Бібліотека Dokladno - наукова та навчальна література

Головна

Гуманітарні

Ви переглядаєте книгу:

ред. І. М. Кириченко
Українсько-російський словник. (у 6 томах)

Сторінка (загалом з 2 до 635):
Попередня 
Наступна

піка
499
піке
скронях стукало, вогняні кола стояли в
очах, на вустах запікалися червоні
шкарубинки (Тулуб)]. Ср. шкарубина.
шкарубитися, -биться разе. 1) см.
шкарубнути; 2) (торчать) топорщиться, корббиться
[Повернувся [Воронюк], пішов мовчки,
повагом... І на спині шкарубився мундир на
йому, мов шкура на вовкові (Вас.)].
шкарубіти см. шкарубнути.
шкарубкий жесткий; ссохшийся; заскорузльїй,
разг. закорузльїй; (о руках, пальцах и т. п.—
еще) корявий [Від рукописів пахло цвіллю,
синюватий шкарубкий папір ховав у собі
багато довгих десятиріч (Донч.); В очі
впадали шкарубкі руді плями на білизні та
бинтах [поранених] (Ст.); Важко
відрізнити пропечені темні руки слюсаря від
шкарубких рук кадрового танкіста (Гонч.)].
шкарубнути, -не и шкарубіти, -бїє
покриваться коркой; ссихаться; (твердеть) обл.
лубянеть; становиться заскорузлим [Цілі
дні не вертаєш із поля — Піднімаєш, як
щастя, жита, І шкарубне сорочка від солі,
І солдатськая праця густа (Ст.)].
шкарупа обл. см. шкаралупа.
шкатулка, уст. шкатула шкатулка; (реже)
ларец; (поменьше) ларчик [Шкатулка була
відкрита, і в ній виднілися папери (Трубл.);
Відьма: Чи в вас єсть бог який-не-
будь? В нас його немає... Пани вкрали та
в шкатулі У себе й ховають (Шевч.)].
шкатулковий шкатулочний.
шкатулочка уменьш. шкатулочка
[Зупинившись перед дзеркалом, солдат підкрутив
вуса, підморгнув до витрішкуватого
обличчя в дзеркалі і, схопивши ще
шкатулочку із ракушок, побіг за іншими (Панч)].
шкафут, -ту мор. шкафут [Поруч з кількома
робітниками стояв він на шкафуті
міноносця (Собко)].
шквал, -лу шквал [Шквал з грозою — це
небезпека для маленьких парусних суден
(Трубл.); Дзот шквалом кулеметного вогню
ударив по ворогові (Збан.); Партія звала
їх на барикади, Гніву котився роз'ярений
шквал (Шп.)].
шквалистий шквалистий [Здіймався
зюйдовий шквалистий вітер, туману вже не
було, море ставало дибки, загрожуючи
малим суднам (Донч.)].
шквальний шквальний [Повертаючись по
голому полю під шквальним вогнем,
батальйони зазнали значних втрат (Гонч.)].
шкварити, -рю, -риш 1) жарить; (пул. — еще)
поджаривать; (о солнце — еще) печь,
палить, (сильнее) жечь [Десятків два
карасиків живих Сметанкою як слід пообливали
І на жарку їх шкварить прийнялись (Гл.);
Сонце звернуло з півдня й шкварило
немилосердно (Н.-Лев.)]; 2) (перен.: днергично,
с азартом что-либо делать) разг. шпарить,
жарить, зажаривать, чесать, садить; (преим.
на музикальном инстру менте — еще)
наяривать, нажаривать; (преим. о пляске —
еще) откаливать, отжаривать [Ні! Можу
тільки снить і марить Я про епічне полотно.
А гляньте: інші [поети] так і шкварять
(Рил.); Хома., прийнявсь лежачого
шкварити... дідусь не розсипається, а Хома,
знай, його бебехами годує... (Квітка);
Катерина: ..А цей ваш друг
музейний добре шкварить на гітарі! (Корн.)\
Десь поблизу, неначе вирнувши, сопілка
та бубон шкварили метелицю (Ле); Хлопці
шкварили на своїй території «яблучко» з
такими алюрами й кониками, яких світ
ніколи не бачив (Мик.)].
шкваритися, -рюся, -ришся жариться; под-
жариваться [Сластьони шкварились, сіду-
хи цокотіли (Греб.); Шість годин
дивитися на одне й те саме, шкварячись до
того на червцевому бессарабському сонці...
Тихович чує, що йому млосно (Коцюб.)].
Ср. шкварити 1.
шкварка шкварка; (чаще мн. ч.) шква'ркв
шкварки, витопки [Готові вареники
подають гарячими і поливають розігрітим
вершковим маслом або підсмаженим
шпиком із шкварками (Укр. страви)]; дати
«-~ки перен. разг. задать баню, задать
трепку, задать жару, задать перцу [Як дам
шкварки, то буде тобі жарко (Ном.)].
шкваркнути, -ну, -неш и усилит.
шкварконути -ну, -неш разг. 1) ударить [с боль-
пюй сйлой]; (о молнии) сверкнуть, блеснуть
[Ось шкваркнуло... вогняна стріла
розпанахує небо... (Мирн.); Шкварконула
блискавиця, обвиваючи огненним поясом
тюрму, і спустилася стрілою у яр (Мирн.)];
2) (бросить) швнрнуть; (с шумом)
брякнуть.
шкварнути, -ну, -неш разг. хватить, ударить,
дернуть [Врешті на мить замовкли
голосники, а Васько, схиливши білявий чуб аж
до міхів, шкварнув польку (Кирил.)].
шкварчання шипение; разг. шип; треск [Вона
поралася біля плити, одним вухом слухала
розповідь «Ганса, а другим прислухалася
до шкварчання сала на сковороді (Собко);
Жук так немилосердно смалив папіроску,
що вона аж шкварчала.. Петрусь слухав
того шкварчання, лічив сам собі, скілько
раз плюне Жук (Мирн.)]. Ср. шкварчати.
шкварчати, -чйть шипеть; (об огне) трещать
[Шкварчали, пищали і синім чадом
курились смачні шашлики (Коцюб.); Важкі
гармати безшумно котились на гумових
шинах — тільки шкварчала грязь під
колесами (Головко); Білявий огник мигкотів,
і шкварчав, і димив, пожираючи розтоплену
смолу (Фр.); В Жука несамовито
шкварчала папі роса й освічувала його гострі очі
(Мирн.)]; мороз аж ~чйть трескучий
(жгучий) мороз [А мороз надворі такий,
що аж шкварчить! (народна казка)];
пече, аж ~чйть печет немилосердно [Був
вересень на початку; сонце пекло, аж
шкварчить (Свидн.)].
шквйря обл. снежная б^ря [У полі така
шквиря, що й їхати не можна, не то йти
(Волч. у. — Сл. Гр.)].
шкелет обл. см. скелет.
шкельце см. скельце.
шкереберть нар. разг. 1) кувьіркбм; {о людях^
животних — еще) вверх тормашками; (о
вещах — еще) вверх дном [Земля
хитнулася, і небо шкереберть Під ноги попливло
(Бажан); Торба [механік], зачепившись
32*

Bи можете завантажити дану книгу в DJVU-форматі для ознайомлення:
скачати ред. І. М. Кириченко Українсько-російський словник. (у 6 томах)