Бібліотека Dokladno - наукова та навчальна література

Головна

Гуманітарні

Ви переглядаєте книгу:

ред. І. М. Кириченко
Українсько-російський словник. (у 6 томах)

Сторінка (загалом з 2 до 635):
Попередня 
Наступна

теп
32
тер
на 60—70-градусні морози (Наука і життя,
1957, 1I
теплокровний теплокровный [Організм
людини, як і всякої теплокровної тварини,
має порівняно постійну температуру у
межах 36°—37°, незалежно від зміни
зовнішніх кліматичних умов (Шкільна гігієна)].
теплокровні, -них сущ. зоол. теплокровные.
теплолюб теплолюб.
теплолюбний теплолюбивый, любящий тепло
[Квасоля — теплолюбна рослина, а тому її
висівають тоді, коли вже минуть весняні
приморозки (Колг. вироби, енцикл.)].
тепломеханічний физ. тепломеханический.
тепломір, -ра спец. тепломер.
тепломірний спец. тепломёрный.
тепломісткість, -кості физ. теплосодержание.
теплонепроникний физ. теплонепроницаемый.
теплоносій, -сія физ. теплоноситель
[Застосування автоматичних регуляторів
температури теплоносія в сушарках.,
дозволяє створювати у них стабільний тепловий
режим (Наука і життя, 1960, 12)].
теплообмін, -ну физ. теплообмен [Вивчення
умов тепловиділення і теплообміну в
шахтах., має винятково важливе значення
(Вісник АН УРСР, 1957, 12)].
теплообмінник техн. теплообменник [Повітря,
потрапивши до компресора, стискується і
нагрівається, а потім надходить в
теплообмінник, охолоджується там, віддаючи
тепло воді (Колг. Укр., 1958, 12)].
теплопередавання физ. теплопередача.
теплопередача физ. теплопередача.
теплоперехід, -ходу физ. теплопереход.
теплопровід, -воду техн. теплопровод.
теплопровідний физ. теплопроводный.
теплопровідність, -ності физ.
теплопроводность. /
теплопродуктивність, -ності техн. тепло-
производительность.
теплопрозорий физ. теплопрозрачный.
теплопрозорість, -рості физ.
теплопрозрачность.
теплопроникний физ. теплопроницаемый.
теплорегуляція физ. теплорегуляция [В
умовах високої температури кімнатного
повітря утруднюється теплорегуляція
організму (Шкільна гігієна)].
теплосиловий спец. теплосиловой % [3
російського народу вийшли такі видатні вина-
хідники-самородки, як І. Ползунов, що
збудував перший у світі теплосиловий
двигун (Іст. Укр. РСР)]; г^ва установка
теплосиловая установка.
теплосітка техн. теплосеть.
теплостійкий спец. теплостойкий [В річках
Середньої Азії і в Аральському морі
поширені кілька видів промислових риб-
маринок, в ікрі і ячейках яких є отрута.
Проте вона не теплостійка і при тривалому
кип'ятінні розкладається (Наука і життя,
1956, 7)].
теплостійкість, -кості спец. теплостойкость.
теплота теплота [Густа, медова теплота
Високі налила жита, Пшеницю, що стоїть
стіною, Схилила ніжною рукою (Рил.);
Прокіп слухав друзів: від їхніх порад
віяло теплотою і щирістю (Десн.)]; ~та
плавлення физ. теплота плавления;
одиниця ~ти физ. единица теплоты;
прихована ***>тй физ. скрытая
теплота.
теплотворення физ. теплообразование.
теплотворний физ. теплообразовательный,
теплотворный [Тут їв цеху] починається
перетворення прихованої у вугіллі
теплотворної здатності в енергію перегрітої
пари (Рад. Укр., 1959, VI)].
теплотворність, -ності физ. теплотворность.
теплотехнік теплотехник [Думка про роботу
біля печей, хоча б теплотехніком, не
покидала її (перекл. з Попова)].
теплотехніка теплотехника.
теплотехнічний теплотехнический.
теплотраса теплотрасса.
теплотривкий спец. теплоустойчивый, тепло-
упорный.
теплотривкість, -кості спец.
теплоустойчивость, тепло упорность.
теплофікаційний техн. теплофикационный
[Щоб поліпшити постачання теплової
енергії населенню міст, розширяються
теплофікаційні сітки в Києві, Харкові, Одесі
(Наука і життя, 1957, 12)].
теплофікація техн. теплофикация [Деякі
курорти., вже давно користуються
термальною водою з надр для теплофікації
господарства (Наука і життя, 1959, 6)].
теплофікований техн. теплофицированный.
теплофікувати, -кую, -куєш техн.
теплофицировать.
теплофікуватися, -кується техн.
теплофицироваться.
теплохід, -хода мор. теплоход [Вийшли у
рейс теплоходи, Хвиля хлюпоче в борти
(Мал.)].
теплохімічний теплохимйческий.
теплоцентраль, -лі техн. теплоцентраль.
теплочутливий теплочувствйтельный
[Удосконалюватимуться., пристрої теплового
контролю і сигналізації, де як теплочутливий
елемент використано термістори (Наука і
життя, 1956, 3)].
теплуватий тепловатый [В одному місці я
виявив слабодухість: змахнув у себе з
щоки звичайну теплувату сльозу й не
збентежився від цього (Янов.)].
теплуватість, -тості тепловатость.
теплувато нар. тепловато.
теплушка разг. теплушка [Гармату викотили
на платформу ешелону, а обслуга зайняла
теплушку (Козач.)].
тепляк, -ка 1) спец, тепляк [На запасній колії
стоїть невеличкий поїзд: арештантський
вагон з заґратованими вікнами, два
тепляки і класний (Донч.)]; 2) обл. тёплый
ветер; (реже) обл. тепляк [Приліз дідок,
Зліз на горбок, У хаті буть не хочеться.
Тепляк дмухнув, Крилом махнув, По
бороді лоскочеться (Гл.)].
теракота терракота [Слово «теракота», коли
перекладем його з італьянської на україн-
« ську мову, — це ніщо інше як обпалена
" земля (Рад. Укр., 1946, IV)].
теракотовий терракотовый.
терапевт терапевт [Тут [в заводському пункті
охорони здоров'я] приймають лікарі всіх

Bи можете завантажити дану книгу в DJVU-форматі для ознайомлення:
скачати ред. І. М. Кириченко Українсько-російський словник. (у 6 томах)