Головна
Гуманітарні
| Попередня | Наступна |
|
Приїхати, ми, автобус, Київ, до. Натхненно, учитель, про, розповідати, мандрівка. Поталанити, написати, учитель, повість. 3. Виконайте завдання «Хто більше?», побудувавши речення з опорними дієсловами везти, нести, писати й підібравши до цих дієслів максимальну кількість додатків. УРОК 5 Прийменникові конструкції (Предложные конструкции) Синтаксические особенности современного украинского языка ярко выявляются в предложных конструкциях, В украинском языке насчитывается свыше 200 предлогов. Ойи в сочетании с падежами выражают множество грамматических значений. Русские предлоги у и в являются раздыми предлогами, различаясь своими значениями, напр.: Мы встретились у входа в театр; У него собирались друзья; Мы встретились в театре; Мы приехали в-Киев. Украинские предлоги у ив — фонетические варианты того же предлога. Их употребление, в частности, регулируется правилами чередования звуков: если предыдущее слово оканчивается на согласный, употребляем предлог у, а если на гласный — предлог в, сравните: Друзі збирались у нього и Друзі збиралися в нього; Хлопець працював у Києві и Дівчина працювала в Києві. Украинским предлогам біля, кола, край с родительным падежом, которые выражают пространственное значение близости к предмету, соответствуют русские предлоги около, возле, у, подле с родительным падежом: «Ще побувають екскурсанти біля велетня дуба» (О. Гончар) — Еще побывают экскурсанты около (возле) великана дуба; «Ми стояли коло вікна» (Є. Гуцало) — Мы стояли у окна\ «Застигла мати край могйли» (О. Довженко) — Застыла мать у (возле, подле) могилы. В украинском языке более распространены сращённые (сложные) предлоги, выражающие исходный пункт движения. Это предлоги з-за (із-за), з-поза, з-над, з4іо- над, з-під, з-попід, з-перед, з-поперед, з-межи (з-між), з-поміж (з-пдмежи), з-посеред, напр.: «Літак наближався до Волги з-за далёкого лісу» (О. Ільченко); «Снаряди з-поза річки летіли все частіше й частіше» (Л. Перво- майський); «Лише з-над хмар часом прилине Прощання 204 |
Bи можете завантажити дану книгу в DJVU-форматі для ознайомлення:
скачати Вихованець І. Р., Карпіловська Є. А., Клименко Н. Ф. Вивчаємо українську мову. Розширений курс. Самовчитель.