Бібліотека Dokladno - наукова та навчальна література

Головна

Гуманітарні

Ви переглядаєте книгу:

ред. І. М. Кириченко
Українсько-російський словник. (у 6 томах)

Сторінка (загалом з 2 до 635):
Попередня 
Наступна

тал
466
шам
бурювались вагонетки, і він доволі
попомучився, поки їх поставив (Гур.)].
шаленість, -ності 1) неистовство; ярость;
бешенство; бурность [Іван вже
перестрибнув через пліт, і така ухопила його
шаленість, що бив би Максима ще (Смол.)]',
2) обалдение; безумне [Щезла свідомість.
Повна нестяма. Шаленість (Коцюб.)]. Ср.
шалений 1, 3.
шаленіти, -нпо, -шєш 1) неистовствовать;
(реже, с оттенком буйствовать — ещё)
бесноваться; (терять контроль над собой)
безумствовать; (впадать в состояние
крайнего возбуждения) выходить из себя,
приходить в неистовство, разг. шалеть;
(злиться) приходить в ярость, (сильнее)
приходить в бешенство [Вогонь шаленів,
скакав, перевертався, танцював серед диму,
п'явся догори (Коцюб.); Комісар Шакерт
шаленів. Він знову дзвонив коменданту
збірного пункту, дзвонив у поліцію
(Дм. Бедз.); Король шаленів. Треба
приборкати їх. Треба безжально вбивати! (Хижн.)];
2) (терять ясность сознания) шалеть,
обалдевать [Шаленіючи з жаху, присів [Фред]
під якимсь обпаленим кущем і тут знову
помітив біля себе Руді (Козач.)].
шалёно нар. неистово; яростно, яро; бешено;
бурію; безумно; бешено; отчаянно [Вітер
по горах шалено жене сиві хмари
(Л. Укр.); — Вперед! — гука шалено Муза
(Воскр.); Візок шалено стрибає лісовою
дорогою (Донч.); Хмельницький шалено
гнав коня, вертаючись із ханського табору
(Риб.)]; *^но закохатися безумно
(разг. без памяти, до сумасшествия)
влюбиться [В неї шалено закохався аспірант
Березін (Грим.)]. Ср. шалений 1.
шаленство неистовство; ярость; бурность;
(крайнєє возбуждение) книжн. умоисступление
[Се була оргія квітів і трав, п'яний сон
сонця, якесь шаленство кольорів, пахощів,
форм... (Коцюб.); — Не шкодуйте шабель,
молодці! — розпалений шаленством січі,
Богун шукав очима короля (Кач.); Очі
[сина] світились такою рішимістю, гнівом
і шаленством, що батько, помітивши те
все, відступився (Шиян)]. Ср. шалений 1.
шалина обл. ]густьїе] заросли [Повів його у
лісі не стежками, а шалиною (Чигир, у. —
Сл. Гр.)]. ^
шалі см. шалька . 2.
шалівка строит, шалёвка [Стіни барака були
зроблені з шалівки (Бойч.)].
шаліти, -лію, -лієш неистовствовать;
бесноваться*, безумствовать; выходить из себя,
приходить в неистовство; шалеть [Вітрів
призначення — шаліти, рвати, Хилити в полі
вікові дуби (Пере.); У тьмі шаліли вороги,
усе ревло, гриміло (Сос); Довкола нього
шаліла заметільниця (Коб.); Зала гула,
зала ревіла і шаліла. Бійці аплодували,
тупотіли ногами (Смол.)]; волосся (в 6-
л о с) с и в і є — [а] голова ~лїє см.
волосся. Ср. шаленіти 1.
шалювати, -люїо, -люєш строит, шалевать.
шалюватися, -люється строит, шалеваться.
шаля см. шалька.
шаль (род. шалі — ж. р. и реже разг. род.
шаля — м. р.) шаль [Золотиста шовкова
шаль спадала їй на плечі (Десн.); Ти йдеш
попереду, закутана шаллю (Гонч.); Бабуня
вкрила її своїм великим чорним шалем і
повела додому (Л. Укр.)].
шальвари см. шаровари.
шальвія бот. разг. шалфей [Зійшла, зросла,
пишається шальвія (Рил.)].
шальга обл. бешенство [— А тобі що,
Бовдуре? — спитав він. — Шальга на тебе
находить, та хочеш людей кусати, чи що?
шалька, (реже) шаля 1) чашка [весов]
[Перехідний Червоний прапор вирішено було
віддати «Зірці». Як не важили, а зірчанська
шалька на терезах виходи іа важчою (Мин-
ко); На шалі кинувши, що важить наш
сусід, Ми і самих себе оцінимо як слід (перекл.
Рильського)]; 2) (только мн. ч.) шальки,
шалі весы [Знак терезів — доби нової
знак. Як розгойдалися всесвітні шалі!
(Рил.)]; 3) мешок для кормления лошадей;
обл. рептух, хребтуг.
шальований строит, шалёванный [Клуня
нова, шальована дошками, й тік твердий,
немов залізо, виходів нема (Кач.)].
шальон уст. род одежды [Привіз мені' золоті
дари, дорогі дари: тонкий рубок, дорогий
шальон по саму землю (Етн. мат.);
Молільників у смугастих шальонах було повно
не тільки в помешканні, але й у дворі
(Досв.)].
шам междометие, выражающее различные
звуки: шорох, лёгкие шаги, шамканье и dp-
[Трохи згодом чую шам, шам по сінях.
Налапавши двері в хату, Василь увійшов
(Барв.); Вже благенька була [стара пані],
ледве ноги волочила, а заговорить — тільки
шам-шам, одразу й не розбереш (Вовч.)].
шаман зтн. шаман [Старого пізнала Анка.
То був головний шаман на їхньому
березі.. Це був безсовісний брехун, що любив
добре попоїсти і не любив працювати
(Трубл.)].
шаманство этн. шаманство.
шаманський зтн. шаманский.
шамати1, -маю, -маєш (есть) вульг. шамать.
шамати2, -маю, -маєш, шамнути, -ну, -нёш
(издавать звуки) обл. 1) шуршать,
зашуршать, шелестеть, зашелестеть; однокр. в.
шелохнуть [Ой пливе човен да води
повен Да й шамає листом (народна пісня);
Ніхто не писне, не шамне (Кролев. у. —
Сл. Гр.)]; 2) (только соверш.—пробежать)
шмыгнуть [[Заєць] так попід погами і шам-
нув (О., 1861, V—Сл. Гр.)].
шамати3, -маю, -маєш, шамнути, -ну, -неш
(на лодке) обл. налегать на вёсла, налечь иа
вёсла [Ану-бо шамай, шамай, а то наче ые
їв (Етн. мат.); — Шамни разом, друзі, —
крикнув Карпо. І гребці шамнули, а байдак
полетів, неначе на крилах (Н.-Лєв.)].
шамбер'єр, -ра спец. шамберьер [Один із
артистів, бажаючи її [собаку] завернути на
арену, хльоснув її батіжком — шамбер'єр
у цирку такий батіг зветься (Вишня)].
шаміль-шаміль (неизм. сказуемое) обл.
означает осторожный уход откуда-либо
[Забачив [кум] мене — та зразу шаміль-шаміль

Bи можете завантажити дану книгу в DJVU-форматі для ознайомлення:
скачати ред. І. М. Кириченко Українсько-російський словник. (у 6 томах)