Головна
Гуманітарні
| Попередня | Наступна |
|
212 Ukrainian: A Comprehensive Grammar from the infinitive to which conjugation a given verb belongs, although the presence of a particular vowel (or consonant) preceding -ти will provide some clues. In the following table the relevant combinations are listed, according to conjugation and where they are described (note the few areas of overlap): Conjugation I Conjugation II -ати, -яти -іти -йти -ути -авати, -явати -увати, -ювати Consonant + -ти -нути Irregulars бути (6.3.1.1.1; 6.3.1.1.3) (6.3.1.1.1; 6.3.1.1.3) (6.3.1.1.1) (6.3.1.1.1) (6.3.1.1.1) (6.3.1.1.1) (6.3.1.1.2) (6.3.1.1.4) (6.3.1.1.5) (6.3.1.1.6) -йти -жати, -чати, -шати -іти -ояти Consonant + -ти Irregulars (6.3.1.2.1) (6.3.1.2.2) (6.3.1.2.3) (6.3.1.2.4) (6.3.1.2.5) (6.3.1.2.6) 6.3.1.1 Conjugation I Verbs of Conjugation I have the following structure, in which -e- is the connector vowel; the sample verb is нести Чо carry', нестися 'carry oneself, 'hurry', 'rush along'. Isg. 2sg. 3sg. \pl Ipl. Ipl. stem + stem + e + stem + e + stem + e + stem + e + stem + -yor -in -0 -MO -те -уть -ю or -ють нес-у нес-е-ш нес-е нес-е-мо нес-е-те нес-уть In verbs marked by the presence of -ся: Isg. 2sg 3sg \pl 2pl. 3pl. stem + stem + e + stem + e + stem + e + stem + e + stem + -yor -Ш -Tb -MO -те -уть -ю or -ють + -СЯ + -СЯ + -СЯ + -СЯ + -СЯ + -СЯ нес-у-ся нес-е-ш-ся нес-е-ть-ся нес-е-мо-ся нес-е-те-ся нес-уть-ся Note first the lack of a person marker in the 3sg. except in the presence of a following -ся, and second the lack of a connector vowel in the \sg. and 3pl. |
Bи можете завантажити дану книгу в DJVU-форматі для ознайомлення:
скачати Stefan M. Pugh and Ian Press. Ukrainian: a comprehensive grammar.