Головна
Гуманітарні
| Попередня | Наступна |
|
тет 40 теч тетраедрит, -ту мин, тетраэдрит. тетралогічний лит. тетралогйческий. тетралогія лит. тетралогия. тетраметр, -ра поэт, тетраметр. тетраметричний поэт, тетраметрический. тетрарх ист. тетрарх [С а б і н а: Пан мій сам воліє приставником тетрархові служити (Л. Укр.)]. тетрархія ист. тетрархия. тетрахорд муз. тетрахорд. тетрод радио тетрод. Тетяна Татьяна. теург рел. теург. теургічний рел. теургический. теургія рел. теургйя. теф бот. тефф [Теф — однорічна теплолюбна злакова рослина (Колг. вироби, енцикл.)]. тефлон, -ну тефлон [За хімічною інертністю та термостійкістю з тефлоном не може зрівнятися жодна існуюча зараз пластмаса (Веч. Київ, 1957, II)]. техвиконавець, -вця (технічний виконавець) техисполнйтель (технический исполнитель). техвідділ, »лу (технічний відділ) техотдел (технический отдел) [Б ереж- н и й: Задовольняю ваше бажання. Завтра переходьте в техвідділ (Баш)\. техгурток, »тка (технічний гурток) техкружок (технический кружок) І Після сніданку вихованці мали працювати в техгуртках (Панч)]. техдопомога (технічна допомога) техпомощь (техническая помощь). техкерівник, -ка (технічний керівник) технорук (технический руководитель). техконтроль, -лю (технічний контроль) техконтроль (технический контроль). техмінімум, -му (технічний мінімум, мінімум технічних знань) техминимум (технический минимум, минимум технических знаний) [На виробництві для робітників ряду категорій був встановлений обов'язковий техмінімум (Іст. Укр. РСР)]. технагляд, -ду (технічний нагляд) технадзор (технический надзор) [У кімнату вступив інженер Безрукий, за ним представник технагляду від комбінату (Kon.)]. технарада (технічна нарада) тех- совещание (техническое совещание) [На технарадах часто буває так: забудуть якісь виміри, а довідника під рукою нема (Kon.)]. технік техник [Ніяковіючи, [Наринський] просив у робітників, техніків, інженерів вайдокладніше пояснювати йому кожну дрібницю {Шовк.)]. техніка техника [Матеріальною основою вростання продуктивності праці є технічний прогрес, впровадження у виробництво найновіших досягнень сучасної техніки (Вісник АН У РСР, 1957, 1); Техніка годівлі повинна відповідати виду, продуктивності і стану тварини (Коле, вироби, енцикл.)]; ~ка безпеки техника безопасности. технік-інтендант (род техніка-інтенданта) воен. тёхник-интендант. технік-механік (род. техніка-механіка) техник- механик. техніко-економічний технико-экономический. технікум, -му техникум [Ні одна капіталістична країна не має такої кількості шкіл, технікумів, вищих учбових закладів.., як Радянський Союз (Матер. XX з. КПРС)]. техніцизм, -му книжн. техницизм [Як відомо, у минулі роки у нас були захоплення так званими «виробничими» жанрами, був у літературі надмір техніцизму (Літ. газ.. 1959, III)]. технічка разг. техничка [В двері тихенько постукали. — Прошу, — сказала вчителька, і на порозі з'явилася технічка (Куч.)]. технічний технический; (обладающий хорошей техникой, мастерством) техничный [Всі галузі народного господарства СРСР розвиваються на основі невпинного технічного прогресу (Рад. Укр., 1954, І); Цукрові буряки — основна технічна культура на Україні (Колг. вироби, енцикл.); Костомаров, хоч і мало знав музику, розумів, що Аліна грає щось надзвичайно складне з технічного боку (Іван.)]; ~ний редактор технический редактор. технічно нар. технически. технолог технолог [Технологи пильно стежать за роботою конструкторів (Наука і життя, 1958, 1)]. технологічний технологический [На фабриці є багато раціоналізаторів, які допомогли значно поліпшити й удосконалити технологічні процеси (Рад. Укр., 1952, XI); Кри- ницький глянув на технологічну карту кування (Собко)]. технологія технология [Завод імені Горького — це підприємство, оснащене новими механізмами, з новою технологією виробництва (Наука і життя, 1958, 1)]. техогляд, -ду (технічний огляд) техосмотр (технический осмотр). техперсонал, -лу (технічний персонал) техперсонал (технический персонал) [В першій кімнаті було світло: тут завжди залишався працювати техперсонал (Kon.)]. техпрацівник, -ка (технічний працівник) техраббтник (технический работник). техпропаганда (технічна пропаганда, пропаганда техніки) техпропаганда (техническая пропаганда, пропаганда техники) техред (технічний редактор) техред (технический редактор). техробітник, -ка (технічний робітник) техраббтник (технический работник). техробітниця (технічна р о б і т н й- ц я) тех работница (техническая работница) [Техробітниця мені сказала, що завуч школи живе в тому будиночку, який сховався під крислатими грушами (Збан.)]. техсекретар, -ря (технічний секретар) тех секретарь (технический секретарь). ТЕЦ (теплоелектроцентраль) ТЭЦ (теплоэлектроцентраль). теча течь; (о движущейся массе води) течение |
Bи можете завантажити дану книгу в DJVU-форматі для ознайомлення:
скачати ред. І. М. Кириченко Українсько-російський словник. (у 6 томах)