Бібліотека Dokladno - наукова та навчальна література

Головна

Гуманітарні

Ви переглядаєте книгу:

ред. І. М. Кириченко
Українсько-російський словник. (у 6 томах)

Сторінка (загалом з 2 до 635):
Попередня 
Наступна

бас
588
без
басило см. басище.
басиста 1) прил. см. басистий; 2) сущ. разе,
уст. контрабасист [— Бач! як наш басиста
розходився, — заговорив той (Свидн.)].
басовито нар. разе, басовито [Він говорив
басовито, розтягуючи слова (Збан.);
Басовито прогув пароплав (Цюпа)].
басюка увел. разе. 1) (голос) басище; 2)
(музикальний инструмент) контрабас
[Музика грає — та яка ще музика: скрипиці,
цимбали, пищалки, бубни, а басюка на
ввесь двір, мов той бугай гуде у болоті
(Стор.)].
басюра см. басище.
батожилно обл. кнутовйще [Візники,
підпершись батожилнами, закам'яніли на своїх
високих сидіннях (Мик.)].
батрацтво 1) см. т. І; 2) (занятие) батрачество
[Сашко! Коли виростеш, не знатимеш ти
вже ні жандармів, ні батрацтва, ні злиднів
(Гонч.)]
батрачий батрачий [Вже й бруньки висять
налиті, Сяє цвіть гаряча ... І ніде не згине
в світі Наша кров батрача ... (Мал.)\.
ба тура обл кнут; (длиннее) бич [На толоці
пастухи Ціла юрба з бату рами, з
кийками — торбинки через плече (Головко);
Стьобнув [Прокін] батурою з досади й тепер
і на чепіги надавив (Головко)]; см. ещ'е
батіг 1.
бахмат обл. [верховой] конь [Сафар посадив
Настю на вільного коня, прив'язавши її до
сідла ременем, узяв коня за повід і теж
скочив на свого бахмата (Тулуб)].
бац1 (глагольное межд.) разе, бац [Підходжу
до свого щоденника, що вишкіряє до мене
білі сторінки — і бац! бац! ним об стіл
(Коцюб.)].
бац2 сущ. обл. [старший] пастух; (при овцах—
обично) [старший] чабан [Біля огнища
сидів, старший над вівчарями, так званий
бац (Фр.)].
бацати, -цаю, -цаєш, бацнути, -ну, -неш
разе. 1) бацать, бацнуть, бахать, бахнуть,
трахать, трахнуть [— Ах ти!.. — сердито
бацає Лукін насмішника ложкою по чолі
(Козл.); — Тьфу! — обірвав читку
Михайло і так бацнув сердито шапкою по газеті,
що га у всіх на очах роздерлась (Козл.)];
2) (только соверш. — удариться обо что)
бацнуться, бахнуться, трахнуться [Юрко
хотів звестись тихенько на ноги і
несподівано бацнув головою об якусь біду
(Козл.)].^
бацилоносій, -сія бациллоносйтель [Джерелом
передачі інфекції є так звані бацилоносії
(Шкільна гігієна)].
бацнути см. бацати.
б&чте (вводное слово) разе, вйдите, вйдите ли
[— Багато вже й там [на Дону] нашого
брата... пропадає... — А тут хіба краще? —
пита писар. — Та все ж, бачте, — рідна
сторона (Мирн.)].
башкирець, -рця разг. башкир; уст. бапгкй-
рец.
бджілонька, бджілочка уменьш., ласк. пчел-
ка; разг пчелочка [Гоню і я вас, мої
бджілоньки, по ярий віск, по солодкий мед
(Ст.)\ Тобі я, Бджілочко, дивуюсь дуже І,
коли хочеш, раду дам: Умієш мед робить—
і знай свою науку (Гл.)].
бджолорадгосп, -пу с.-х. пчелосовхбз.
бджолосім'я пчелосемья [У колгоспі
«Комунар» під час цвітіння гречки вивезли на
посіви 60 бджолосімей (Колг. Укр., 1961,
бджолячий пчелйньїй; ^че жало пчелй-
ное жало.
безбуржуазність, -ності безбуржуазность
[Вони [поміщики] здирали по три шкури з
українського селянина і робітника. А в цей
час «трубадури» буржуазного націоналізму
галасували про безбуржуазність
української нації (Цюпа)].
безвтішннй см. безутішний.
безгомінний безмолвньш [Вона.., сперши
голову на руку, дивилась якийсь час мовчки
в чудову безгомінну ніч (Коб.)].
безгомінно предик. безмолвно [Рудник ще
Спав. Скрізь було безлюдно і безгомінно
бездара м. и ж. р. разг. бездарность; разг.
бездарь [Робили спроби пристосувати мене
спеціально для бігу, та я виявився
бездарою (Янов.)].
бездвірний бездворньтй.
бездіяльно нар. бездеятельно; бездейственно;
бездольно, праздно [Не можна рік у рік
по-санаторськи бездіяльно жити, а треба
навчитись «бути здоровою в умовах
нормальних», себто в умовах не лежня, а
людини (Л. Укр.)].- Ср. бездіяльний.
бездомність, -ності редк. бездомность, бес-
приютность [Чим глибше в степ,
хмурнішають криничани, все гостріше
відчувають свою бездомність (Гонч.)].
бездонно нар. редк. прям., перен. беспредель-
но, безгранйчно, бесконечно [Він стояв
якраз проти сонця і, дивлячися в воду,
побачив нараз . замість плиткового дна,
камінчиків .. одну бездонно глибоку
синяву (Фр.); Брате мій воїне, ненавидь
ворога! Обруш на його злочинну голову
всю свою пристрасть. Сміливо ненавидь,
будь бездонно щедрим у віднлаті за зло,
вчинене тобі (Довж.)].
бездум'я бездумье [Робота завжди
"втихомирювала Наталку Григорівну, надходило
затишне, спокійне бездум'я (Донч.)].
беззубість, -бості перен. беззубость
[Об'єктивістській беззубості і уявній політичній
абстрактності ідеалістичної буржуазної
естетики марксизм протиставив бойову
теорію мистецтва (Рад. літер., 1958, 3)].
безкласовість, -вості бесклассовость [«Гро-
мадівці» старались прищепити
українському народові брехливі ідеї про
«безкласовість» української нації, про «спільність»
інтересів українських трудящих з
інтересами української буржуазії і поміщиків
(Іст. Укр. РСР)].
безклопітний беззаббтньїй [Холодок., вливав
в тіло розкіш життя, почування радісне,
безклопітне й безжурне, як сама молодість
(Н.-Лев.)]; см. ещ'е безклопотний.
безклопітно нар. беззаботно [Безклопітно
течуть мої гостини, У радощах за днем
минав день (Мур.)].

Bи можете завантажити дану книгу в DJVU-форматі для ознайомлення:
скачати ред. І. М. Кириченко Українсько-російський словник. (у 6 томах)