Головна
Гуманітарні
| Попередня | Наступна |
|
шов 515 шол співав над вухом у Василька, наче простяг шовкову павутинку (Донч.); Довге шовкове волосся — посіклося, посивіло, посохло, як трава серед зими (Мирн.); Вітер колише трави шовкові, ніч кругом... (Тич.); — Я... до пана Олеся... — відчувся шовковий дитячий голос у відповідь (Коб.); І шепоче нива колоскова В Подніпров'ї, в рідній стороні, І шовкова пісня колискова Материнська ожива в мені (Мал.); Терпилиха: ..Коли на те пішло, то я скажу: якби не годованець наш Петро, то й Наталка була б як шовкова (Котл.)]; «^>ве убрання см. убрання. шовковик, -ка шелковйчньїй червь [У нас були кози, був виноградник, садок. А в садку маслини. Багато маслин, і горіхів, і морви, де ми розводили шовковиків (Тулуб)]. шовковина разе, шелковйна, шелковйнк» [Продінь їй ув уха червону шовковину (народна казка)]. шовковинка уменьш., ласк. шелковйнка [Перед образами висіли на шовковинках голуби, зроблені теж з шпалерів (Квітка); Я не раз тобі казала: «Милий, серця не вражай! В йому струни з шовковинок, Так, не вміючи, не грай!» (Щог.)]. шовковистий шелковйстьій; бархатистий [За садком височіли гори, вкриті яскраво-зеленою шовковистою травою (Шиян); Сильний, глибокий баритон з м'якими, шовковистими відтінками рокотав над хвилями Дніпра (Руденко)]. Ср. шовковий. шовковистість, -тості шелковйстость; бархат йстость. Ср. шовковистий. шовковиця 1) шелковйца, шелковйчное дерево, тут, тута, тутовник, тутовое дерево [Навпроти хати, затиснута двома шовковицями, стояла нова клуня (Ст.); На сонці ясени горять, Спадають ягоди з шовковиць... (Рил.); Листя шовковиці використовують для годівлі шовкопряда (Колг. вироби, енцикл.)]; 2) (плод) шелковйца, тутовая ягода [— Що з тобою, зяблику? Чом посоловів? Може, нездоровиться? — А пташок мовчить: В горлечку шовковиця Впоперек стирчить... (Біл.)]. шовковичний шелковйчньїй, тутовьій. шовковичні, -них сущ. бот. шелковйчньїе, тутовьіе. шовковіддільний зоол. шелкоотделйтельньїй. шовково нар. повз, шелково; нежно, бархатисто [Навкруги було тепло, м'яко, якось шовково (Гонч.); Він [ліс] співа, то грізно, то шовково, Як морська безсмертна глибина (Рил.)]. Ср. шовковий. шовковбд см. шовківник. шовкомотальний текст. шелкомотальньш [Дівчина одна з шовкомотальної фабрики.., може, прийде його вирядити в цю дорогу (Ле)]. шовкомотальник спец, шелкомотальщик, шовкомотальниця спец, шелкомотальщица. шовкомотальня текст, шелкомотальня. шовкомотання текст, шелкомотание. шовкообробний текст, шелкообрабатьіваю- щий. шовкопряд 9нт. шелкопряд [Поряд з розведенням тутового шовкопряда в СРСР все більшого значення набував культура дубового шовкопряда (Колг. Укр., 1956, 12)\. шовкопрядильний текст, шелкопрядйльньш [Шовковиця., цінна для розвитку шовкопрядильної промисловості (Колг. Укр., 1958, 1)\. шовкопрядильня текст, шелкопрядйльня. шовкопрядіння текст, шелкопрядение. шовкоткацтво текст, шелкоткачество. шовкоткацький текст, шелкоткацкий. шовк-сирець (род. шовку-сирцю) шелк-сьгрец. шовкун, -на бот. бесплодное тутовое дерево. шовний спец, пювньїй [Провадиться підготовка до широкого впровадження апарата для шовного конденсаторного зварювання (Наука і життя, 1956, 3)]. шок, -ку мед. шок [Фізіологи опрацювали новий метод боротьби з шоком за допомогою протишокової рідини (Наука і життя, 1956, 12)]. шокер, -кера с.-х. шоккер. шокінг скандал [Убити порося — це все одно, що встрелити на озері каченя, що ще й у колодочки не вбилось. Це — шокінг для справжнього мисливця (Вишня)]. шокіруваний шокйрованньїй. шокірувати, -рую, -руеш шокйровать [Карта ш о в: Нам не хотілося, бачте, шокірувати вас (Довж.)]. шокіруватися, -р^уюся, -руєшся шокйроваться. шокований шокйрованньїй [Ми зможемо сотника зробити полковником, подарувати йому маєтки.. І ніяка графиня Барбара, ні навіть її чоловік не будуть шоковані... (Ле)]. шоковий мед. шоковий [Він зовсім забув про те, що всяка, бодай найменша несподіванка викликав в організмі Дулькевича шоковий стан (Загр.)]. шоколад, -ду шоколад [—Голубчику, скажи — я завтра тобі шоколаду принесу, — улесливо приставала до його Галя (Вас^; Після шлюбу в господі гостям подали по чашці шоколаду, і вони почали розходитись (Л. Укр.)]. шоколадка шоколадка [Ананій із шиком жбурнув на стіл, як це робили при нагоді американці, брусок сигарет та цвілу шоколадку з американського раціону (Яное.)]. шоколадний шоколадний [3 піраміди апельсинів, шоколадних виробів, печива, винограду виділялись стрільчасті пляшки у золотих ковпачках (Вільде); — Товаришу Лагутін, — привітно засвітив він іскорки в своїх задумливих шоколадних очах (Донч.)]. шокувати, -кую, -куєш шокйровать [Сонм німих лакеїв обережно причинив двері до вали. Галасливість та докучливість містера Хо шокували навіть їх (Смол.)]. шокуватися, -куюся, -куєшся шокйроваться. шолом 1) шлем; уст., повз, шелом [Лена: ..У вас кров на обличчі! Ви поранені!' О р є с т: ..Це, мабуть, осколком на вулиці. Не треба було шолома знімати.... (К оч.); З кабіни літака вийшли двов~ Один був у шкіряному шоломі пілота, дрз?- |
Bи можете завантажити дану книгу в DJVU-форматі для ознайомлення:
скачати ред. І. М. Кириченко Українсько-російський словник. (у 6 томах)