Головна
Гуманітарні
| Попередня | Наступна |
|
фор 291 фор формалізм, -му формализм [Мате [Залка] був переконаний і непримиренний поборник реалізму. Формалізм у мистецтві та літературі він палко ненавидів (Смол.)]. формалін, -ну хим. формалин. формаліновий хим. формалиновый. формаліст формалист [Формалісти вважали мистецтво нічим не обумовленою грою «чистих» форм (Іст. укр. літ.)]. формалістика разг. формалистика [—От що значить формалістика! — міркував собі Семен Семенович, виходячи з кабінету начальника (Баш)]. формалістичний формалистический; формалистичный [Різноманітне формалістичне штукарство лише принижує літературу (Вісник АН УРСР, 1949, 5)]. формалістичність, -ності формалистичность. формалістично нар. формалистически; формалистично. формалістка формалистка [Не знаю, чого мама писала, що тьотя Саша ображена на тебе, я з її листів сього не бачу та й не думаю, щоб вона була така формалістка (Л. Укр.)]. формальдегід, -ду хим. формальдегид. формальний формальный [—3 переправи? — зустрів Самієв Хаєцького, не чекаючи формального рапорту (Гонч.); Пасивне і формальне ставлення комуністів до рішень партії ослабляє боєздатність партії і тому несумісне з перебуванням в рядах партії (Статут КПРС)]. формальність, -ності формальность [Вчора йому цілий день довелось витратити на всякі формальності, зв'язані з одержанням речей на залізниці, і на розмову з головним інженером (Шовк.)]. формально нар. формально [Володя Кримський формально недавно став комсомольцем, але таким себе вважав давно (Ле)]. формант лингв, формант [Формант — термін, який уживається в мовознавчих роботах., поруч з більш уживаним терміном афікс (Словн. лінгв. терм.)]. * форманта спец. форманта [Кожний голосний, залежно від форми резонаторів, ..має певну кількість тонів, що називаються характерними тонами голосного (або його характеристикою чи формантою) (Словн. лін*й. терм.)]. формат, -ту формат [Книжка буля маленького формату (JI. Укр.)]. формація зк., геол. и пр. форміция [Нова капіталістична формація, що йшла на зміну феодалізму, владно висувала питання про перегляд всієї системи середньовічної ідеології (Вісник АН УРСР, 1949, ?)]. формений 1) форменный [З-під форменого кашкета виглядали дбайливо підстрижені чорні, як смола, кучері (Десн.)]; 2) (действительный) разг. форменный (разг.); настоящий [Правильно взятий ритм льоту завжди дає перемогу. Це все одно як із штурманського підручника! І запевняю вас — формена правда (Янов,)] форменка мор. разг. форменка [Боцман пошив Грицеві флотські штани, форменку з синім смугастим комірцем та безкозирку (Ткач)]. формований формированный. формовин 1) мет. формовой, формовочный; «¦w?a глина формовая (формовочная) глина; 2) (сделанный в форме) формовой [Мільйони людей щоденно споживають хліб. Одні люблять чорний, житній, інші — білий, пшеничний, одним до смаку подовий, іншим — формовий (Літ. газ., 1960, XII)]. формовка техн. формовка [На заводі широко застосовується передова технологія — машинна формовка, відцентрова відливка деталей, автоматичне зварювання і т. д. (Рад Укр., 1948, XI)]. формотворення научн. формообразование. формотворчий научн. формообразовательный. формоутворення научн. формообразование І Ряд наукових доповідей [на з'їзді анатомів] присвячується дослідженням в галузі впливу праці, фізичних вправ і спорту на формоутворення тіла людини (Рад. Укр., 1958, VII)]. формочка уменъш., ласк, формочка [Розкопана [у ишгороді] майстерня ювеліра, в якій знайдені глиняні тигельки для топлення металів та формочки для відливання прикрас (Вісник АН УРСР, 1949, 8)]. формувальний техн. формовальный, формовочный [Величезний формувальний відділ ливарного цеху було прибрано від будівельного мотлоху, щоб тут зібрати збори після суботиика (Ле)]. формувальник спец. формовщик [ Формуваль- никі в-хлопців ланка Йде до цеху у повнім зборі (Заб.)]. формувальниця спец. формовщица. формування 1) формирование; (придание формы чему-нибудь — ещё) формировка [Коротке обрізування сприяє кращому формуванню надземної частини куща (Колг. Укр., 1960, 9); Формування нової людини з комуністичними рисами характеру, звичками і мораллю, ліквідація пережитків капіталізму в свідомості людей є тепер одним з головних практичних завдань (Наука і життя, 1960, 2)]; 2) формование, формовка [По групі ливарних цехів заводу розроблені місячні календарні графіки формування деталей (Рад. Укр., 1951, VIII)]. Ср. формувати 1—2. формувати, -мую, -муєш 1) формировать [Він нам розповів, як треба доглядати молодий сад, як вдобрювати землю, як формувати крону (Донч.); Формуючи полк в У печі, Щорс докладав усіх сил, щоб черво- ноармійці були одягнені і взуті (Скляр.); Шахта з її особливими законами світовідчуття формувала з цього корсунського битого й перебитого хлопця передового шахтаря! (Ле)]; 2) техн. формовать [Поховали його на високій горі, ..поклавши на могилі важку чавунну плиту з написом, що її формували й одливали його учні (Куч.)]. _ формуватися, -муюся, -муєшся 1) формироваться; (приобретать законченность, зрелость) складываться, книжн. слагаться; 19* |
Bи можете завантажити дану книгу в DJVU-форматі для ознайомлення:
скачати ред. І. М. Кириченко Українсько-російський словник. (у 6 томах)