Бібліотека Dokladno - наукова та навчальна література

Головна

Гуманітарні

Ви переглядаєте книгу:

ред. І. М. Кириченко
Українсько-російський словник. (у 6 томах)

Сторінка (загалом з 2 до 635):
Попередня 
Наступна

тар
чисто. На здоровому миснику видно було
кілька фарфорових тарілок та стаканів
(Н.-Лев.)]; 0 не в своїй ^лці разе.
не в своей тарелке [Немногі панки-
християни, що тож були в тій купі, нараз
помовкли і повідсувалися набік, чуючися
не в своїй тарілці (Фр.)]; 2): ~лки, -лок
мн. ч. муз. тарелки [Над ким ці сурми
плакали? Чого тарілки дзвякали? І
барабан як в груди бив (Тич.)].
тарілковий тарелочный [Крупнонасінна
тарілкова сочевиця більш терпить від
суховіїв, ніж дрібнонасінна (Зерн. боб.
культури)].
тарілкоподібний тарелкообразный.
тарілочка уменьш. тарелочка [Раз Галі
насипала Христя молока у тарілочку і
постановила долі снідати (Мирн.)].
тарілочник муз. тарелочник.
тарілчастий тарелкообразный [Для
приготування консервів використовують молоді
дрібні плоди патисонів (тарілчастих
гарбузів) з недорозвиненим насінням (Укр.
страви)].
таріль, -рёля блюдо; обл. тарелка [Батько до
хати вносить таріль щільникового меду
(Hex.); Ввійшли ми, бачим — що воно?
Столи заставлені чарками й тарелями (Фр.)];
~релі, -лів мн. ч. муз. тарелки [Перед
олешківиями брязкає з усієї сили тарелями
гарнізонний оркестр (Янов.)].
таркатий, редк. тарканистий пёстрый,
пятнистый; (реже) разноцветный.
таркач, -ча разг. белая пятнистая лошадь.
тарлатан, -ну текст, уст. тарлатан.
тарний тарный [3 нього [конопляного
волокна] виготовляють тарні тканини,
вірьовки, снопов'язальний шпагат,
брезенти (Техн. культ.)].
тарований спец. тарированный.
тарпан, -на зоол. тарпан.
ТАРС (Телеграфне агентство
Радянського Союзу) ТАСС
(Телеграфное агентство Советского Союза).
тарсувати, -сую, -суєш редк. тормошить; см.
ещё торсати.
тартак, -ка лесопильный завод; разг.
лесопильня, лесопилка; спец. пильня; уст.
пильная мельница [На костельній вежі
пробив годинник, вдалині озвались один
по одному чотири тартаки (Туд.); На Потоці
стоїть водяний., тартак, чорний,
невисокий (Н.-Лев.)]; см. ещё лісопильний:
г^ний завод.
тартальник горн, тартальщик.
тарталынщя горн, тартальщица.
тартания горн, тартание.
тартар, -ру миф. тартар [Антей: ..Квітки
бували в нас лише в ту пору, коли вони
цвіли в садках та в полі, а як верталась
в тартар Персефона, то забирала нам усі
покраси (Л. Укр.)].
тартати, -таю, -таєш горн, тартать.
тартачок, -чка уменьш. от тартак.
тартинка уст. тартинка [Вона обернулась
до нього, поправила бант на собаці,
такий же блакитний, як її сукня, і дала
Мільтону тартинку з маслом (Коцюб.)].
15 тас
тарувальний спец. тарировочный.
тарування спец. тарирование [Відновлено
Полтавський тарувальний басейн, який
забезпечував тарування гідрометричних
вертушок для України (Розв. науки в УРСР)].
тарувати, -рую, -руєш спец. тарировать.
таруватися, -рується спец. тарироваться.
тархан ист. тархан.
тарханний ист. тарханный; ~на грамота
ист. тарханная грамота.
тасканина разг. 1) таскание, перетаскивание;
перен. возня при перетаскивании; 2) (о ссоре
с дракой) потасовка [Була там тасканина
(Сл. Гр.)].
таскания таскание.
таскати, -каю, -каєіп разг. 1) таскать; (в од-
ном направлении, в один приём — обычно)
тащить; (перен. разг. — изредка) красть,
воровать [Довелось-таки нам Над тим
Доном стати Робітницькими валками
Байдаки таскати (Фр.); Спав-спав, аж ось чує,
що його сіпають і таскають то туди, то
сюди (Квітка); Тільки, було, настане
весна, то зараз і чкурну в ліс, там і живу,
мов хижий звір; деру по гніздах пуцьверін-
ків і п'ю з них кров; а як виведеться вже
птиця, то я, неначе той вовк, таскав ягнят і
живцем їх їв (Стор.)]; 2) (носить платье,
обувь um. п.) разг. таскать; (сильнее: при
небрежной носке — ещё) трепать [Була в
Охріма сіра свита.. Дурний Охрім не вмів
її глядіти, Таскав, коли й не слід таскать
(Гл.)]; 3) (разг. редк. — наказывая кого-
либо, дёргать, трепать до боли) таскать,
драть; (за уши и т. п. обл. — ещё)
тягать; ~т*и за волосся (за чуба)
разг. таскать (драть) за волосы (за чуб); обл.
тягать за волосы (за чуб)[Оц>, було, виб'є
його батько, а через годину вже Максим
на вулиці з хлопцями навкулачки б'ється
або братів за чуби таскає (Мирн.)].
таскатися, -каюся, -каєпіся разг. 1}
таскаться; перен. шататься [Жінки з Ама-
тою з'єднались, По всьому городу
таскались І підмовляли воювать (Котл.)]; ~ти-
ся з ким (о любовной связи um. п.) фам.
неодобр. таскаться (волочиться,
шляться) с кем [Захотіла разом панею бути;
таскалась з ним по усьому світу і дитину
добула!.. (Квітка)]; 2) страд, з.таскаться;
тащиться; таскаться; трепаться; ср.
таскати 1—2.
Тасманія Тасмания.
тасований тасованный.
тасування тасование, тасбвка.
тасувати, -сую, -су єна 1) тасовать [Селез-
ньов перший ускочив туди, вхопив карти
у руки, почав їх шпарко тасувати (Мирн.);
Сюжет — це не збірка подій, які можна
тасувати як завгодно (Донч.)]; 2) (сильно
или грубо подталкивать) разг. пихать,
толкать; (нанося удары — обычно) колотить;
(увлекать куда-нибудь — изредка) тащить,
тянуть [А вона його б'є, а вона його
тасує та знай приговорює: «Не пий, ..сиди
дома, заробляй чим-небудь» (Квітка);
Вода так її в прірву й тасує (Харьк.
у. - Сл. Гр.)].
тасуватися, -сується тасоваться.

Bи можете завантажити дану книгу в DJVU-форматі для ознайомлення:
скачати ред. І. М. Кириченко Українсько-російський словник. (у 6 томах)