Бібліотека Dokladno - наукова та навчальна література

Головна

Гуманітарні

Ви переглядаєте книгу:

ред. І. М. Кириченко
Українсько-російський словник. (у 6 томах)

Сторінка (загалом з 2 до 635):
Попередня 
Наступна

УС
226
уси
ус см. вус.
усаджений 1) всаженный; воткнутый; 2)
посаженный. Ср. усаджувати1 1—2.
усаджувати1, -джую, -джубш, усадити
(усаджу, усадиш) (во что) 1) всаживать,
всадить (обычно с силой); втыкать, воткнуть
[Коли стрілу спокійно він пустив, Тоді
її у дзеркало всадив (перекл. Бажана);
Хотіла [Софія] вже йти, але вернулася ще
раз, дістала оздобний, штучний гребінець
і всадила собі у волосся (Л. Укр.)];
2) (только соверш. — поместить что, кого
куда) обл. посадить [У клітку золотую
Всаджу тебе [пташко] я сам І все, чого
захочеш, Тобі я радо дам! (Фр.)].
усаджувати2, -джую, -джуєш, усадити
(усаджу, усадиш) и разг. усадовити, -довлю,
-дбвиш (садить) усаживать, усадить
[Олексій Іванович запрошує панотця сідати,
силоміць усаджує й кума з кумою (Мирн.);
Кинулась [Настя] зараз до дружечок..
Та й усадила їх по чину, від Марусі скрізь
по лаві (Квітка); Пані Горецька доти не
втихомирилась, доки не усадовила
учителя за стіл та не поставила перед ним усяку
їжу і вино (Мак.)].
усаджуватися1, -джувться страд, з.
всаживаться; втыкаться. Ср. усаджувати1 1.
усаджуватися2, -джуюся, -джуєшся,
усадовитися, -довлюся, -дбвишся (садиться) редк.
усаживаться, усесться [От я і в вагон
усадовився (Крим.)].
усадити1 см. усаджувати1.
усадити2 см. усаджувати2.
усадка спец, усадка.
усадовити см. усаджувати2.
усадовитися см. усаджуватися2.
усадочний техн. усадочный; ^ні
раковини усадочные раковины.
усамітнюватися, -нююся, -нюєшся,
усамітнитися, -нюся, -нишся и усамбтнюватися,
усамбтнитися уединяться, уединиться
[Нарешті — на це потратив Юра три літні
місяці, усамітнюючися в сусідському
садку, — нарешті, він став дибки і почав
ходити на руках (Смол.); Нюся взяла згорток
ролі і вибігла в садочок біля театру, щоб
поки там що, усамітнитись і
прорепетирувати пісню (Смол.); Турбай шанував цю
мисливську зброю за те, що вона давала
йому змогу усамотнюватись (Руденко)].
усатий см. вусатий.
усач, -ча 1) см. вусач; 2) ихт. мирон, усач;
3) днт. усач, дровосек [Соняшник
пошкоджується усачем, шипоноскою,
соняшниковою міллю тощо (Шкідн. і хвор. с.-г.
рослин)].
усвідомити см. усвідомлювати.
усвідомлений сознанный; осознанный;
осмысленный [Несучи в собі цей до кінця не
усвідомлений внутрішній неспокій, Рома-
ненко переступив поріг свого кабінету
(Мур.); Праця мільйонів людей набрала
усвідомленого, творчого характеру; саме
маси створюють соціалістичну культуру
(Іст. КПРС)]. Ср. усвідомлювати.
усвідомлення сознание; осознание;
осмысление [У обох було легко і радісно на серці
від усвідомлення того, що вони роблять
велику і важливу справу (Собко)]. Ср.
усвідбмлюва ти.
усвідомлювання осознание; осмысливание,
осмысление. Ср. усвідомлювати.
усвідомлювати, -люю, -люєш, усвідомити,
-млю, -миш сознавать, сознать; (понимать
до конца, полностью) осознавать, осознать,
разг. давать себе отчёт, дать себе отчёт
(в чём); (постигать смысл, значение чего-
нибудь) осмысливать, осмыслять, осмыслить
[Федоров ясно усвідомлював: партизанський
рух стане тоді грізною силою, коли наборе
всенародного характеру (Шер.); Він
добре усвідомлює, що зустріч з
Валентиною неминуча (Руденко); Ми повинні
усвідомити зроблене нашим пародом у дні
війни і всю велич його сили (Корн.)].
усвідомлюватися, -люється сознаваться;
осознаваться; осмысливаться, осмысляться.
Ср. усвідомлювати.
усё1 см. весь1.
усе2 см. все2.
усей разг. см. весь1.
усемеро нар. всемеро; (при словах со значением
увеличения и уменьшения—обычно) в семь раз.
усёнький см. всёнький.
усередині см. всередині.
усередину см. всередину.
усерйоз см. всерйоз.
усидіти, -джу, -диш усидеть [Не могла стара
Лемпі всидіти дома (Шиян)]; він не
гидить он не усидит; (о желании встать или
уйти) ему не сидится; (не терпится) разг.
ему неймётся [Денис ні улежить, ні усидить,
і не постоїть на одному місці (Квітка)].
усидливий усидчивый [Спостережливий,
усидливий, тямущий, він швидко засвоїв
нескладну техніку мінометної справи (перекл.
з Полевого)].
усидливість, -вості усидчивость.
усидливо нар. усидчиво.
усилити см. усиляти.
усилитися см. усилятися.
усилковуватися и (реже) усиловуватися,
-вуюся, -вуєшся силиться (только с
неопр. ф. — разг.); делать усилие;
(преодолевая сопротивление) пытаться [силой]
(только с неопр. ф.); прилагать усилия;
стараться [изо всех сил] [Бачу: посинів
він, очі кров'ю налилися... у силову ється
дихнути (Мирн.); На кухні почався
гомін, — хтось усилковувався пройти у
горниці (Мирн.); — Бач, — натякає
староста: — недурно вони так
усилковувались, щоб люди землі брали... аж воно
на те й вийшло! (Мирн.)].
усилбвувати, -вую, -вувш, усилувати, -лую,
-луєш обл. принуждать, принудить,
заставлять [силой], заставить [силой] [Товк ач:
..Як схочу, то буду робити, а ні, то війт
мене не всилує (Фр.)].
усиловуватися см. усилковуватися.
усйлу обл. см. насилу 1.
усилувати см. усилбвувати.
усилювати см. усиляти.
усиляння вдевание; продевание;
продёргивание. Ср. усиляти.
усиляти, -ляю, -лябш и усилювати, -люю,
-люєш, усилити (усилю, усилиш) вдевать,

Bи можете завантажити дану книгу в DJVU-форматі для ознайомлення:
скачати ред. І. М. Кириченко Українсько-російський словник. (у 6 томах)