]
іноді влаштовував у Куп'япську
«благодійні вистави» за участю місцевих акторів
(Минуле укр. театру); Не влаштовувала
Недовія така розвідка (Ле); Стефан По-
тоцький часто влаштовував урочисті
бенкети й полювання (Тулуб); Макар
Іванович улаштував цю справу якнайкраще^
(Головко); Артамонов влаштував Та сю 8
сином в готелі й пішов до управління
шукати фронтового друга (Дмитр.); За-
ремба влаштував її з допомогою Ковіньки
в конторі депо (Донч.)].
улаштовуватися, -тбвуюся, -тбвуєшся,
улаштуватися, -туюся, -туєшся 1)
устраиваться, устроиться; (надолго, прочно разг.-*
ещё) обосновываться, обосноваться; (за-
ниматъ место где-либо — ещё)
располагаться, расположиться, помещаться,
поместиться, (возле кого-либо, чего-либо) разг.
пристраиваться, пристроиться; (на службу
и т. п. разг. — ещё) определяться,
определиться, пристраиваться, пристроиться
[Федоров з командирами прийшов глянути, як
влаштувались бійці (Шер.); Олімпіада йшла
геть і решту ночі перебувала на базарі,
влаштувавшись де-небудь під рундуком
(Шиян); Випадок допоміг йому
влаштуватись на цій же шахті до майстерні (Панч)];
все ^>тувалося само собою всё
устроилось само собой; 2) страд, з. (несо-
верш.) устраиваться; задаваться;
закатываться; обделываться; помещаться;
определяться, пристраиваться; ср.
улаштовувати.
улаштування устройство; (жизни; кого на<
работу и т. п. книжн. — ещё) устроение;
помещение; определение [Батько,
зодягнений в легеньке демісезонне пальто, стояв
осторонь, розмовляючи з черговим по
вокзалу і ще з якимось чоловіком, якому,
видно, належало потурбуватися про їхнє
влаштування (Руденко)]. Ср. улаштовувати*
улаштувати см. улаштовувати.
улаштуватися см. улаштовуватися.
улёгшувати, -шую, -шуєш, улегшпти, -шу^
-шиш обл. облегчать, облегчить [Таке по-

Bи можете завантажити дану книгу в DJVU-форматі для ознайомлення:
скачати ред. І. М. Кириченко Українсько-російський словник. (у 6 томах)