Головна
Гуманітарні
| Попередня | Наступна |
|
274 Ukrainian: A Comprehensive Grammar отут (оттут) отутечки ось, ось тут он, он там онде, ондечки, туди сюди куди скрізь УСЮДИ інде відси, відсіль, відсіля, звідси відти, відтіль, відтіля, звідти, звідтам, ^ звідтіль, звідтіля відки, відкіль, відкіля, звідки, звідкіль, звідкіля вгорі вгору згори догори внизу вниз знизу донизу здолу (rare) зверху доверху ззаду з-позаду звисока спереду сперед удома, дома* додому right here right here (dim. отут) over here, here is/are over there, there is/are there, over there to there (thither) to here (hither) to where (whither) everywhere everywhere elsewhere from here from there from where above, on top upwards from above up there, upwards at the bottom, downstairs downwards from below down, down below = знизу from above up, up above from behind, behind from behind from up high before, in front out of, from, from under at home homewards, to home *дома is seen by some informants as a Russianism, but it is present in the 1997 orthographic dictionary. ВЛІВО вправо праворуч ліворуч навколо по всіх усюдах з усіх усюд (усюдів) to, on the left to, on the right to, on the right (side) to, on the left (side) round, around, all around all over from everywhere |
Bи можете завантажити дану книгу в DJVU-форматі для ознайомлення:
скачати Stefan M. Pugh and Ian Press. Ukrainian: a comprehensive grammar.