The adverb and adverbial constructions 277 7.3.2.2 The day вдень вночі вранці ввечері, звечора день поза день що другий день щодня, кожного дня, щоденно, щодень що два дні, кожні два дні щоранку, кожного ранку щоніч щовечір, щовечора задня з дня на день цими днями одного дня цілими днями сьогодні вчора завтра позавчора позавтра, післязавтра удосвіта надвечір by day, during the day at night in the morning in the evening day after day, one day after another every other day every day, daily every two days every morning every night, nightly every evening by daylight from day to day these days, some of these days once, one day day in and day out today yesterday tomorrow the day before yesterday the day after tomorrow before, at dawn towards evening 7.3.2.3 The seasons, year ('this', 'last', 'next') улітку, уліті взимку восени, увосени (coll.) на весні торік щорік, кожного року щомісяця, кожного місяця, тижня цього року, місяця, тижня наступного року, місяця, тижня минулого року, місяця, тижня за/через день, місяць, рік in the summer in the winter in the autumn in the spring last year every year, yearly, annually every month/week, monthly/weekly this year, month, week next year, month, week last year, month, week in (after) a day, month, year Note, as seen in 5.2, that the expression of 'the/in the year X' is simply the ordinal numeral in the nominative or locative, respectively.
|